SRPSKI

Sveža

Porcija

Vreme pre-

Snaga

1.

2.

Uputstvo

hrana

 

thodnog

 

strana:

strana:

 

 

 

zagrevanja

 

vreme

vreme

 

 

 

(min.)

 

(min.)

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

Smrznuta

400 g

-

600 W

14-16

3-4

Stavite smrznutu

testenina

 

 

+ roštilj

 

 

testeninu

 

 

 

 

 

 

(-18 °C), npr.

 

 

 

 

 

 

lazanje, torteline

 

 

 

 

 

 

ili kanelone u

 

 

 

 

 

 

vatrostalnu činiju

 

 

 

 

 

 

odgovarajuće

 

 

 

 

 

 

veličine i stavite

 

 

 

 

 

 

je na rešetku.

 

 

 

 

 

 

 

Smrznuti

400 g

-

600 W

16-18

3-4

Stavite zamrznuti

graten od

 

 

+ roštilj

 

 

riblji graten

ribe

 

 

 

 

 

(-18°C) u

 

 

 

 

 

 

vatrostalnu činiju

 

 

 

 

 

 

odgovarajuće

 

 

 

 

 

 

veličine i stavite

 

 

 

 

 

 

na rešetku.

 

 

 

 

 

 

 

Smrznute

250 g

-

300 W

12-13

-

Poređajte

mini pice

(8 komada)

 

+ roštilj

 

 

smrznute mini

 

 

 

 

 

 

pice (-18 °C) ili

 

 

 

 

 

 

mini kiš u krug na

 

 

 

 

 

 

rešetki.

 

 

 

 

 

 

 

Smrznuti

200-250 g

-

300 W

4-6

-

Poređajte

Streusel

(1-2 komada)

 

+ roštilj

 

 

smrznute

kolač

 

 

 

 

 

komade kolača

 

 

 

 

 

 

(-18 °C) jedne

 

 

 

 

 

 

pored drugih na

 

 

 

 

 

 

rešetku.

 

 

 

 

 

 

Nakon

 

 

 

 

 

 

odmrzavanja,

 

 

 

 

 

 

ostavite da

 

 

 

 

 

 

odstoji 5 minuta.

 

 

 

 

 

 

 

POSEBNE NAPOMENE

TOPLJENJE MASLACA

Stavite 50 g maslaca u malu duboku staklenu posudu. Pokrijte plastičnim poklopcem. Zagrevajte 30-40 sekundi na 750 W sve dok se maslac ne otopi.

TOPLJENJE ČOKOLADE

Stavite 100 g čokolade u malu duboku staklenu posudu. Zagrevajte 3-5 sekundi na 450 W sve dok se čokolada ne otopi. Promešajte jednom ili dvaput tokom otapanja. Za vađenje koristite rukavice!

TOPLJENJE KRISTALIZOVANOG MEDA

Stavite 20 g kristalizovanog meda u malu duboku staklenu posudu. Zagrevajte 20-30 sekundi na 300 W sve dok se med ne otopi.

TOPLJENJE ŽELATINA

Suve listove želatina (10 g) potopite u hladnu vodu na 5 minuta. Ocedite želatin i stavite ga u malu vatrostalnu činiju.

Zagrevajte 1 minut na 300 W. Promešajte nakon otapanja.

KUVANJE GLAZURE ILI PRELIVA (ZA KOLAČE I SITNE KOLAČE) Pomešajte instant prah za preliv (oko 14 g) sa 40 g šećera i 250 ml hladne vode. Kuvajte nepokriveno u staklenoj vatrostalnoj činiji 3½ do 4½ minuta na 750 W, dok preliv/glazura ne postane providan. Promešajte dvaput tokom kuvanja.

KUVANJE DŽEMA

Stavite 600 g voća (npr. mešanog bobičastog voća) u dovoljno veliku vatrostalnu činiju sa poklopcem. Dodajte 300 g šećera za zimnicu i dobro promešajte. Kuvajte poklopljeno 10-12 sekundi na 750 W.

Promešajte nekoliko puta tokom kuvanja. Sipajte direktno u male tegle za džem sa poklopcem na zavijanje. Ostavite da odstoji poklopljeno 5 minuta.

KUVANJE PUDINGA

Pomešajte prah za puding sa šećerom i mlekom (500 ml) pridržavajući se uputstva na kesici i dobro promešajte. Koristite odgovarajuću posudu od vatrostalnog stakla sa poklopcem. Kuvajte poklopljeno 6½ do 7½ minuta na 750 W. Dobro promešajte nekoliko puta tokom kuvanja.

PRŽENJE KRIŠKI BADEMA

Ravnomerno rasporedite 30 g seckanih badema po keramičkom tanjiru srednje veličine. Nekoliko puta promešajte tokom pečenja 3½ do 4½ minuta na 600 W. Ostavite da odstoji 2-3 minuta u pećnici. Za vađenje koristite rukavice!

24

GW71C_BOL-03662F_SR.indd 24

2010-11-15 ￿￿ 1:49:15

Page 136
Image 136
Samsung GW71C/XEH, GW71C/BOL, GW71C-S/XEH manual Posebne Napomene, Topljenje Kristalizovanog Meda

GW71C-S/XEH, GW71C/BOL, GW71C/XEH specifications

The Samsung GW71C series, which includes the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH, represents a significant advancement in the realm of home appliances, particularly in the refrigerator segment. Samsung has long been known for its innovative technology and commitment to quality, and the GW71C range is no exception.

One of the standout features of the GW71C series is its advanced cooling technology. Samsung employs a Twin Cooling Plus system that utilizes two separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This design helps to maintain optimal humidity levels, preventing odor transfer between compartments while keeping food fresh for extended periods. The digital inverter compressor adapts its cooling intensity based on the amount of food stored, enhancing energy efficiency and reducing noise levels.

The design of the GW71C series combines aesthetic appeal with functionality. With a modern stainless-steel finish, these refrigerators are not only stylish but also resistant to fingerprints, allowing for easy maintenance. The spacious interior is equipped with adjustable shelves and multi-storage options, providing flexibility to accommodate various food items. This means users can customize their storage space according to their needs, whether it’s large party platters or daily grocery items.

Another remarkable feature is the smart technology integration in the GW71C series. Compatible with Samsung's SmartThings app, users can monitor and control their refrigerator remotely. This feature allows users to adjust temperatures, receive alerts about door openings, and even track food expiration dates, enhancing convenience in everyday life.

Energy efficiency is a crucial characteristic of the GW71C models, which are designed to comply with modern energy standards. This not only benefits the environment but also leads to cost savings on electricity bills. Additionally, the eco-friendly refrigerants used in these units contribute to reduced environmental impact.

In summary, the Samsung GW71C series — including the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH — is characterized by its advanced cooling technology, stylish design, smart connectivity, and energy efficiency. These refrigerators meet the needs of contemporary households, blending innovation with practicality to enhance the overall food storage experience. With these models, Samsung continues to deliver on its promise of high-quality appliances that simplify and improve everyday life.