Samsung DVD-R135/XEH manual Másolás videokameráról, Felvétel szüneteltetése, OPEN/CLOSE gombbal

Felvétel az éppen nézett külsô mûsorforrásról

Mielôtt elkezdi a felvételt

Ellenôrizze, hogy elegendô-e a szabad lemezterület a felvétel elkészítéséhez. Válassza ki a felvételi üzemmódot.

1 Nyissa ki a lemezfiókot a Lemezfiók OPEN/CLOSE gombbal, és tegyen egy írható lemezt a lemezhelyre.

2 Zárja be a lemezfiókot Lemezfiók

5 Nyomja meg a REC gombot.

A felvétel szüneteltetése

A folyamatban lévô felvétel szüneteltetéséhez nyomja

meg a PLAY/PAUSE( ) gombot.

●A felvétel folytatásához nyomja meg újra a PLAY/ PAUSE( ) gombot.

●Felvételi szünetben csatornát válthat a PROG ( / ) gombokkal.

A felvétel leállítása

Nyomja meg a STOP gombot a felvétel leállításához.

●DVD-RW/DVD-R lemezek használatakor a következô üzenet jelenik meg : “Updating the disc information. Please wait for a moment.”

■A felvétel során és megállított módban

OPEN/CLOSE gombbal.

Várja meg, amíg a “LOAD” felirat eltûnik a kijelzôrôl.

MEGJEGYZÉS

nem módosíthatja a felvételi módot.

Felvétel

Ha eddig még nem használt DVD-RW lemezt helyezett be, egy üzenet jelenik meg, azzal a kérdéssel, hogy akarja-e inicializálni a lemezt. (Lásd a 41. oldalon).

3 Az INPUT SEL. bemenet választó gombbal válassza ki a külsô berendezés csatlakozta- tásának megfelelô bemenetet.

Az elôlapi kijelzôn a jelzések a következô sorrendben váltják egymást:

➞PROG Number ➞ AV1 ➞ AV2 ➞ AV3 ➞ DV

Ha digitális kamerát csatlakoztatott a

készülékhez, a DV bemenetet válassza ki az INPUT SEL. gomb többszöri megnyomásával. (lásd a 44~45. oldalakon).

4 Nyomja le ismétlôdôen a REC MODE gombot, (vagy nyomja meg a REC MODE gombot, majd nyomja meg a ▲▼ gombokat) a felvételi sebesség (azaz a minôség) kiválasztásához.

➞SP ➞ LP ➞ EP ➞ XP

Record Mode SP (02:12)

■Ha betelik a lemez, a felvétel automatikusan leáll.

■Egy lemezre max. 99 tétel rögzíthetô.

■A felvétel automatikusan leáll, ha másolás elleni védelemmel ellátott programot próbál meg felvenni.

■A DVD-RW lemezeket felvétel elôtt formattálni kell. Az új lemezeket formattálás nélkül árulják.

■Ne használjon DVD-R authoring (“szer- zôi”) lemezeket ezzel a készülékkel.

Másolás videokameráról

A videokamerát az IEEE1394 (DV) interfészen keresz- tül szabályozhatja.

Mielôtt elkezdi a felvételt

Ellenôrizze, hogy elég üres hely van-e a lemezen. Állítsa be a felvétel üzemmódot.

1 Nyissa ki a lemezfiókot a Lemezfiók OPEN/CLOSE gombbal, és tegyen egy írható lemezt a lemezhelyre.

44- Magyar