ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺎﻏﺁ

(ﯽﻟﺍﻮﺘﻣﻂﺒﺿ)ﻢﻠﻴﻓﭗﻴﻠﮐﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫﺭﺩﺚﮑﻣ

ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ ﻢﻠﻴﻓ ﭗﻴﻠﮐ ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻮﻣ ﺕﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺩﻮﺧ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .ﺩﻮﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧﺎﻧ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ

.ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺍﺭ ﭗﻴﻠﮐ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺭﻮﺒﺠﻣ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﻥﻭﺪﺑ ،ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﭗﻴﻠﮐ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺍﺭ

ﯽﻟﺍﻮﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ￿

 

00:01:01

ﻢﻠﻴﻓ ﭗﻴﻠﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﺣﺍﺮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ 2-1ﻞﺣﺍﺮﻣ

 

 

 

.ﺪﻧﺪﺷ ﺡﺮﻄﻣ

 

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻩژﻮﺳ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.3

 

 

ﻪﻤﮐﺩ .ﺪﻳﺯﺎﺴﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻤﻧ ،LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﺯﺍ

 

 

 

ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ

 

 

00:00:18

ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﺮﮔﺍ ﯽﺘﺣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺪﻴﭘ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺪﺷﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ

 

 

.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻢﻠﻴﻓ ﭗﻴﻠﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﺰﻴﻧ

 

SH ﻒﻗﻮﺗ

REC

 

 

 

ﻪﻔﻗﻭ ﺩﺎﺠﻳﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (

) ﺚﮑﻣ ﻭ ﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐﺩ

.4

 

 

 

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻂﺒﺿ ﺭﺩ ﻩﺎﺗﻮﮐ

 

.ﺩﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﺳ ﺯﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ () ﺚﮑﻣ ﻭ ﺶﺨﭘ ﻪﻤﮐﺩ .5

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺮﮕﻳﺩ ﺭﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺪﻳﺭﺍﺩ ﺪﺼﻗ ﺮﮔﺍ .6

ﺍﺪﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﭗﻴﻠﮐ ﻂﺒﺿ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﺍﺪﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﺍﺭ ﻢﻠﻴﻓ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ

 

 

ﻢﻠﻴﻓ ﭗﻴﻠﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﺣﺍﺮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ 1-3ﻞﺣﺍﺮﻣ

ﻂﺒﺿ

 

.ﺪﻧﺪﺷ ﺡﺮﻄﻣ

ﻥﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳﺩ

 

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ MENU ﻪﻤﮐﺩ

.4

OIS

 

 

ﺖﺳﺍﺭ/ﭗﭼ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ [ﻂﺒﺿ] یﻮﻨﻣ

.5

VOICE

ﺵﻮﻣﺎﺧ

 

ﻦﺷﻭﺭ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

 

 

 

 

 

ﺍﺪﺻ ﯽﺑ ﻡﻭﺯ

ﺍﺭ [VOICE] یﻮﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﻤﮐﺩ

.6

 

 

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ

OK ﻢﻴﻈﻨﺗ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﻤﮐﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

 

 

 

 

 

ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ [ﺵﻮﻣﺎﺧ] یﻮﻨﻣ

.7

 

00:01:01

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

 

 

 

 

 

 

ﻥﻭﺪﺑ ﺍﺭ ﻢﻠﻴﻓ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ OK ﻪﻤﮐﺩ

.8

 

 

.ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﺍﺪﺻ

 

STANDBY

 

 

025