MAGYAR

MELEGÍTÉS

Mikrohullámú sütőjében a hagyományos sütőkben és tűzhelyeken szokásos idő töredéke alatt melegítheti fel ételét.

Alkalmazza az alábbi táblázatban útmutatóul megadott teljesítményszinteket és melegítési időket. A táblázatban közölt idők +18 - +20 °C körüli szobahőmérsékletű folyadékokat, vagy +5 - +7 °C körüli hőmérsékletre lehűtött ételeket vesznek alapul.

Elrendezés és lefedés

Ne melegítsen terjedelmes dolgokat (pl. egybesült hús), mivel ezek hajlamosak túlfőni és kiszáradni, mielőtt a közepük átvenné a hőt. Kis darabokat sikeresebben melegíthet.

Teljesítményszintek és keverés

Egyes ételeket 800 watton melegíthet, míg másokhoz 600, 450, vagy akár 300 wattot kell beállítani.

Útmutatásért tekintse meg a táblázatot. Általában érdemes alacsonyabb teljesítményszinten melegíteni, ha az étel kényes, nagy mennyiségű, vagy ha valószínűleg nagyon gyorsan felmelegszik (például vagdalthús-pástétom). Az optimális eredmény érdekében melegítés közben jól keverje át, vagy fordítsa meg az ételt. Tálalás előtt lehetőleg újra keverje meg.

Csak különös körültekintéssel melegítsen folyadékot és bébiételt. A folyadékokat a kitörésszerű forrás és az esetleges forrázás elkerülése érdekében melegítés előtt, közben és után is keverje meg. A várakozási idő alatt hagyja őket a mikrohullámú sütőben. Tegyen a folyadékba műanyag kanalat vagy üvegpálcát. Kerülje az étel túlmelegítését (és ezáltal elrontását). Célszerű rövidebb melegítési időt beállítani, és szükség esetén még tovább melegíteni.

Melegítési és pihentetési idők

Amikor először melegít ételt, hasznos, ha későbbi felhasználásra feljegyzi az időtartamot.

Mindig ellenőrizze, hogy a melegített étel teljes egészében átvette-e a hőt. Melegítés után az egyenletes hőeloszlás biztosítása céljából rövid ideig hagyja állni az ételt.

A javasolt várakozási idő melegítés után 2-4 perc, hacsak a táblázat mást nem ajánl.

Folyadék és bébiétel melegítésénél különös gondossággal járjon el. Lásd a biztonsági óvintézkedéseket tartalmazó fejezetet is.

FOLYADÉKOK MELEGÍTÉSE

Az egyenletes hőeloszlás érdekében a sütő kikapcsolása után mindig hagyjon legalább 20 másodperc várakozási időt. Melegítés közben szükség szerint, melegítés után MINDIG keverje meg. A kitörésszerű forrás és esetleges forrázás elkerülése érdekében tegyen az italba kanalat vagy üvegpálcát, és melegítés előtt, közben és után is keverje meg.

BÉBIÉTEL MELEGÍTÉSE

BÉBIÉTEL: Az ételt szedje ki kerámia mélytányérba. Fedje le műanyag fedővel. Melegítés után jól keverje meg!

Tálalás előtt 2-3 percig hagyja állni. Keverje meg újra, és ellenőrizze a hőmérsékletét.

Ajánlott tálalási hőmérséklet: 30-40 °C között.

ANYATEJ: A tejet töltse sterilizált üvegbe. Fedő nélkül melegítse. Cumisüveget ne melegítsen cumival együtt, mivel az üveg túlhevülés hatására felrobbanhat. A várakozási idő előtt, majd tálalás előtt újra jól rázza fel! A bébiétel vagy tej hőmérsékletét mindig gondosan ellenőrizze, mielőtt a babának adná. Ajánlott tálalási hőmérséklet: kb. 37 °C.

MEGJEGYZÉS: A bébiételeket az égési sérülések megelőzése céljából mindig gondosan kell ellenőrizni.

Melegítési útmutatóul a következő táblázatban megadott teljesítményszinteket és időtartamokat vegye figyelembe.

32

GS89F_XEO-03817B_HU.indd 32

2010-11-11 ￿￿ 2:17:32

Page 72
Image 72
Samsung GS89F-S/XEO manual Folyadékok Melegítése, Bébiétel Melegítése

GS89F-S/XEO specifications

The Samsung GS89F-S/XEO is an impressive addition to the Samsung Galaxy lineup, presenting a blend of cutting-edge technology and user-centric design. This model caters to a diverse range of users, from casual smartphone enthusiasts to tech-savvy individuals seeking advanced features.

One of the standout characteristics of the GS89F-S/XEO is its stunning display. It features a Super AMOLED panel, providing vibrant colors, deep blacks, and exceptional contrast ratios. The large screen size ensures an immersive viewing experience, whether for multimedia consumption or gaming. With Full HD+ resolution, viewers can expect sharp and detailed visuals, making it perfect for watching videos and playing high-performance mobile games.

Under the hood, the GS89F-S/XEO is powered by a robust processor, allowing for seamless multitasking and fast app performance. Coupled with ample RAM, users can switch between applications effortlessly without experiencing delays or slowdowns. This combination of hardware ensures that even the most demanding apps run smoothly, making it suitable for both gaming and productivity tasks.

The camera system on the GS89F-S/XEO is another highlight. With a multi-lens setup, including a high-resolution primary sensor, users can capture stunning photos with incredible detail. The device also excels in low-light conditions, thanks to advanced night mode features. Additional camera technologies, such as AI enhancements and features for portrait photography, allow users to unleash their creativity and take exceptional shots.

Battery life is crucial for modern smartphones, and the GS89F-S/XEO does not disappoint. It incorporates a high-capacity battery that ensures users can go through the day without needing to recharge frequently. Furthermore, fast charging capabilities mean that users can quickly top up their battery when needed, minimizing downtime.

Security features such as biometric authentication ensure that user data remains safe and secure. The inclusion of facial recognition technology and an in-display fingerprint scanner adds an extra layer of convenience for unlocking the device.

In terms of connectivity, the GS89F-S/XEO supports advanced features like 5G, ensuring fast download and upload speeds for a smooth browsing experience. It also offers ample storage options, allowing users to store their apps, photos, and videos without worry.

Samsung's commitment to providing regular software updates means that the GS89F-S/XEO will stay relevant with new features and security enhancements over time. Overall, the Samsung GS89F-S/XEO stands out as a versatile, high-performing smartphone that meets the needs of a wide range of users.