Samsung DVD-R135/EUR Hdmi Multimediálne rozhranie s, Vysokým rozlíšením, Popis Hdmi pripojenia

Pripojenie HDMI/DVI k televízoru

ripojenie a nastavenie

Ak má vበtelevízor vstup HDMI/DVI, pripojte k nemu HDMI/DVI kábel. Vychutnáte si obraz a zvuk v najlep‰ej kvalite.

Případ 1 : Pripojenie k televízoru pomocou konektoru HDMI

Případ 2 : Pripojenie k televízoru pomocou konektoru DVI

Prípad 1: Pripojenie k televízoru

pomocou konektoru HDMI

červená bílá

P

•Konektor HDMI OUT na zadnej strane DVD rekordéra

pripojte pomocou HDMI kábla ku konektoru HDMI IN na			Ak chcete zmeniť rozlíšenie HDMI
va‰om televízore.
			výstupu, postupujte podľa pokynov na
• Na diaºkovom ovládaãi televízora stláãajte prepínaã		POZNÁMKA
			strane 37.
vstupov, aÏ k˘m sa na televíznej obrazovke nezobrazí
			HDMI (Multimediálne rozhranie s
signál HDMI z DVD rekordéra.
			vysokým rozlíšením)
			HDMI je rozhranie, ktoré umožÀuje digitálny
			prenos videa a zvukových údajov iba
			pomocou jedného konektora. Keìže HDMI je
			zaloÏený na DVI, je s DVI úplne kompatibilný.
			Jediný rozdiel medzi HDMI a DVI je, Ïe HDMI
			podporuje viackanálový zvuk. DVD rekordér
			prenáša pomocou HDMI digitálny video
			a audio signál a zobrazuje ostrý obraz na
			televízore so vstupným konektorom HDMI.
			Popis HDMI pripojenia
			Konektor HDMI – Nekomprimované video
			údaje aj digitálne audio údaje (LPCM
			alebo bitový tok údajov).
			- Aj keì DVD rekordér pouÏíva HDMI
Prípad 2: Pripojenie k televízoru			káble, do televízora sa z DVD rekordéra
			prenáša iba čistý digitálny signál.
	pomocou konektoru DVI		- Ak televízor nepodporuje HDCP (High-
• Konektor HDMI OUT na zadnej strane DVD rekordéra			bandwidth Digital Content Protection),
			na obrazovke sa objaví zrnenie.
pripojte pomocou DVI kábla ku konektoru DVI IN na va‰
			Prečo Samsung vyuÏíva HDMI?
om televízore.
• Pomocou audio káblov pripojte konektory AUDIO OUT			Analógové televízory vyÏadujú analógový
na zadnej strane DVD rekordéra ku konektorom AUDIO			video/audio signál. Pri prehrávaní DVD sú
IN na zadnej strane televízora. DVD rekordér a televízor			však údaje prenášané do televízora digitálne.
zapnite.			Preto je potrebný konvertor digitál na analóg
• Na diaºkovom ovládaãi televízora stláãajte prepínaã			(v DVD rekordéri) alebo konvertor analóg na
vstupov, aÏ k˘m sa na televíznej obrazovke nezobrazí			digitál (v televízore). Počas tejto premeny sa
signál DVI z DVD rekordéra.			kvalita obrazu kvôli rušeniu a strate signálu
	Ak chcete pozeraÈ cez v˘stup HDMI,		zníÏi. HDMI technológia je vynikajúca, pretoÏe
			nevyÏaduje premenu signálu D/A a z DVD
POZOR	nastavte digitálny v˘stup zvuku na PCM.		rekordéra sa do vášho televízora prenáša čistý
	Pozri stranu 32~33.		digitálny signál.
	ZáleÏí od zariadenia HDMI (TV/HDMI		âo je HDCP?
	prijímaã), ktoré pouÏívate, ale zvuk nemusí
	byÈ podporovan˘. Ak televízor nepodporuje		HDCP (High-bandwidth Digital Content
	Dolby digital/DTS a vy nastavíte digitálny v˘		Protection) je systém na ochranu pred
	stup ako Bitstream, alebo v Nastavovacom		kopírovaním obsahu DVD, ktorý vychádza
	menu zvuku vyberiete DTS, zvukov˘ v˘stup		cez HDMI. Poskytuje a zabezpečuje digitálne
	nie je k dispozícii. V takom prípade nastavte		spojenie medzi zdrojom videa (počítač, DVD,
	digitálny v˘stup zvuku na PCM alebo DTS		atì.) a zobrazovacou jednotkou (televízor,

na vypnuté.	projektor, atì.). Obsah je zakódovaný
	v zdrojovom zariadení, aby sa predišlo
	neautorizovanému kopírovaniu.

22- Slovenčina