Samsung DVD-R121 DVD-R121/XEV ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË TITLE LIST (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚ¥‚), ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË MENU, ÁÛÔËÌÍË, MENU, INFO, Ò˛ÊÂÚÛ, TITLE LIST, ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚

èË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ ÒˆÂÌË Á¥ ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚ ÍÂÛÈÚÂÒfl Ô˂‰ÂÌËÏË ÌËʘ ¥ÌÒÚÛ͈¥flÏË.

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË TITLE LIST (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚ¥‚)

1	ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST .
	á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚.
		DVD-RAM(VR)				ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
					‹	ë˛ÊÂÚ	ÑÎË̇ ê‰.
					01	19/ÄPR/2005 1	00:00:21	√
					02	19/ÄPR/2005 1	00:00:03	√
					03	20/ÄPR/2005 2	00:00:15	√
					04	20/ÄPR/2005 2	00:00:16	√
			19/ÄPR/2005 12:00 PR12		05	21/ÄPR/2005 1	00:06:32	√
			19/Äèê/2005		06	21/ÄPR/2005 1	00:08:16	√
			12:00	SP	07	22/ÄPR/2005 1	00:09:36	√
			èÖêÖïéÑ	OK		ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

2Á¥ ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚, ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚÂ

‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAT ( ).ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Ò˛ÊÂÚÛ

èÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ó·‡ÌÓ„Ó Ò˛ÊÂÚÛ.

3 ÑÎfl ÁÛÔËÌÍË ‚¥ ‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ò˛ÊÂÚÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ ÁÛÔËÌÍË.

ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ÂÍ‡Ì‡ ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST.

2ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌfl ÔÓ ‰ËÒÍÛ, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ‰‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ

á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚.

DVD-RAM(VR)				ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
			‹	ë˛ÊÂÚ	ÑÎË̇ ê‰.
			01	19/ÄPR/2005 1	00:00:21	√
			02	19/ÄPR/2005 1	00:00:03	√
			03	20/ÄPR/2005 2	00:00:15	√
			04	20/ÄPR/2005 2	00:00:16	√
	19/ÄPR/2005 12:00 PR12		05	21/ÄPR/2005 1	00:06:32	√
	19/Äèê/2005		06	21/ÄPR/2005 1	00:08:16	√
	12:00	SP	07	22/ÄPR/2005 1	00:09:36	√
	èÖêÖïéÑ	OK		ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

3Ò˛ÊÂÚÛ, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ‰‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ

è‡‚ÓÛ˜ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl.

DVD-RAM(VR)				ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
			‹	ë˛ÊÂÚ	ÑÎË̇ ê‰.
			01	19/ÄPR/2005 1	00:00:21	√
			02	19/ÄPR/2005 1	00:00:03	√
			03	20/ÄPR/2005 2	ÇÓÒÔ.
			04	20/ÄPR/2005 2	èÂÂËÏÂÌ.
	21/ÄPR/2005 11:50 PR11		05	21/ÄPR/2005 1	쉇ÎËÚ¸
	21/Äèê/2005		06	21/ÄPR/2005 1	ê‰.
	11:50	SP	07	22/ÄPR/2005 1	ᇢËÚ‡
èÖêÖïéÑ		OK		ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

(ÇÓÒÔ. (Play), èÂÂËÏÂÌ. (Rename), 쉇ÎËÚ¸ (Delete), ê‰. (Edit), ᇢËÚ‡ (Protection): ‰Ë‚. ÒÚÓ¥ÌÍË 69-72)

4 ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Play Á ÏÂÚÓ˛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.

Åۉ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌËÈ Ó·‡ÌËÈ Ò˛ÊÂÚ.

√ÇÓÒÔ.

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË MENU

1ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

DVD-RAM(VR)		èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ‰ËÒÍÛ
Ç˚·o	ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚		√
ëÔËÒoÍ	DivX		√
‚ÓÒÔ.	îoÚo
ÑËÒÍ-			√
ÏẨÊÂ	åÛÁ˚͇		√
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
èÖêÖïéÑ	OK	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

ÑÎfl ÔÂ„Îfl‰Û ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚ‡ÌÛ ‰ËÒ͇ ¥ ıÓ‰Û

‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INFO, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Á’fl‚ËÚ¸Òfl ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ‰ËÒÍ.

DVD-RAM(VR)	àÌÙÓ Ó ‰ËÒÍÂ
àÏfl ‰ËÒ͇	Disc
ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚	15
ÇÒÂ„Ó ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl	2
ÑÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË	02:12 SP
ᇢËÚ‡	çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
ùÍ‡Ì	ÇÓÒÔoËÁ‚e‰eÌËe
01 üçÇ 2005 ëÅ	13:00

66- Ukrainian