降低重複性動作損傷的危險

反覆進行按鍵、用手指在螢幕上書寫或玩遊戲等重複性動作時，您 的手腕、頸部、肩部或身體的其他部位有時會感到不適。使用裝置 一段時間後，應放鬆一下握住裝置的手，輕輕地按下按鍵，並適當 休息。如果在使用時或使用後仍然感到不適，請停止使用並去看醫 生。

使用耳機時保護聽力和耳朵

•過度接觸強音會造成聽力損傷。

•行走時接觸強音可能會分散您的注意力，而造成事

故。

•始終把音量調低再將耳機插入音效來源，並僅使用 所需的最低音量設置收聽談話或音樂。

•在乾燥的環境下，耳機內可能會積聚靜電。避免在 乾燥的環境下使用耳機；並且在將耳機連接到裝置 之前，不要觸碰金屬物體，否則可能會釋放靜電。

•請勿在駕駛或踏自行車時使用耳機。這樣做可能會 分散您的注意力並造成意外，視乎您所在的地區而 定，這也可能屬於非法行為。

行走或移動期間使用裝置時的注意事項

•始終注意周圍環境，以避免傷害自己或他人。

•確保耳機線不會糾纏在您的手臂或附近的物件。

請勿將裝置放在後褲袋或掛在腰部

如果摔倒，您可能會受傷或損壞裝置。

請勿給裝置上漆或貼上貼紙

•油漆和貼紙會阻塞裝置零件並妨礙正常使用。

•如果您對油漆或產品的金屬零件過敏，皮膚可能會發生發癢， 皮膚炎，或腫脹等。如果此現象發生，請停止使用並諮詢您的醫 生。

請勿在螢幕有裂痕或破損時使用裝置

碎玻璃可能傷害到您的手和臉。將裝置帶到三星服務中心予以修 理。

謹慎安裝流動裝置和設備

•確保將流動裝置或相關設備安全地安裝于車內。

•避免將裝置和配件安放于氣囊張開區域或附近。無線設備安裝不 當時，如果氣囊迅速膨脹，會導致嚴重損傷。

繁體中文(香港)

61

Page 61 Page 63
Page 62
Image 62
Samsung GT-I9195ZWAVGR, GT-I9195ZKADBT, GT-I9195DKYPLS, GT-S5310KWHDBT, GT-I9195ZKIATO, GT-I9195ZKAWIN manual 行走或移動期間使用裝置時的注意事項
Page 61 Page 63

GT-I9500ZSASER, GT-I9190ZKAMTS, GT-I9152PPASER, GT-I9190ZYASER, GT-I9195DKYSER specifications

The Samsung GT-S5310BKGFTM and GT-S5310RWGFTM are compact smartphones that embody a blend of functionality and style. Launched as part of the Galaxy series, these devices are aimed at users looking for an affordable yet reliable smartphone.

One of the main features of these models is their 3.5-inch display. This display size is optimal for one-handed usage, catering to users who prefer a portable device. The resolution, though modest, offers adequate clarity for daily tasks such as texting, browsing social media, and viewing photos. The touchscreen is responsive, providing a satisfying user experience when navigating through apps and menus.

Processing power is provided by a 1GHz single-core processor, which delivers decent performance for basic applications. While not designed for heavy gaming or demanding multitasking, the device handles everyday tasks with reasonable efficiency. Accompanied by 512 MB of RAM, these smartphones are best suited for users who primarily engage in simple applications and tasks.

In terms of storage, the GT-S5310 models offer 4GB of internal memory, expandable via microSD cards, which is a significant advantage for users who wish to store more data, such as photos, music, and applications. This flexibility allows for an enhanced user experience, especially for those who require additional storage beyond what is natively available.

On the camera front, the GT-S5310 models come equipped with a 3-megapixel rear camera. While not groundbreaking, this camera is sufficient for capturing everyday moments and simple snapshots. The lack of advanced features such as optical zoom or multiple lenses is offset by usability, making it a practical choice for users who need a basic camera.

Additionally, these smartphones run on the Android operating system, ensuring access to a vast array of applications through the Google Play Store. This versatility allows users to customize their device according to their preferences and requirements.

Connectivity options include Wi-Fi, Bluetooth, and 3G capabilities, making it easy to stay connected on the go. The inclusion of dual-SIM functionality in certain variants is also noteworthy, appealing to users who manage personal and professional calls on the same device.

Overall, the Samsung GT-S5310BKGFTM and GT-S5310RWGFTM present a solid choice for budget-conscious consumers looking for a straightforward smartphone experience without sacrificing essential features. With its lightweight design and practical specifications, it successfully meets the needs of everyday users.
Top Page Image Contents