ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺕﺎﺤﻴﺿﻮﺗ

.ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩِ ﻦﻳﺍ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﺎﻔﻄﻟ

ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ :PictBridge

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺮﺟﺍﺍﺭﺮﺑﺭﺎﮐﻂﺳﻮﺗﻪﺘﻓﺎﻳﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

.ﺖﺳﺍ ﻉﻮﻨﻤﻣ ﯽﻄﻳﺍﺮﺷ ﺮﻫ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻧﺁ ﺯﺍ ﯽﻳﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﺎﻳ ﻭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻭ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻦﻳﺍ ﺮﻴﺜﮑﺗ

.ﺖﺳﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻦﻳﺍ ﺖﻳﺍﺭ ﯽﭙﮐ

ﺭﺩ ﺎﻣ ﻝﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺎﻳ ﻭ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺖﺧﺎﺳ ﺭﺩ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻄﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﻢﻳﺮﻴﮔ ﯽﻤﻧ ﻩﺪﻬﻋﺮﺑ ﯽﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﻩﺩﺭﺍﻭ یﺎﻫ ﺐﻴﺳﺁ ﺮﺑﺍﺮﺑ

 

ﻪﮐ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎﻳ ﻭ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﻳ ﻭ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺭﺍﻮﺳ ﺺﺨﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻥﺁ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

.ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻤﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ ،ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺩﺭﻮﻣ

 

یﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ) O/S ﻭ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻤﺷ ،ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ

.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ (ﻞﻣﺎﻋ

 

 

 

 

 

 

 

PICTBRIDGE

 

 

 

 

ﻱﺪﻨﺑ ﻪﺤﻔﺻ

 

 

 

 

ﻉﻮﻧ

 

 

 

 

ﺖﻴﻔﻴﮐ

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺦﻳﺭﺎﺗ پﺎﭼ

 

 

 

 

ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ

 

ﺮﻴﺧ

 

 

ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ

 

ﯽﻠﺑ

 

 

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ

OK

ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﻢﻴﻈﻨﺗ] ﻱﻮﻨﻣ ﻪﮔﺮﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﻛﺩ .1 ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

.ﺪﻴﻫﺩ

ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﮐﺩ ﺯﺍ .2

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ OK ﻪﻤﮐﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻲﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ :ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [ﺮﻴﺧ] ﺮﮔﺍ

.ﺪﻧﻮﺷ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭ پﺎﭼ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻲﻣﺎﻤﺗ :ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [ﯽﻠﺑ] ﺮﮔﺍ

.ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻲﻫﺎﮔﺁ ﻱﺍﺮﺑ .ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻩﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ پﺎﭼ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

Ú

.ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﻛ ﺮﺑﺭﺎﻛ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﺑ ،ﺩﻮﺧ ﺮﮕﭘﺎﭼ

 

090

Page 91
Image 91
Samsung EC-WB500ABP/ME manual ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺕﺎﺤﻴﺿﻮﺗ, ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ PictBridge, ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺮﺟﺍﺍﺭﺮﺑﺭﺎﮐﻂﺳﻮﺗﻪﺘﻓﺎﻳﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ, 090