( 
) ﺩﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ
.ﺪﻳﺁ ﻲﻣﺭﺩ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻑﺬﺣ ﺯﺍ ﺲﭘ .3
ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻇﺎﻔﺣ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻥﺎﻴﻣ ﺯﺍ z
ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻑﺬﺣ
یﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ .ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻑﺬﺣ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺕﺭﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﻭﺭ ﻪﻛ ﺍﺭ ﻱﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﻤﻛﺩ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻑﺬﺣ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،(84 ﺹ) ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ ﺭﺪﻟﻮﻓ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﺭﺎﻛ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ DCIM ﯽﻋﺮﻓ ﻪﺷﻮﭘ ﺭﺩ ﻢﻬﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ .ﺪﻧﻮﺷ ﻑﺬﺣ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﻉﻭﺮﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗ .ﺩﺮﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻱﻭﺭ ﻑﺬﺣ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ﺍﺭ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺮﮔﺍ ﻲﺘﺣ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ (ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﺭﺩ ﻪﻧ ﻭ) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻲﻠﺧﺍﺩ
.ﺩﻮﺷ ﻲﻤﻧ ﻙﺎﭘ ﻉﻭﺮﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻴﻨﻛ ﻑﺬﺣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ
DPOF
ﺍﺭ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ (Digital Print Order Format) DPOF z ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﮐ پﺎﭼ ﺪﻴﻠﻳﺎﻣ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻳﺎﻫ ﺲﮑﻋ .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ MISC ﺭﺪﻟﻮﻓ یﻭﺭ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ یﻭﺭ DPOF ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ DPOF ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺎﺑ ﯽﺴﮑﻋ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ z ﺯﺍ یﺭﺎﻴﺴﺑ ﺭﺩ ﺎﻳ DPOF یﺎﻫﺮﮕﭘﺎﭼ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ LCD
.ﺩﺮﮐ پﺎﭼ ﯽﺳﺎﮑﻋ یﺎﻫﺭﺍﻮﺗﺍﺮﺑﻻ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻭ ﻢﻠﻴﻓ یﺎﻫ ﭗﻴﻠﮐ یﺍﺮﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳﺍ z
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ پﺎﭼ ﺪﻳﺍﻭ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﺪﻳﺍﻭ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺎﺑ یﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ z ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺩﺮﮐ پﺎﭼ ﻡﺎﮕﻨﻫ .ﺩﻮﺸﻧ پﺎﭼ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﭗﭼ ﻭ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ 8%
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺲﮑﻋ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺍﺭ ﺪﻳﺍﻭ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺎﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﻤﺷ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺲﮑﻋ ﻪﮐ ﺪﻴﻫﺍﻮﺨﺑ ﺭﺍﻮﺗﺍﺮﺑﻻ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺯﺍ ،ﺪﻴﻨﮐ پﺎﭼ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﺭﺍﻮﺗﺍﺮﺑﻻ
ﺩﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ |
|
| |
| ﺍﺪﺻ ﻪﻈﻓﺎﺣ |
|
|
| ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻉﻭﺮﺷ |
|
|
| ﺖﻇﺎﻔﺣ |
|
|
| ﻑﺬﺣ |
| ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ |
| DPOF |
| ﯽﮕﻤﻫ |
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ یﻭﺭ ﯽﭙﮐ |
|
| |
| ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ | OK ﻢﻴﻈﻨﺗ |
|
|
|
| |
| 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 |
T | ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ | OK ﻑﺬﺣ |
|
؟ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﻑﺬﺣ |
ﺮﻴﺧ |
ﯽﻠﺑ |
[ﻑﺬﺣ] ﻱﻮﻨﻣ ﻪﮔﺮﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﻛﺩ .1
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
ﻱﻮﻨﻣ OK ﻪﻤﻛﺩ ﻭ ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﻛﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ .2
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺗﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻲﻋﺮﻓ
ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻑﺬﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺮﺠﻨﭘ :[ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ]
.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺩﺍﺩ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ یﺮﻳﻮﺼﺗ :ﺖﺳﺍﺭ/ﭗﭼ/ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﮐﺩ –
.ﺪﻴﻨﻛ
ﻑﺬﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ : T ﻡﻭﺯ ﻪﺘﺳﺩ – (V mark) .ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ OK ﻪﻤﻛﺩ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻡﺎﻴﭘ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻱﺍﺮﺑ :OK ﻪﻤﻛﺩ –
ﻭﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﯽﻠﺑ] ﻱﻮﻨﻣ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ OK ﻪﻤﻛﺩ
.ﺪﻧﺩﺮﮔ ﻑﺬﺣ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺯ ﺖﻣﻼﻋ
[ﯽﻠﺑ] ﻱﻮﻨﻣ .ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻩﺮﺠﻨﭘ :[ﯽﮕﻤﻫ] ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ OK ﻪﻤﻛﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻑﺬﺣ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﻤﻫ ﺎﺗ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ یﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﮔﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﻡﺎﻴﭘ ﻭ ﻑﺬﺣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﻤﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ [!ﺖﺴﻴﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺰﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺲﮑﻋ پﺎﭼ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﯽﺳﺎﮑﻋ یﺎﻫﺭﺍﻮﺗﺍﺮﺑﻻ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ) .ﺪﻨﮐ پﺎﭼ ﺪﻳﺍﻭ (.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺍﺭ ﺪﻳﺍﻭ
OK ﺪﻴﻳﺄﺗ
