Úvod

OCHRANA PROTI KOPÍROVÁNÍ

•Mnoho diskÛ DVD je zakódováno ochranou proti kopírování. Z tohoto dÛvodu byste mûli vበrekordér HDD/DVD pfiipojovat pouze k televizoru, a ne k videorekordéru. Pfiipojení k videorekordéru má za následek zkreslen˘ obraz z diskÛ DVD chránûn˘ch proti kopírování.

•Tento produkt zahrnuje technologii ochrany autorsk˘ch práv, která je chránûná metodami poÏadavkÛ urãit˘ch patentÛ USA a dal‰ími právy k du‰evnímu vlastnictví vlastnûn˘mi spoleãností Macrovision Corporation a dal‰ími vlastníky práv. PouÏití této technologie ochrany autorsk˘ch práv musí b˘t autorizováno spoleãností Macrovision Corporation, je urãeno k pouÏití pro domácí a dal‰í omezené prohlíÏení, pouze pokud není jinak autorizováno spoleãností Macrovision Corporation. Zpûtné de‰ifrování nebo rozebrání je zakázané.

Ochrana

ento rekordér HDD/DVD vám mÛÏe umoÏnit chránit obsah va‰ich diskÛ, jak je uvedeno dále.

•Ochrana programÛ: Viz strana 97 “Uzamknutí (Ochrana) titulu”

•Ochrana disku: Viz strana 122 “Ochrana disku”

❋Disky DVD-RAM/-RW/-R, které nejsou kompatibilní s formátem DVD-VIDEO, nelze pomocí tohoto pfiístroje pfiehrávat.

❋Chcete-li vûdût více informací o kompatibilitû nahrávky na DVD, obraÈte se na v˘robce va‰eho disku DVD-RAM/-RW/-R.

❋PouÏití diskÛ DVD-RAM/-RW/-R se ‰patnou kvalitou mÛÏe zpÛsobit následující neoãekávané problémy vãetnû, bez omezení, poruchy nahrávky, ztrátu nahran˘ch a editovan˘ch materiálÛ nebo po‰kození rekordéru.

Formát disku

PouÏití disku MP3

•Lze pfiehrávat disky CD-R, DVD-R/RW/RAM, HDD se soubory MP3 zaznamenané ve formátu UDF, ISO9660 nebo JOLIET.

•Lze pfiehrávat pouze ty soubory MP3, které mají pfiíponu “.mp3” nebo “.MP3”.

•U souborÛ MP3 zaznamenan˘ch s VBR (Variable Bit Rates), od 32 Kbps aÏ do 320 Kbps, mÛÏe b˘t zvuk ofiezan˘.

•Pfiehrávateln˘ rozsah pfienosové rychlosti je od 56 Kbps do 320 Kbps.

•Pfiístroj mÛÏe zpracovávat v rámci sloÏky maximálnû 1500 souborÛ a 1000 podsloÏek.

PouÏití disku JPEG

•Lze pfiehrávat disky CD-R, DVD-R/RW/RAM, HDD se soubory JPEG zaznamenané ve formátu UDF, ISO9660 nebo JOLIET.

•Lze zobrazit pouze soubory JPEG s pfiíponou “.jpg” nebo “.JPG”.

•Pfiístroj mÛÏe zpracovávat v rámci sloÏky maximálnû 4 500 souborÛ a 1000 podsloÏek.

•Formáty MOTION JPEG a progresivní JPEG nejsou podporovány.

PouÏití disku MPEG4

•Disk : CD-RW/-R, DVD-RAM/-RW/-R

•Lze pfiehrávat soubor MPEG4 s následujícími pfiíponami. avi, .divx, .AVI, .DIVX

•Formát kodeku MPEG4: DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x DivX-Pro (bez QPEL a GMC)

•Dostupné zvukové formáty: “MP3”, “MPEG”, “WMA”, “LPCM”, “AC3”

•Podporované formáty souborÛ titulkÛ: .smi, .srt, .sub,

.psb, .txt, .ass

DVD-RW (reÏim VR)

•Toto je formát, kter˘ se pouÏívá pro nahrávání dat na disku DVD-RAM nebo DVD-RW. MÛÏete nahrávat více titulÛ, editovat, mazat, ãásteãnû mazat, vytváfiet seznam pfiehrávan˘ch skladeb atd.

•Disk, kter˘ je zaznamenán v tomto reÏimu, nemÛÏe b˘t pfiehráván na existujícím rekordéru HDD/DVD.

DVD-RW (reÏim V)

•Toto je formát, kter˘ se pouÏívá pro nahrávání dat na disk DVD-RW nebo DVD-R. Tento disk lze pfiehrávat existujícím rekordérem HDD/DVD, jakmile byl dokonãen.

•Pokud existuje disk, kter˘ byl zaznamenán v reÏimu Video na rekordéru od jiného v˘robce, ale nebyl dokonãen, nelze ho pfiehrávat nebo dodateãnû zaznamenávat na tomto rekordéru.

6 - âesky

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Samsung DVD-HR725/XEH, DVD-HR725/EUR manual Formát disku, Ochrana, Disk CD-RW/-R, DVD-RAM/-RW/-R
Page 5 Page 7

DVD-HR725/EUR, DVD-HR725/XEH specifications

The Samsung DVD-HR725 is a versatile and highly-functional DVD recorder and player that has made a mark in the consumer electronics market. This device is designed to cater to a wide array of multimedia needs, making it an essential component for home entertainment systems. With two main variants, the DVD-HR725/XEH and DVD-HR725/EUR, it offers similar features with slight regional variations, ensuring compatibility and functionality across different markets.

One of the standout features of the DVD-HR725 is its ability to record directly onto DVD-R, DVD-RW, and DVD+R discs. This flexibility allows users to choose the type of media that works best for their recording preferences. The device also supports various recording modes, including SP, LP, and EP, enabling users to maximize storage space according to their needs. Whether you're archiving old family videos or recording new television shows, the DVD-HR725 provides unparalleled convenience.

Equipped with a built-in hard drive, the DVD-HR725 allows for significant storage capacity, making it easy to store and manage recorded content. Users can enjoy hours of recording time without the need for constant disc changes. Additionally, the hard drive functionality enables features such as pausing live TV and easily editing recordings to remove unwanted segments.

The connectivity options of the Samsung DVD-HR725 are robust. It features multiple inputs and outputs, including HDMI for high-definition video and audio transfer, as well as composite and component outputs for legacy devices. Furthermore, it offers USB connectivity, allowing for easy access to multimedia files stored on flash drives or external hard drives.

Samsung has integrated advanced technologies into the DVD-HR725 to enhance the viewing experience. The device supports progressive scan output, which significantly improves picture quality by reducing flicker and providing a sharper image. Furthermore, it is compatible with various video formats, ensuring versatile playback options for different content types.

In addition to its recording and playback capabilities, the DVD-HR725 includes several user-friendly features, such as an intuitive on-screen menu and program guide. This makes navigating through the device's various functions and settings straightforward, even for those who may not be tech-savvy.

In conclusion, the Samsung DVD-HR725/XEH and DVD-HR725/EUR are ideal choices for anyone seeking a reliable and feature-rich DVD recorder and player. With its combination of recording capabilities, hard drive storage, and connectivity options, it stands out as a versatile device that caters to diverse home entertainment needs.
Top Page Image Contents