REÎNCĂLZIREA LICHIDELOR

Așteptaţi minim 20 de secunde după oprirea cuptorului pentru ca temperatura să se uniformizeze. Dacă este necesar, amestecaţi lichidul în timpul încălzirii; amestecaţi ÎNTOTDEAUNA după încălzire. Pentru a preveni fierberea eruptivă și arderea, puneţi o lingură sau o baghetă de sticlă în băuturi și amestecaţi-le înainte, în timpul și după încălzire.

REÎNCĂLZIREA HRANEI PENTRU BEBELUŞI

HRANA PENTRU BEBELUȘI: Răsturnaţi hrana într-un castron adânc din ceramică.

Acoperiţi cu un capac de plastic. Amestecaţi bine după reîncălzire! Lăsaţi să se răcească 2-3 minute înainte de servire. Amestecaţi din nou și verificaţi temperatura.

Temperatura de servire recomandată: între 30- 40 °C.

LAPTE PENTRU BEBELUȘI: Turnaţi laptele într-un recipient din sticlă sterilizat.

Reîncălziţi-l fără capac. Nu încălziţi niciodată biberonul bebelușului cu tetina atașată, deoarece recipientul poate exploda în caz de supraîncălzire. Agitaţi bine înainte de perioada de așteptare și agitaţi din nou înainte de servire!

Verificaţi cu grijă temperatura laptelui și a hranei pentru bebeluș înainte de servire. Temperatura de servire recomandată: cca. 37 °C. OBSERVAŢIE: Hrana pentru bebeluși trebuie verificată cu mare atenţie înainte de servire, pentru a preveni arderea.

Utilizaţi ca reper nivelurile de putere și timpii de reîncălzire din următorul tabel.

Reîncălzirea lichidelor și alimentelor

Utilizaţi ca reper nivelurile de putere și timpii de reîncălzire din acest tabel.

Aliment

Porţie

Putere

Timp

Durată

Instrucţiuni

 

 

 

(min.)

de

 

 

 

 

 

așteptare

 

 

 

 

 

(min.)

 

Băuturi

150 ml

750 W

1½-2

1-2

Se toarnă într-o

(cafea, lapte,

(1

 

 

 

ceașcă din ceramică

ceai, apă la

ceașcă)

 

 

 

și se reîncălzesc fără

temperatura

250 ml

 

2-2½

 

capac. Se așează

camerei)

 

 

ceașca (150 ml)

(1 cană)

 

 

 

 

 

 

 

sau cana (250 ml)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

în centrul platoului

 

 

 

 

 

rotativ. Se amestecă

 

 

 

 

 

cu grijă înainte și

 

 

 

 

 

după durata de

 

 

 

 

 

așteptare.

Supă (rece)

250 g

750 W

3-3½

2-3

Se toarnă într-un

 

450 g

 

4-4½

 

castron din ceramică

 

 

 

adânc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se acoperă cu un

 

 

 

 

 

capac de plastic.

 

 

 

 

 

Se amestecă bine

 

 

 

 

 

după reîncălzire. Se

 

 

 

 

 

amestecă din nou

 

 

 

 

 

înainte de servire.

Tocană

350 g

600 W

5-6

2-3

Se pune tocana într-o

(rece)

 

 

 

 

farfurie de ceramică

 

 

 

 

 

adâncă. Se acoperă

 

 

 

 

 

cu un capac de

 

 

 

 

 

plastic.

 

 

 

 

 

Se amestecă din

 

 

 

 

 

când în când în

 

 

 

 

 

timpul reîncălzirii,

 

 

 

 

 

înainte de perioada

 

 

 

 

 

de așteptare și

 

 

 

 

 

înainte de servire.

ROMÂNĂ

19

GW71C_BOL-03662F-01_RO.indd 19

2010-11-15 1:40:19

Page 103
Image 103
Samsung GW71C/XEH, GW71C/BOL, GW71C-S/XEH manual Reîncălzirea Lichidelor, Reîncălzirea Hranei Pentru Bebeluşi

GW71C-S/XEH, GW71C/BOL, GW71C/XEH specifications

The Samsung GW71C series, which includes the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH, represents a significant advancement in the realm of home appliances, particularly in the refrigerator segment. Samsung has long been known for its innovative technology and commitment to quality, and the GW71C range is no exception.

One of the standout features of the GW71C series is its advanced cooling technology. Samsung employs a Twin Cooling Plus system that utilizes two separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This design helps to maintain optimal humidity levels, preventing odor transfer between compartments while keeping food fresh for extended periods. The digital inverter compressor adapts its cooling intensity based on the amount of food stored, enhancing energy efficiency and reducing noise levels.

The design of the GW71C series combines aesthetic appeal with functionality. With a modern stainless-steel finish, these refrigerators are not only stylish but also resistant to fingerprints, allowing for easy maintenance. The spacious interior is equipped with adjustable shelves and multi-storage options, providing flexibility to accommodate various food items. This means users can customize their storage space according to their needs, whether it’s large party platters or daily grocery items.

Another remarkable feature is the smart technology integration in the GW71C series. Compatible with Samsung's SmartThings app, users can monitor and control their refrigerator remotely. This feature allows users to adjust temperatures, receive alerts about door openings, and even track food expiration dates, enhancing convenience in everyday life.

Energy efficiency is a crucial characteristic of the GW71C models, which are designed to comply with modern energy standards. This not only benefits the environment but also leads to cost savings on electricity bills. Additionally, the eco-friendly refrigerants used in these units contribute to reduced environmental impact.

In summary, the Samsung GW71C series — including the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH — is characterized by its advanced cooling technology, stylish design, smart connectivity, and energy efficiency. These refrigerators meet the needs of contemporary households, blending innovation with practicality to enhance the overall food storage experience. With these models, Samsung continues to deliver on its promise of high-quality appliances that simplify and improve everyday life.