AVERTIZARE: Conţinutul biberoanelor şi al borcănaşelor de hrană pentru bebeluşi trebuie amestecat şi trebuie verificată temperatura acestuia înainte de consum, pentru a evita arsurile.

AVERTIZARE: Permiteţi copiilor să utilizeze cuptorul cu microunde fără supraveghere numai dacă au primit instrucţiunile necesare pentru a putea folosi cuptorul în siguranţă şi au înţeles riscurile pe care le implică utilizarea necorespunzătoare.

AVERTIZARE: Când aparatul este folosit în modul combinat, din cauza temperaturilor generate, copiii trebuie să utilizeze cuptorul numai sub supravegherea unui adult.

Aparatul nu este destinat utilizării de către persoanele (inclusiv copiii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de către persoanele fără experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care acestea

sunt supravegheate sau instruite corespunzător de către persoana responsabilă pentru siguranţa lor cu privire la utilizarea aparatului.

AVERTIZARE: Părţile accesibile pot deveni fierbinţi în timpul utilizării. Copiii mici nu trebuie să aibă acces la cuptor.

Nu atingeţi ştecherul cablului de alimentare cu mâinile ude. - Acest lucru poate conduce la electrocutare.

Nu opriţi aparatul prin scoaterea din priză a ştecherului în timp ce se desfăşoară o operaţie.

-Când veţi introduce din nou ştecherul în priză, este posibil să apară o scânteie şi acest lucru poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Nu păstraţi materialele de ambalare la îndemâna copii, deoarece pot fi periculoase pentru aceştia.

- Dacă un copil îşi pune o pungă pe cap, se poate sufoca.

7

Acest echipament nu este destinat utilizării de către persoanele (inclusiv copiii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau de către persoanele fără experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supravegheate sau instruite corespunzător de către persoana responsabilă pentru siguranţa lor cu privire la utilizarea echipamentului.

- În caz contrar, riscaţi electrocutarea, arsuri sau un incendiu.

Nu utilizaţi niciodată acest aparat în alte scopuri decât prepararea alimentelor.

- În caz contrar, puteţi cauza un incendiu.

Deschideţi containerele sigilate (biberoanele pentru copii, sticlele de lapte etc.) şi crestaţi o gaură în alimentele precum scoicile sau nucile (ouăle, alunele etc.) cu un cuţit înainte de a le prepara.

- În caz contrar, riscaţi arsuri sau rănirea datorită exploziei alimentului.

Nu atingeţi partea interioară a aparatului imediat după prepararea alimentelor, deoarece este fierbinte după ce aparatul a încălzit o perioadă de timp mai lungă sau după încălzirea unei porţii mici de mâncare.

- În caz contrar, există pericolul de arsuri.

Nu utilizaţi folie de aluminiu, obiecte de metal (containere, furculiţe etc.) sau containere cu model aurit sau argintat.

- Acest lucru poate conduce la scântei sau incendiu.

Nu încălziţi niciodată containere din plastic sau hârtie şi nu le utilizaţi cu funcţia de cuptor.

- În caz contrar, puteţi cauza un incendiu.

Aveţi grijă ca alimentele să nu intre în contact cu încălzitorul când preparaţi alimente în cuptor.

-Acest lucru poate conduce la incendiu. Nu încălziţi excesiv alimentele.

-Acest lucru poate conduce la incendiu.

Nu utilizaţi şi nu plasaţi spray-uri sau obiecte inflamabile lângă cuptor. - Acest lucru poate conduce la incendiu sau la o explozie.

ROMÂNĂ

GW71C_BOL-03662F-01_RO.indd 7

2010-11-15 1:40:14

Page 91
Image 91
Samsung GW71C/XEH, GW71C/BOL, GW71C-S/XEH manual Română

GW71C-S/XEH, GW71C/BOL, GW71C/XEH specifications

The Samsung GW71C series, which includes the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH, represents a significant advancement in the realm of home appliances, particularly in the refrigerator segment. Samsung has long been known for its innovative technology and commitment to quality, and the GW71C range is no exception.

One of the standout features of the GW71C series is its advanced cooling technology. Samsung employs a Twin Cooling Plus system that utilizes two separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This design helps to maintain optimal humidity levels, preventing odor transfer between compartments while keeping food fresh for extended periods. The digital inverter compressor adapts its cooling intensity based on the amount of food stored, enhancing energy efficiency and reducing noise levels.

The design of the GW71C series combines aesthetic appeal with functionality. With a modern stainless-steel finish, these refrigerators are not only stylish but also resistant to fingerprints, allowing for easy maintenance. The spacious interior is equipped with adjustable shelves and multi-storage options, providing flexibility to accommodate various food items. This means users can customize their storage space according to their needs, whether it’s large party platters or daily grocery items.

Another remarkable feature is the smart technology integration in the GW71C series. Compatible with Samsung's SmartThings app, users can monitor and control their refrigerator remotely. This feature allows users to adjust temperatures, receive alerts about door openings, and even track food expiration dates, enhancing convenience in everyday life.

Energy efficiency is a crucial characteristic of the GW71C models, which are designed to comply with modern energy standards. This not only benefits the environment but also leads to cost savings on electricity bills. Additionally, the eco-friendly refrigerants used in these units contribute to reduced environmental impact.

In summary, the Samsung GW71C series — including the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH — is characterized by its advanced cooling technology, stylish design, smart connectivity, and energy efficiency. These refrigerators meet the needs of contemporary households, blending innovation with practicality to enhance the overall food storage experience. With these models, Samsung continues to deliver on its promise of high-quality appliances that simplify and improve everyday life.