System-Setup-Programm

Automatische

Sendereinstellung

Ein Voreinstellen der Sender ist nicht nötig, wenn diese bere- its automatisch eingestellt wurden (siehe “Inbetriebnahme und automatisches Einrichten” auf Seite 24).

Der DVD-/Videorecorder enthält einen integrierten Tuner für den Empfang von Fernsehsendungen.

Die mit dem Tuner empfangenen Sender müssen vor- eingestellt werden.

Hierzu stehen die folgenden Möglichkeiten zur Auswahl:

Inbetriebnahme und automatisches Einrichten (siehe Seite 24)

Automatische Sendereinstellung

Manuelle Sendereinstellung (siehe Seite 27 bis 28)

1

Drücken Sie im Modus Stop/No Disc die Taste

MENU .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Wählen Sie mit den Tasten …† die Option

 

Einstellung

, und drücken Sie die Taste OK

oder .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-Recorder

 

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung

 

 

 

 

 

 

Keine Disk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programm

 

 

 

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uhr einstellen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachauswahl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio-Optionen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anzeigeoptionen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kindersicherung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Installation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

 

 

 

OK

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Wählen Sie mit den Tasten …† die Option

 

Installation , und drücken Sie die Taste OK

oder .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-Recorder

 

 

 

 

 

 

 

 

Installation

 

 

 

 

 

 

Keine Disk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autom. Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung

 

 

 

Man. Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV-System

: G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kanal f. Videoausgang : CH 36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

 

 

 

OK

ZURÜCK

BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Wählen Sie mit den Tasten …† die Option Autom.

Setup , und drücken Sie die Taste OK oder .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-Recorder

 

 

 

 

 

 

 

 

Installation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Länderauswahl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

NL

 

S

 

 

PL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

I

 

CH

 

 

CZ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DK

 

 

 

N

 

TR

Andere

 

 

FIN P GR

D

E

HU

BEWEGEN

OK

ZURÜCK

BEENDEN

Beziehen Sie sich nach Abkürzungstabelle, beim Auswahl von "Land."

A(Austria)

NL(Netherlands)

S(Sweden)

PL(Poland)

B(Belgium)

I(Italy)

CH(Swiss)

CZ(Czech)

DK(Denmark)

N(Norway)

TR(Turkey)

Andere

FIN(Finland)

P(Portugal)

GR(Greece)

 

D(Deutschland)

E(Spain)

HU(Hungray)

 

 

 

 

 

 

5

Wählen Sie Land

mit den …† œ √.

Tasten aus, um Ihr Land auszuwählen.

 

Die Meldung “Ihre Daten werden gelöscht.

 

Mit [OK] fortfahren, mit [MENU] beenden.” wird

 

angezeigt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-Recorder

 

 

 

 

Installation

 

 

 

Keine Disk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autom. Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ihre Daten werden gelöscht.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mit [OK] fortfahren, mit [MENU] beenden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEWEGEN

 

 

OK

ZURÜCK BEENDEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Mit der Taste OK starten Sie die automatische

Sendersuche.

 

 

 

 

 

 

Autom. Programmspeicher

50%

Stopp

• Das erste Frequenzband wird durchsucht, und der erste aufgefundene Sender wird angezeigt und gespeichert.

Anschließend sucht der DVD-/Videorecorder nach dem zweiten Sender usw.

• Nach Abschluss der automatischen

 

Sendereinstellung schaltet der DVD-

 

/Videorecorder automatisch zu Kanal 1.

 

• Die Anzahl der Sender, die automatisch im DVD-

 

/Videorecorder gespeichert werden, ergibt sich

 

aus der Anzahl der gefundenen Sender.

 

 

7

Zum vorzeitigen Abbrechen der automatischen

Sendereinstellung drücken Sie die Taste OK .

• Das Datum und die Uhrzeit werden automatisch aus dem Sendesignal übernommen. Falls das Signal schwach ist oder Überlagerungen vor- liegen, können das Datum und die Uhrzeit ggf. nicht automatisch eingestellt werden.

• Nach Abschluss der automatischen Sendereinstellung sind einige Sender unter Umständen mehrfach gespeichert. Wählen Sie die Sender mit der besten Empfangsqualität aus, und löschen Sie die nicht mehr benötigten Sender.

26 - Deutsch

Page 26
Image 26
Samsung DVD-VR336/XEG, DVD-VR330/XEG, DVD-VR330/XEB, DVD-VR335/XEB, DVD-VR335/XEG manual Automatische Sendereinstellung, Menu