POLSKI

PODGRZEWANIE

Kuchenka mikrofalowa umożliwia podgrzanie jedzenia w czasie o wiele krótszym niż na tradycyjnej kuchni.

Poziomy mocy i czas podgrzewania zostały opisane w poniższej tabeli. Dla podanych czasów podgrzewania przyjęto, że płyny mają temperaturę pokojową (około +18 do +20 °C), a jedzenie jest schłodzone do temperatury około +5 do +7 °C.

Układanie i przykrywanie

Unikaj podgrzewania dużych kawałków jedzenia, na przykład całej sztuki mięsa — mogą się one przypalać lub wysychać na wierzchu, pozostając zimne wewnątrz. Dużo efektywniejsze jest podgrzewanie małych kawałków.

Poziomy mocy i mieszanie

Niektóre rodzaje żywności można podgrzewać przy użyciu mocy 800 W, natomiast inne powinny być podgrzewane przy użyciu mocy 600 W, 450 W, a nawet 300 W.

Szczegółowe informacje można znaleźć w tabeli. Zwykle lepszym rozwiązaniem jest podgrzewanie jedzenia przy użyciu niższego poziomu mocy, szczególnie gdy jedzenie jest delikatne, jest go dużo, lub podgrzewa się bardzo szybko (np. pasztet).

Podczas podgrzewania jedzenia należy pamiętać o zamieszaniu lub obróceniu jedzenia na drugą stronę. Jeśli to możliwe, przed podaniem jedzenie należy zamieszać ponownie.

Należy zachować szczególną ostrożność w czasie podgrzewania płynów i odżywek dla dzieci. Aby uniknąć gwałtownego wrzenia i ewentualnego poparzenia, należy pamiętać o zamieszaniu jedzenia przed, w czasie i po zakończeniu podgrzewania. Podczas oczekiwania po podgrzaniu produkty te powinny pozostawać w kuchence mikrofalowej. Zaleca się włożenie do podgrzewanego płynu plastikowej łyżeczki lub szklanej pałeczki. Unikaj nadmiernego podgrzewania jedzenia (może to spowodować obniżenie jego wartości odżywczych).

Najlepiej ustawić krótszy czas podgrzewania i wydłużyć go w razie potrzeby.

Podgrzewanie i czas oczekiwania po podgrzaniu

Podczas podgrzewania danej potrawy po raz pierwszy warto zanotować czas na przyszłość.

Upewnij się zawsze, że jedzenie zostało równomiernie podgrzane.

Po podgrzaniu pozostaw jedzenie na krótki czas, aby jego temperatura mogła się wyrównać.

Jeśli w tabeli nie podano innych wartości, zalecany czas oczekiwania po podgrzaniu wynosi od 2 do 4 minut.

Należy zachować szczególną ostrożność w czasie podgrzewania płynów i odżywek dla dzieci. Zapoznaj się również z rozdziałem dotyczącym zasad bezpieczeństwa.

PODGRZEWANIE PŁYNÓW

W przypadku podgrzewania płynu należy zawsze odczekać co najmniej 20 sekund, aby jego temperatura mogła się wyrównać. W czasie podgrzewania jedzenie można w razie potrzeby zamieszać, natomiast po podgrzaniu należy o tym ZAWSZE pamiętać. Aby uniknąć gwałtownego wrzenia i ewentualnego poparzenia, należy włożyć do napojów plastikową łyżeczkę lub szklaną pałeczkę oraz zamieszać je przed, w trakcie i po zakończeniu podgrzewania.

PODGRZEWANIE ODŻYWEK DLA DZIECI

JEDZENIE DLA DZIECI: Wyłóż zawartość słoiczka na głęboki talerz ceramiczny. Przykryj plastikową pokrywką. Po podgrzaniu dokładnie wymieszaj!

Przed podaniem odstaw na 2-3 minuty. Wymieszaj ponownie i sprawdź temperaturę.

Zalecana temperatura: pomiędzy 30-40 °C.

MLEKO DLA DZIECI: Wlej mleko do sterylnej szklanej butelki. Podgrzewaj bez przykrycia. Nie wolno podgrzewać butelki z założonym smoczkiem, ponieważ w przypadku przegrzania może to spowodować jej eksplozję. Wstrząśnij przed odstawieniem, a następnie jeszcze raz przed podaniem dziecku! Zawsze sprawdzaj temperaturę jedzenia lub mleka dla dzieci przed ich podaniem. Zalecana temperatura: ok. 37 °C.

UWAGA: Aby zapobiec poparzeniu, należy szczególnie dokładnie sprawdzać temperaturę jedzenia dla dzieci przed jego podaniem. Poziomy mocy i czas podgrzewania zostały podane w poniższej tabeli.

32

GS89F_XEO-03817B_PL.indd 32

2010-11-11 ￿￿ 11:26:44

Page 32
Image 32
Samsung GS89F-S/XEO manual Podgrzewanie Płynów, Podgrzewanie Odżywek DLA Dzieci

GS89F-S/XEO specifications

The Samsung GS89F-S/XEO is an impressive addition to the Samsung Galaxy lineup, presenting a blend of cutting-edge technology and user-centric design. This model caters to a diverse range of users, from casual smartphone enthusiasts to tech-savvy individuals seeking advanced features.

One of the standout characteristics of the GS89F-S/XEO is its stunning display. It features a Super AMOLED panel, providing vibrant colors, deep blacks, and exceptional contrast ratios. The large screen size ensures an immersive viewing experience, whether for multimedia consumption or gaming. With Full HD+ resolution, viewers can expect sharp and detailed visuals, making it perfect for watching videos and playing high-performance mobile games.

Under the hood, the GS89F-S/XEO is powered by a robust processor, allowing for seamless multitasking and fast app performance. Coupled with ample RAM, users can switch between applications effortlessly without experiencing delays or slowdowns. This combination of hardware ensures that even the most demanding apps run smoothly, making it suitable for both gaming and productivity tasks.

The camera system on the GS89F-S/XEO is another highlight. With a multi-lens setup, including a high-resolution primary sensor, users can capture stunning photos with incredible detail. The device also excels in low-light conditions, thanks to advanced night mode features. Additional camera technologies, such as AI enhancements and features for portrait photography, allow users to unleash their creativity and take exceptional shots.

Battery life is crucial for modern smartphones, and the GS89F-S/XEO does not disappoint. It incorporates a high-capacity battery that ensures users can go through the day without needing to recharge frequently. Furthermore, fast charging capabilities mean that users can quickly top up their battery when needed, minimizing downtime.

Security features such as biometric authentication ensure that user data remains safe and secure. The inclusion of facial recognition technology and an in-display fingerprint scanner adds an extra layer of convenience for unlocking the device.

In terms of connectivity, the GS89F-S/XEO supports advanced features like 5G, ensuring fast download and upload speeds for a smooth browsing experience. It also offers ample storage options, allowing users to store their apps, photos, and videos without worry.

Samsung's commitment to providing regular software updates means that the GS89F-S/XEO will stay relevant with new features and security enhancements over time. Overall, the Samsung GS89F-S/XEO stands out as a versatile, high-performing smartphone that meets the needs of a wide range of users.