Samsung DVD-HR725/XEH, DVD-HR725/EUR manual Kódování titulkÛ DivX, 76 âesky

5následující funkce. Jedním stisknutím tlaãítka Zastavení () bûhem pfiehrávání se zobrazí

seznam souborÛ, dal‰ím stisknutím tlaãítka opustíte obrazovku nabídky.Pfii pfiehrávání souboru MPEG4 mÛÏete pouÏít

Popis funkcí MPEG4

Funkce Popis

Bûhem pfiehrávání stisknûte tlaãítka Pfieskoãení Pfieskoãení (), provede se pfiesun

dopfiedu nebo dozadu o 5 minut.

Bûhem pfiehrávání stisknûte tlaãítka

Vyhledávání Vyhledávání ( ) a stisknûte je znovu pro

	vyhledávání vy‰‰í rychlostí.(X2, X4, X8)
Zpomalené	V reÏimu pozastavení nebo krokování stisknûte
	tlaãítko Vyhledávání (		) na dálkovém
pfiehrávání
	ovládání. (X1/8, X1/4, X1/2)
Pfiehrávání po	V reÏimu statického obrazu stisknûte tlaãítko
krocích	Krokování (	) na dálkovém ovládání.

rehrávanieP
		■	Tento pfiístroj mÛÏe pfiehrávat následující
	POZNÁMKA		formáty komprimovaného videa,
			- Formát kodeku MPEG4 : DivX 3.11 DivX
			4.x DivX 5.x DivX-Pro (bez QPEL a
			GMC)
			- Formát zvuku : .MP3, .MPEG, .WMA,
			.LPCM, .AC3
		■	Podporované formáty souborÛ titulkÛ:
			.smi, .srt, .sub, .psb, .txt, .ass (Soubor
			titulkÛ by mûl mít pfiesnû stejné jméno
			jako je jméno pfiíslu‰ného souboru
			MPEG4)
		■	Nûkteré soubory MPEG4 vytvofiené na
			osobním poãítaãi se nemusí dát pfiehrát.

Proto není podporován typ kodeku, verze a vy‰‰í rozli‰ení neÏ je specifikace.

Kódování titulkÛ DivX

1Bûhem pfiehrávání stisknûte tlaãítko ANYKEY.

Search

Audio√

Subtitle √

Repeat√

Subtitle Encoding √

…†

2Encoding, pak stisknûte tlaãítko OK nebo √.Stisknutím tlaãítek vyberte volbu Subtitle

Search
Audio	√
Subtitle	√	Central(Windows)
Repeat	√	Western(Windows)
Subtitle Encoding	√	Greek(Windows)

…†

3jazyk titulkÛ DivX podle regionu, pak stisknûte

tlaãítko OK nebo √.Stisknutím tlaãítek vyberte podporovan˘

			English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,
	Western		Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,
			Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,
			Spanish a Swedish
			English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,
	Central		Polish, Romanian, Slovak, Slovene a
			Serbian(Latin)
	Greek		English a modern Greek
	■	Pokud je jazyk titulkÛ zobrazen˘ s
POZNÁMKA		poru‰en˘mi znaky, zmûÀte titulky DivX na
		pfiíslu‰n˘ region. Pokud stále nefungují,
		dan˘ formát není podporován.

76 - âesky