Progressive Abtastung beenden

1

Drücken Sie im Modus Stop (Stopp) die Taste

P.SCAN auf der Vorderseite des DVD-

/Videorecorders.

Interlace Scan-Modus aktiv.

Andernfalls drücken Sie [Nein].

Ja Nein

ystem-SetupProgramm-

2

Wählen Sie mit den Tasten œ √ die Option Ja ,

und drücken Sie die Taste OK .

 

 

 

3

Stellen Sie Ihren Fernseher auf Interlace-Eingabe

ein (über die Fernbedienung des Fernsehers).

 

 

 

 

 

 

Einstellung der Wiedergabe (nur für DVD-VR335,VR336)

Schließen Sie den DVD-/Videorecorders an den HDMI- oder den DVI-Eingang des Fernsehgeräts an. Legen Sie am Fernseher den Eingang entsprechend auf HDMI oder DVI fest.

• Drücken Sie im Stoppmodus die Taste P.SCAN , um die Auflösung für das Ausgabesignal auszuwählen. - Wenn Ihr Fernseher über das HDMI- oder DVI- Kabel verbunden ist, ändert sich der Modus der Ausgabeauflösung mit jedem Drücken der Taste

P.SCAN in der folgenden Reihenfolge:

576p 720p 1080i

-Wenn Ihr Fernseher über das AV- oder Komponentenkabel (ohne ein HDMI/DVI-Kabel) ver- bunden ist, kann der Modus der Ausgabeauflösung der Reihe nach auf 576p bzw. 576i eingestellt werden.

Die Wiedergabe im Format 576i wird vom HDMI/DVI-Kabel nicht unterstützt. Videos mit einer Auflösung von 576i kön- nen nur über die analogen Ausgänge wiedergegeben wer- den (Composite/S-Video/Component).

 Auch wenn das HDMI/DVI-Kabel mit Ihrem

S

Hinweis

Fernseher verbunden ist, liefert der AV-Anschluss unabhängig von der Bildschirmanzeige nur 576i- Signale und der Komponentenanschluss nur 576p-Signale.

Bei Verwendung des HDMI-Anschlusses wird die progressive Abtastung automatisch aktiviert. (Überprüfen Sie, ob auf der Gerätevorderseite der Hinweis “PS” zu sehen ist.)

Die HDMI-Video- und -Audio-Ausgänge sind nur in Betrieb, wenn die progressive Abtastung aktiviert ist.

Sehen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers nach, ob das Gerät progressive Abtastung unterstützt.

Falls dies der Fall ist, befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts, um die Einstellungen zur pro- gressiven Abtastung im Menüsystem des Fernsehers vorzunehmen.

Eine falsche Einstellung des Videoausgangs kann zu einer Blockierung des Bildschirms führen.

Die für eine HDMI/DVI-Wiedergabe verfügbaren Auflösungseinstellungen hängen von dem angeschlossenen Fernsehgerät bzw. Projektor ab. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts bzw. Projektors.

Nach einer Änderung der Auflösung kann es einige Sekunden dauern, bis ein normales Bild angezeigt wird.

Die HDMI-Wiedergabe mit einer Auflösung von 720p oder 1080i zeichnet sich durch eine sehr gute Bildqualität aus.

40 - Deutsch