Samsung DVD-R135/XEH, DVD-R135/XEB, DVD-R135/EUR manual Zrušenie dokončenia disku, VR režim

Editácia

	Zrušenie dokončenia disku						Stlačením tlačidiel ◄ ► zvoľte Yes, potom
	(V/VR režim)					4 stlačte tlačidlo			OK.
							Disk je odfinalizovaný.
								Dokončenie alebo zrušenie dokončenia
								DVD-RW disku sa dá vykonať vo Video
	S prístrojom v Stop režime stlačte tlačidlo				POZNÁMKA
								režime.
1 MENU.
									Dokončenie	Zrušenie dokončenia
								Značka	DVD-Video(RW)	DVD-RW(V)
		DVD-Recorder
				Title List				Postup	Rovnaký ako u DVD-video	Možnosť dodatočného zápisu,
		DVD-RW(VR:F)
		Title List	Title List	►						ochrany a mazania
		Playlist
		Disc Manager						Dokončenie a zrušenie dokončenia
		Programme
								DVD-RW disku sa dá vykonať vo VR
		Setup
								režime.

MOVE	OK	RETURN	EXIT	Dokončenie	Zrušenie dokončenia
			Značka	DVD-RW(VR:F)	DVD-RW(VR)
Stlačením tlačidiel ▲▼ zvoľte Disc
2 Manager, potom stlačte tlačidlo OK alebo				Nie je možný dodatočný	Možnosť dodatočného
►.			Postup	zápis, mazanie,	zápisu, ochrany
				editácia a ochrana.	a mazania.
DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR:F)
Title List	Disc Name : Disc		►
Playlist	Disc Format : DVD-VR		►
Disc Manager	Disc Unfinalise		►
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

3 Stlačením tlačidiel ▲▼ zvoľte Disc Unfinalise, potom stlačte tlačidlo OK alebo ►.

Budete vyzvaní na potvrdenie hlásením “Do you want to unfinalise disc?”

DVD-Recorder				Disc Manager
DVD-RW(VR:F)
Title List			Disc Name : Disc			►
Playlist						►
		ManagerDoDiscyou wantFormatto unfinalise:DVD-VRdisc?
Disc						►
			Disc Finalize
Programme
Setup			Yes	No
	MOVE		OK	RETURN	EXIT

Ak zvolíte Yes, budete znovu vyzvaní hlásením “Disc will be unfinalised. Do you want to continue?”

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR:F)
Title List	Disc Name : Disc		►
Playlist			►
Disc Manager	Disc will be unfinalised.		►
	Disc Format : DVD-VR
Programme	Do you want to continue?
	Disc Finalize
Setup	Yes	No
MOVE	OK	RETURN	EXIT

86- Slovenčina