Samsung DVD-VR335/XEG, DVD-VR330/XEG, DVD-VR330/XEB Automatischer Kapitelgenerator, Title Menu

Automatischer

Kapitelgenerator

Ein DVD-Video setzt sich aus Titeln und Kapiteln zusammen. Beim Aufzeichnen einer Sendung wird ein Titel angelegt. Wenn Sie diese Funktion nutzen, wird der Titel in Kapitel unterteilt.

7 Drücken Sie die Taste REC , um die Aufnahme zu starten. Die Meldung “Wollen Sie nach dieser Aufnahme das Kapitelmenü erstellen?” wird angezeigt.

Wollen Sie nach dieser Aufnahme das

Kapitelmenü erstellen?

Ja Nein

System-Setup-Programm

	(V Modus)
1	Drücken Sie bei eingelegter Disk im Stopp-Modus
	die Taste MENU .
2	Wählen Sie mit den Tasten …† die Option
	Einstellung , und drücken Sie die Taste OK oder √.

DVD-Recorder			Einstellung
DVD-RW(V)
Titelliste	System		√
Disk-Manager	Uhr einstellen		√
Programm	Sprachauswahl		√
	Audio-Optionen
Einstellung			√
	Anzeigeoptionen		√
Kopieren	Kindersicherung		√
	Installation		√
BEWEGEN	OK	ZURÜCK	BEENDEN

3	Wählen Sie mit den Tasten …† die Option
	System , und drücken Sie die Taste OK						oder √.
4	Wählen Sie mit den Tasten …† die Option Kapitel-
	Generator , und drücken Sie die Taste OK						oder √.
		DVD-Recorder				System
		DVD-RW(V)
		Titelliste	VCR			√
		Disk-Manager	DVD EP-Modus		: 6 Stunden	√
		Programm	Kapitel-Generator : Aus		Aus
			Schnellaufnahme : Aus		Ein
		Einstellung
		Kopieren
		BEWEGEN	OK	ZURÜCK	BEENDEN

8	Wählen Sie mit den Tasten œ √ die Option Ja und
	drücken Sie die Taste OK				. Anschließend wird die
	Aufzeichnung gestartet.
	Im XP- und SP-Modus muss die Aufnahmedauer
	mindestens 5 Minuten betragen, damit ein Kapitel
	generiert wird. Im LP- und EP-Modus sind 15
	Minuten Aufnahme erforderlich.
	Drücken Sie die Taste STOP					, um die Aufnahme
9 zu beenden.
10	Um die erstellten Titel abzurufen, fixieren Sie die
	Disk (siehe Seite 85), und drücken Sie die Taste
	TITLE MENU		. Das Titelmenü wird geöffnet.
						1/1
			JAN/01/2006			JAN/01/2006
			09:41 PR1			09:45 PR1
			JAN/01/2006			JAN/01/2006
			09:50 PR1			12:00 PR1
			JAN/01/2006			JAN/01/2006
			12:30 PR1			12:40 PR1
		Vorher.		Top		Nächstes
11	Um die erstellten Kapitel anzuzeigen, wählen Sie
	den gewünschten Titel aus, und drücken Sie
	danach die Taste DISC MENU					. Das Kapitelmenü
	für den gewählten Titel wird angezeigt.
		KAPITEL				1/1
					2		3
			1

	Wählen Sie mit den Tasten …† die Option Ein , und
5 drücken Sie die Taste OK		oder √.
	Drücken Sie die Taste MENU	, um das Menü zu verlassen.
6	Stellen Sie die Aufnahmegeschwindigkeit ein,

Hinweis

Vorher. Top Nächstes

Auf fixierten DVD-RWs können weitere Kapitel und Titel ergänzt werden, indem die Fixierung zuerst aufgehoben und die Disk danach neu beschrieben wird. Bei DVD-Rs können nach der Fixierung keine weiteren Kapitel oder Titel aufgezeichnet werden.

indem Sie die Taste REC SPEED auf der

Fernbedienung drücken. (siehe Seite 59 für weitere Informationen über die Aufnahmegeschwindigkeit).

VORSICHT

Der automatische Kapitelgenerator funktioniert nicht bei Timer-Aufnahmen und auch nicht bei ausgeschaltetem Gerät.

Die Fixierung einer DVD-R kann nicht aufgehoben werden.

38 - Deutsch