Samsung DVD-R150/XEH Nahrávateºné disky, Toto zariadenie nahráva na nasledujúce disky DVD-VR350

Nahrávanie

Táto ãasÈ znázorÀuje rôzne metódy nahrávania DVD.

Toto zariadenie nahráva na rôzne typy diskov. Pred

nahrávaním si preãítajte nasledujúce informácie a vyberte si typ disku, ktor˘ bude vyhovovaÈ va‰im poÏiadavkám.

Nahrávateºné disky

Toto zariadenie nahráva na nasledujúce disky.

●DVD-VR350

DVD-RAM DVD-RW DVD-R

●DVD-VR355

DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R

■Finalizácia

-Uzatvorí DVD-RW/±R, takÏe na Àom uÏ nemôÏete vykonaÈ ìal‰ie nahrávania.

■Odfinalizácia

-UmoÏÀuje vykonávaÈ ìal‰ie nahrávania na DVD-RW/-R disku originálne nahranom na DVD rekordéri a videu.

-DVD-RW disk, ktor˘ bol na poãítaãi nahran˘ systémom DAO, nemôÏe byÈ odfinalizovan˘.

-DVD-RW disk, ktor˘ bol nahran˘ v reÏime V na rekordéri iného v˘robcu, nemôÏe byÈ odfinalizovan˘.

-DVD±R disk nemôÏe byÈ odfinalizovan˘.

Disky DVD±RWs a DVD-RAMs sú prepisovateºné.

±Rs sú ne prepisovateºné.

▌Kompatibilita medzi rekordérom Samsung a rekordérom inej spoloãnosti.

	Druh disku	Formát	Nahrávacie	Finalizácia	Dodatoãné nahrávanie
		nahrávania	zariadenie		na rekordéri Samsung
	DVD-RAM	ReÏim	Samsung	X	Nahrávateºné
ahrávanieN		VR	Other Company	X	Nahrávateºné
	DVD-RW		Other Company	nefinalizované	Nahrávateºné
			Samsung	finalizované	Nenahrávateºné
		ReÏim		nefinalizované	Nahrávateºné
		VR		finalizované	Nenahrávateºné
			Samsung	finalizované	Nenahrávateºné
		ReÏim V		nefinalizované	Nahrávateºné
			Other Company	finalizované	Nenahrávateºné
				nefinalizované	Nenahrávateºné
			Samsung	finalizované	Nenahrávateºné
	DVD-R	ReÏim V		nefinalizované	Nahrávateºné
			Other Company	finalizované	Nenahrávateºné
				nefinalizované	Nenahrávateºné
			Samsung	X	V niektorých prípadoch
	DVD+RW				nie je nahrávateľné
		-
	(iba DVD-VR355)		Other Company	X	V niektorých prípadoch
					nie je nahrávateľné
				finalizované	Nenahrávateºné
	DVD+R		Samsung	nefinalizované	V niektorých prípadoch
		-			nie je nahrávateľné
	(iba DVD-VR355)			finalizované	Nenahrávateºné
			Other Company	nefinalizované	V niektorých prípadoch
					nie je nahrávateľné

Slovenãina - 50