ΕΎϐϠϟΪϳΪΤΗ | Samsung HMX-R10BP/MEA, HMX-R10SP/MEA, HMX-R10BP/AAW

ϰϟϭϷ΍ΓήϤϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·

ΕΎϐϠϟ΍ΪϳΪΤΗ

ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ΪϨϋΔϐϠϟ΍Ω΍ΪϋΈΑυΎϔΘΣϻ΍ϢΘϳϭϞ΋Ύγήϟ΍ϭ΃ΔϤ΋ΎϘϟ΍ΔηΎηνήϋΔϐϟΪϳΪΤΗϚϧΎϜϣΈΑ


	MIN
	/DQJXDJH
	'HPR
7 / 7	$Q\QHW+'0,&(&

	/DQJXDJH
	(QJOLVK
	G
1 / 8	)UDQoDLV
	'HXWVFK

Ω΍ΪϋϹ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ΍ ˺

νήϋϢΘϳϰΘΣ ϞϔγϷ ϰϠϋϷΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍ ˻ /DQJXDJH

ΔηΎθϟ΍ϰϠϋνήόϠϟΔΑϮϠτϤϟ΍ΔϐϠϟ΍βϤϟ΍ϢΛˬ/DQJXDJHβϤϟ΍ ˼

ςΒπϟ΍ϡΎϤΗϹΓΩϮϋϭ΃˯ΎϬϧ·ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍ ˽ ΓΩΪΤϤϟ΍ΔϐϠϟΎΑϞ΋Ύγήϟ΍ϭΔϤ΋ΎϘϟ΍ΔηΎηνήϋϢΘϳ

Δϴϋήϔϟ΍ΔϤ΋ΎϘϟ΍ήλΎϨϋ

³Deutsch”		³Français”		³	”	³English”
³Nederlands”		³Português”		³Español”		³Italiano”
³Dansk”		³Norsk”		³Suomi”		³Svenska”
³Magyar”		³Slovensky”		³ýHãWLQD	”	³Polski”
³Srpski”		³ǼȜȜȘȞȚțȐ	”	³Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ	”	³5RPkQă	”
³	”	³Ɋɭɫɫɤɢɣ	”	³ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ	”	³Hrvatski”
³	”	³	”	³Türkçe”		³”
						³IsiZulu”

ϖΒδϣέΎτΧ·ϥϭΩ/DQJXDJHΕ΍έΎϴΧήϴϐΘΗΪϗ ΩΩήΘϤϟ΍έΎϴΘϟ΍ΊϳΎϬϣϭ΃ΔϳέΎτΒϟ΍ϥϭΪΑϰΘΣΓΩΪΤϤϟ΍ΔϐϠϟΎΑυΎϔΘΣϻ΍ϢΘϳ

ΓΩΪΤϤϟ΍ΔϐϠϟΎϘϓϭΖϗϮϟ΍ϭΦϳέΎΘϟ΍ϖϴδϨΗήϴϐΘϳΪϗ˱

˼˿

Image 36

Samsung HMX-R10BP/MEA, HMX-R10SP/MEA, HMX-R10BP/AAW, HMX-R10SP/AAW manual ΕΎϐϠϟΪϳΪΤΗ

Contents

ΔϗΪϟΔϴϟΎϋ ΪϗϮϤϟϰϠϋ ϢϠϴϓΓέϮλΔΠϟΎόϤϛΪΣϭϥϲϓρϮτΨϟ˳ ϡΪϘΘϤϟϭϞΧΪΘϤϟϡΎψϨϟϡΪΨΘγϦϳΰΨΘϟίΎϬΠΑΓήϓϮΘϤϟΔΣΎδϤϟΐδΣϭΎϫΪϳήΗϲΘϟΕήϤϟΩΪόΑ ϞδϜΑΎΠϴϣώϠΒΗέϮλΓΩϮΟ ΏγήϟϲϤΤϴϟΔϣϼδϟρϭήθϟωήϣϢϴϤμΗ˳ΔψΤϠϟϞΠδΗϲπϘϨϤϟΖϗϮϟϞϴΠδΗΓΰϴϣ βϤϟϯϮγϚϴϠϋΎϣˬϑΪϬϟϦϣΔϨϴόϣΔτϘϧϰϠϋΓέΆΒϟςΒπϟ ΔϣϼδϟΕήϳάΤΗ ΓήϴτΧΔϳΪδΟΔΑΎλ·ϭΓΎϓϮϠϟνήόΘϟΓέϮτΧϲϨόϳήϳάΤΗ ϱΩΎϤϟϒϠΘϟϭΔϳΪδΠϟΔΑΎλϺϟΔϠϤΘΤϣΓέϮτΧΩϮΟϭϲϨόϳ +05%3ϭ563 HMX-ϭHMX-R10SPίήσϞϤΘθϳϻ ‡ ϠΪΨΘγϻϝϮΣΔϣΎϫΕΎϣϮϠόϣϢϴϠγϞϜθΑ USBϞϴλϮΗϞϴϟΩϭΞϣΎϧήΒϟ Core Intel Mac OSϭMacintoshϦϣϞϛήΒΘόϳΎϤϛ˲˲ ‡ΔϛήθϟΔϳέΎΠΗΔϣϼϋYouTubeΪόΗ‡ Google Inc Hdmi LicensingΔϛήθϟΔϠΠδϣΔϳέΎΠΗ ΉϳάΤΗ ήΠϔϨΗΪϗΎϬϧ· ϮϳΪϴϔϟ βΑΎϘϟϲϠμϧέϮϔϟϰϠϋ ΔϴΑήϬϜϟ ΔϴΑήϬϛ ΓΪϳΪη ΔΑΎλϺϟΓήϴΒϛΓήΘϔϟΔϳΎϐϠϟ ΔΑΎλϹ ϜΰϳΪϟϭ ΔϣϼδϟΕΎϣϮϠόϣ ϮϳΪϴϔϟΕΎϧΎϴΒϟΪϘϓ ΔϳϮϬΗΕΎΤΘϓ ϱΩΎόϟ ϞϔγϸϟLCDϞΎδϟέϮϠΒϟ ΆϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩΓ˯ήϗϞΒϗ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ˺˺˺˾ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϑήόΘϟ ˻˹ ϹγΎγϷϞϴϐθΘϟ ˾˹ ϠΪϘΘϤϟϞϴΠδΘϟ ˾˿ΔϣΪϘΘϤϟΕΎϴϠϤόϟ ϠΪϘΘϤϟϞϴϐθΘϟ ́̂ ϠΎψϨϟςΒο ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϳήΤΗ ˺˹̀ ΊΎϔϠΘΑϞϴλϮΘϟ ˺˺̂ΊΎϔϠΗΔηΎηϰϠϋνήόϟ ˺˻˽ LQGRZVϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ ˺˻˾ ˼̀ΔΤϔμϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩ ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣLCDϪΤϔλ ϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·˯ΪΑ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟLCDΔηΎηνήϋ ΔϗΪϟϲϟΎϋίΎϔϠΗϰϠϋνήόϟZLQGRZVϡΎψϨΑϞϤόϳ ˺˻˾ΔΤϔμϟήψϧˬϞϴλΎϔΘϟϦϣΪϳΰϤϟϚΎϗΪλ Intelli-studioϔμΘϣϰϠϋΕΎϔϠϤϟϊϗϮϣνήϋ RX7XEHOLFNUϰϠϋέϮμϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΔϛέΎθϣ˺˺˾ΔΤϔμϟ ήΧΆϣΎϫ΅ϼΧ·ϢΗϲΘϟϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΣΎδϣϰϠϋ˱ ȜƾƲƇƴƓȚǑƇź IA-BH125C86%ϞΑΎϛ ΪϴϟϡΰΣ Ϊϳήδϟ˯ΪΒϟϞϴϟΩ ˯ΰΟϷϰϠϋϑήόΘϟϦϴϤϳέΎδϳϡΎϣ ϹϠϔδϟϭϲϔϠΨϟ˯ΰΠϟ ΉϤΘδϤϟέΎϴΘϟϝΎΧΩ·βΒϘϣ ΓέϮμϟ ϮϳΪϴϔϟϊοϭΒΒϘϤϟ˯ΎτϏ ϊοϮϟMODEήηΆϣϊοϮϟMODEέί ˺ ΓήϛάϟΔϗΎτΑΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΔσΎϘγ ΔηΎθϟϰϠϋνήόϟήλΎϨϋϒϳήόΗ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭ˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭΩΪΣ ‡ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϖΒδϤϟκΤϔϟ ˼˼ΔΤϔμϟ ΈϮμϟϞϴΠδΗϊοϭ ΈϮμϟνήϋϊοϭ ˯ΪΒϟ ΔϳέΎτΒϟϡΪΨΘγΔϳέΎτΒϟΝήΧϹ ΔϳέΎτΒϟΐϴϛήΘϟ ΘΎϘϳ·ϞϴϐθΗέί ΔϗΎτϟϚϠγ ΩΩήΘϤϟέΎϴΘϟΊϳΎϬϣ ΔϳέΎτΒϟΔϟΎΣκΤϓ ϦΤθϟΔϟΎΣκΤϔϟΔϳέΎτΒϟήϤϋϞϴϠϘΗϥϭΩϝϮΤΗˬΔϘϳήτϟ ϦΤθϟ IA-BHȈȉȌC ΔϘϴϗΩΓΪΣϮϟϦΤθϟΖϗϭ ΔϴγΎϴϘϟΓέϮμϟΓΩϮΠϟSDήϴθϳΎϤϨϴΑˬΔϗΪϟΔϴϟΎϋΓέϮμϟ ίΎϬΠϟΎΑϼτϋϚϟΫΐΒδϳΪϘϓΔϴϧΪόϣ˱ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϞϴΠδΘϠϟϩΪϳήΗΩΩήΘϤϟέΎϴΘϟΊϳΎϬϣϝϮΣ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ΔϗΎτϟήϴϓϮΗϊοϭϰϟ·ϞϳΪΒΘϟ 67%ϊοϮϟϲϓΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓΔϗΎτϟήϴϓϮΗϊοϭϞϤόϳϻ ‡ ΎϬϣΪΨΘγϡΪϋ˯ΎϨΛ ΔϗΎτϟέίϰϠϋςϐπϟΎΑ ϞϴϐθΘϟωΎοϭςΒο iCHECK/ νήϋέΰϟϡΪΨΘγΕΎϣϮϠόϤϟνήϋϊοϭϞϳϮΤΗ ̂̀ ΔΤϔλ« ΒϤϠϟΔΣϮϟϡΪΨΘγ iCHECKΔϳέΎτΑΪΟϮΗϻ1R%DWWHU\ ΒϤϠϟΔΣϮϟ ϥΪϨϟϭΔϧϮΒθϟΖϴϗϮΗ ϯήΧΓήϣΔϴϨϣΰϟΔϘτϨϤϟZoneΔϋΎδϟςΒοDWH7LPH6HWΔηΎηήϬψΗ ‡ ϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟ ΕΎϐϠϟΪϳΪΤΗ ΎϬΘϟί·ϭΓήϛΫΔϗΎτΑΐϴϛήΗ ΓήϛΫΔϗΎτΑϝΎΧΩϹ˺ ΎϔϴϔΧΔόϗήϗΕϮλΓέΪμϣ ΕΎϗΎτΑϭˬ˯ήθϟΔΜϳΪΣΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϖϴδϨΗΐΠϳ ‡ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟ ϠΪΨΘγϻϝϮΣΕΎψΣϼϣ ήϳάΤΘϟνήόΗΎϤϛ˿˼ϭ˿˻ϥΎΘΤϔμϟ ήϣϷϡΰϟΫ·ϞϴλϮΘϟ 3000×4000 ϮϳΪϴϔϠϟήϓϮΘϤϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ΪϴϟϡΰΣϡΪΨΘγ LCDΔηΎηςΒο ϞϴΠδΘϟ˯ΪΒϟΩΪόΘγϻ ϹδϴήϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊοϮϣϦϴϴόΗΉϳϮμΘϟΔϳϭίςΒο ήϳϮμΘϟ˯ΎϨΛβϤθϟΔϬΟϮϣϡΪόΑμϨ˵ϳ ‡ ϹγΎγϷϞϴΠδΘϟ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴΠδΗϖΒδϤϟκΤϔϟ ϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·˯ΪΑέίϰϠϋςϐο ˻ ˻˾ϰϟ·˻˻ϦϣΕΎΤϔμϟήψϧˬΔηΎθϟϰϠϋΕΎϣϮϠόϤϟνήόϟ ‡ ϥϮϓϭήϜϴϤϟ˿ ΔΤϔμϟ ˾́~˾̀ ˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑ ϮϳΪϴϔϟϊοϭΩΪΣ ϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·˯ΪΑέίϰϠϋςϐο ˺ΩΪόΘγ67%ϊοϭϲϓέϮλρΎϘΘϟϚϟάϛϚϨϜϤϳ ϞϴΠδΘϟΪΒϳϢΛˬzϞϴΠδΘϟήηΆϣήϬψϴγ ‡ ΈϮμϟϞϴΠδΗ ϪϠϴΠδΗέήϘϤϟϑΪϬϟϦϣϖϘΤΗ ˺́̀ΔΤϔμϟ ΓέϮλ ΔπϔΨϨϤϟΓ˯ΎοϹΕϻΎΣϲϓΞϣΪϤϟεϼϔϟϡΪΨΘγ ‡ $64ϊοϭϦϴΪΘΒϤϠϟΔϟϮϬδΑϞϴΠδΘϟ ίΰΘϫϻΔϣϭΎϘϣήηΆϣήϬψϳˬEASY QϊοϭςϴθϨΗΪϨϋ Ύπϳ˱$64ϞϴϐθΗ˯ΎϨΛΔΣΎΘϤϟήϴϏέέίϷ ‡ $64έΰϟϰϠϋςϐο ˺ $64 ήηΆϤϟνήϋϢΘϳ ‡ ϪΘϳΎϬϧϰϟ·3+272έΰϟϰϠϋςϐο ˽ ΏϮϠτϤϟϮϳΪϴϔϟϊτϘϣβϤϟ˻ ˼ ΉϴΒϜΘϠϟ ΉϴϐμΘϠϟΉϴϐμΘϟϭήϴΒϜΘϟ ΔγΪόϟ LCDΔηΎηϰϠϋ ΦϳέΎΘϟDateϭ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϐθΗ SDϭHDβϤϟ ˺ΔηΎθϟϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟ ϭ ϭ ˾˹ ΔΤϔμϟ ΚΤΒϟϞϴϐθΗ ϹτΨΘϟϞϴϐθΗ˯ϲτΒϟϞϴϐθΘϟ ΈΎσΈΑέΎσ·ϞϴϐθΘϟ ΈϮμϟνήϋ ϹγΎγϷϞϴϐθΘϟ ΉηνήϋϞϴϐθΗΉθϟνήϋέΎϴΧϡΪΨΘγ ϲϤϗέΐϴΗήΗϖϓϭέϮμϟήηνήϋϞϴϐθΗϚϨϜϤϳ ΓέϮλΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ ˺ ϞϔγϭΔηΎθϟ˯ϞϣϊοϭϲϓΓΩΪΤϤϟέϮμϟνήϋϢΘϳ ‡ ΎϫήϴΒϜΘϟΔΑϮϠτϤϟΓέϮμϟβϤϟ ˻ MENUέίϡΪΨΘγ ΓέΆΒϟRFXVβϤϟ ˽ MENUΔϤΎϗήλΎϨϋκϴμΨΗ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋ˯ήΟϹ ϑάΣϭ ΕήϴϴϐΘϟ ϦϜϤϣήϴϏXˬϦϜϤϣo ˺˹˹ ˺˹˺˺˹˻ Min ϖΎϗΩ5 ϠΪϘΘϤϟϞϴΠδΘϟ ΔόϳήδϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΏϮϠτϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ βϤϠϟΔΣϮϟϰϠϋΐΤδϟϝϼΧϦϣ Scene ϊοϭΩΪϋ· ΡϮοϮϟΔΟέΩ5HVROXWLRQ ΏϮϠτϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ ˻ΓήϛΫΔϗΎτΑϰϠϋΎϬϠϴΠδΗΩήϤϟΔϗΪϟΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳ έϮμϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓΔϗΪϠϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟ ΓΩϮΠϟ4XDOLW\ ˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑ ΓέϮλϊοϮϟΩΪΣΪϴΟLQH ΔΌϴτΒϟΔϛήΤϟ6ORZ0RWLRQ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΘϟΔϣΪΨΘδϤϟΕέΎσϹΩΪϋϝΎΜϣΔΌϴτΒϟΔϛήΤϟϢϬϓ ίΎϔϠΘϟΔηΎη ΓΪΤϟ6KDUSQHVV ξϴΑϷϥίϮΗKLWH%DODQFH ΎϳϭΪϳξϴΑϷϥίϮΗςΒπϟ˱ ³κμΨϣξϴΑϥίϮΗ&XVWRP% ξϴΑϷξϴΑϷϥίϮΗϢϬϓ ξϴΑϷϥίϮΗ ΏϮϠτϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ ΓΪΤϟςΒοϱΩΆϳΪϗϲΒϴΒΣήϬψϣΕΫέϮμϟϥϮϜΗΪϗ άϔϨϤϟ$SHUWXUH ϱϭΪϳ0DQXDO ˺˿̄˹ϭ˼̄˾ϦϴΑΔγΪόϟΔΤΘϓΔϤϴϗςΒοϦϜϤϳ ‡ έϮμϟ ϖϟΎϐϟ6KXWWHU ΏϮϠτϤϟϮΤϨϟϰϠϋΓ˯ΎοϹΔΟέΩΔϤϴϗ9ϢϬϓ 3D-NR ΔϤϠψϤϟϦϛΎϣϷϲϓ1/13ϰϠϋϖϟΎϐϟΔΘϓΎΧΓ˯Ύο·ϲϓ ϞϴΠδΘϟΪϨϋΔϳΪϴϠϘΗΓέϮλΞΗΎϧ ϲϜϴϣΎϨϳΪϟϯΪϤϟ\QDPLF5DQJH ΔϴϔϠΧΓ˯Ύο·%DFN/LJKWϊϳήγϞϜθΑϢδΠϟ ϲϜϴϣΎϨϳΪϟ εϼϓODVK ˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέΰϟϰϠϋςϏξϟΎΑ ΓέϮλϊοϮϟΩΪΣϩάϫϦϣΪΤϠϟ˯ήϤΤϟϦϴόϟεϼϓέΎϴΧϡΪΨΘγϦϜϤϳϭεϼϔϟϡΪΨΘγΎΑ ΓέΆΒϟRFXV ςϘϓϮϳΪϴϔϟβϣϼΗΔτϘϧ7RXFK3RLQWϢϬϓ ϪΟϭϷϑΎθΘϛDFHHWHFWLRQ ϪΟϭϷ ΏϮϠτϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟΎϴΎϘϠΗϪΟϭϷ˱ ΔϳϮϴΣ 0DJLFWRXFK ΔϤΎϗΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ ˺ LCDΔηΎηϰϠϋΎϬΎθϧΈΑΖϤϗϲΘϟ0DJLF7RXFKϡΪΨΘγ ϲΎϘϠΗ$XWR ήΘϤϟΎΑαΎϴϘϣ0HWHULQJ ΓΩϮϋϭ ˯ΎϬϧ·ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ˼ΔΒγΎϨϤϟΔγΪόϟ EISίΰΘϫϻϊϨϣ$QWL6KDNH,6 EISίΰΘϫϻϊϨϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΕίΰΘϫϊϨϤϟ EISίΰΘϫϻ ϑΎϘϳ·2IIϰϠϋίΰΘϫϻϊϨϣ$QWL6KDNHΔϴλΎΧςΒοϭ ϲϤϗήϟήϴΛ΄ΘϟLJLWDOIIHFW ϞϴΠδΘϟϰϠϋΎϴϋΪΑ·˱ήϬψϣϲϤϗήϟήΛΆϤϟΔϔϴχϭϡΪΨΘγϲϔπϳ˱ϑΎϘϳ·2II εϼΗDGHU˳ ϚϟάϟΎόΒΗϲηϼΘϟ˱˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑ ϮϳΪϴϔϟϊοϭΩΪΣ ‡ ΓΩϮϋϭ ˯ΎϬϧ·ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ΰϴϤΘϣϭήϛΎϣ6XSHU0DFUR ΔόγϭΔϳϭΰΑήϴΒϜϟϭήϛΎϤϟΔϔϴχϭϞϴτόΗϢΘϳϞϴϐθΗ ΡΎϳήϟΕϮλΐΠΣLQG&XW ϥϮϓϭήϜϴϤϟϯϮΘδϣ0,&/HYHOϒϠϤϟϊτϗLQG&XW ϲϤϗέήϴΒϜΗLJLWDO=RRP ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘΑϡϮϘϳ ϑΎϘϳ·2IIΔΌϳΩέΓέϮμϟΔϗΩ ΠΒδϤϟκΤϔϟ ήϤΘδϣήϳϮμΗ&RQW6KRW ΩΪΤϤϟ˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέίϰϠϋςϐπϟΎΑ ΓέϮλϊοϮϟΩΪΣ ϲΗΫΖϗϮϣ6HOI7LPHU ΔόΑΎΘΘϣΔτϘϟ%UDFNHW6KRW˼˼ΔΤϔμϟ .MODEέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑ ΓέϮλϊοϭΩΪΣ ‡ ϢϬόϣΖϧϭιΎΨηϷϦϣΩΪόϟΓέϮλ ϲπϘϨϤϟΖϗϮϟϞϴΠδΗ7LPH/DSVH5 ΔϴϧΎΛ30 15 10 5 3ΔϤΎϘϟΔηΎηήϬψΗ ‡ ΎϫήϴϴϐΘΑΖϤϗϲΘϟΩΪϋϹ ΔϣΪϘΘϤϟΕΎϴϠϤόϟ ϹπϘϨϤϟΖϗϮϟϞϴΠδΗϰϠϋϝΎΜϣ˾ϰϟ·˺ϦϣΕϮτΨϟ ΔτϘϨϟ ϊϳήγνήϋ4XLFN9LHZ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓϊϳήδϟνήόϟΔϔϴχϭΩΪόΘγϻ ϊϳήγνήϋ4XLFN9LHZ ΔϤΎϗΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ ˺ ΩΎηέ·*XLGHOLQH ϑΪϬϠϟΎϘϓϭΏϮϏήϤϟΩΎηέϹβϤϟΰϛήϤϟΎΑϑΪϫϰϠϋ ΓΩϮϋϭ ˯ΎϬϧ·ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ϠΪϘΘϤϟϞϴϐθΘϟ ϞϴϐθΘϟέΎϴΧ3OD\2SWLRQΰϴϴϤΗ+LJKOLJKW ΎπϳϞϴϐθΘϟ˯Ύϐϟ·ϦϜϤϳΎϤϛΔηΎθϟ˱ ήϤΘδϣρΎϘΘϟ&RQW&DSWXUH ϒϠϤϟΕΎϣϮϠόϣLOH,QIR+272έΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑΔϴϧΎΛϞϛΔΘΑΎΛ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϦϣ ϠΎψϨϟςΒο ΔϋΎδϟςΒοDWH7LPH6HW³ΔϋΎδϟςΒο ΓΪΣϭΔϋΎγϝΪόϤΑΖϗϮϟϢϳΪϘΗΓΩΎϋ·ϰϟ· ΰϣήϟςϴθϨΗϱΩΆϳ ΖϗϮϟΦϳέΎΘϟνήϋDWH7LPHLVSOD\ ΖϗϮϟΦϳέΎΘϟνήϋLVSOD\ϦϴϴϟΎΤϟ DWH7LPH ΩΪϋ· ΔϤΎϗΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ ˺ ΖϗϮϟωϮϧ7LPH7\SH ΦϳέΎΘϟωϮϧDWH7\SH ΩΪϋ· ³ΦϳέΎΘϟωϮϧ ϒϠϤϟϢϗέLOH1R ΓΪϳΪΟΓήϛΫΔϗΎτΑϝΎΧΩ·ϭΎϬϓάΣϭΕΎϔϠϤϟΔϓΎϛ ΔϴϨϣΰϟΔϘτϨϤϟ7LPH=RQH ΎϬΗέΎϳίΖϤΗϲΘϟ OK ΐϳϮΒΘϟ ϚΘϣΎϗ·ϞΤϣΖϗϭΦϳέΎΗΩΪϋ·ϰϟ· LCDϦϴδΤΗΓΪΣϭ/&QKDQFHU LCDϲϓϢϜΤΘϟ/&&RQWURO/&QKDQFHU ³LCDϦϴδΤΗΓΪΣϭ $XWR/&2II ΪϴϬϤΘϟϊοϭ%RRWLQJ0RGH ΩΪϋ· ³ΪϴϬϤΘϟϊοϭ 4XLFN2Q67% ΩΪΤϤϟΖϗϮϟςΒο ϦϳΰΨΘϟΕΎϣϮϠόϣ6WRUDJH,QIR ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘϟϑΎϘϳ·2II ‡86%&RQQHFWςΒοΪϨϋΔΣΎΘϣήΗϮϴΒϤϜϟΞϣήΑΔϔϴχϭϥϮϜΗϻ ‡ ςϘϓWindowsϞϴϐθΘϟΔϤψϧϊϣήΗϮϴΒϤϜϟΞϣήΑϖϓϮΘΗ ‡ ΔΌϴϬΘϟRUPDW ³ϢόϧHV´βϤϟ ˻ϦϳΰΨΘϟ ϯήΧΓήϣΎϬΘΌϴϬΘΑϢϗˬϦϳΰΨΘϟςΎγϭϒϠΗΔϟΎΣϲϓϭ ‡ ΔϟΎγήΑΔΑϮΤμϣΔΌϴϬΘϟάϴϔϨΗϢΘϳ ‡ ΔϧήϟΕϮλ%HHS6RXQG ϖϟΎϐϟΕϮλ6KXWWHU6RXQG³ΔϧήϟΕϮλ ϲΎϘϠΗϑΎϘϳ·$XWR3RZHU2II ϞϴΠδΗΡΎΒμϣ5HF/DPS ΩΪϋ· 5HF/DPS 86%ϞϴλϮΗ86%&RQQHFW ³ϞϴλϮΗ86%˺˺̀ΔΤϔλ ϯήΧΔϴΟέΎΧ ίΎϔϠΘϟΔηΎη79LVSOD\ ίΎϔϠΘϟωϮϧ797\SHHDMIϞΑΎϛϡΪΨΘγΪϨϋΩΪϋϹάϫ˺˹˽ ϲΎϘϠΘϟϥϮϜϤϟϱήχΎϨΘϟϥϮϳΰϔϴϠΘϟΝήΨϣ ϱήχΎϨΘϟίΎϔϠΘϟΝήΨϣ$QDORJXH792XW ϲοήΘϓϻςΒπϟHIDXOW6HWΩΪϋ· νήόϟHPR $Q\QHW+0,ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘΑϡϮϘϳϑΎϘϳ·2II ‡ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϳήΤΗ ϮϳΪϴϓϊτϘϣϦϣ˯ΰΟϑάΣςϘϓϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭϲϓΔϔϴχϮϟϩάϫϞϤόΗ ‡ ΔϳΎϬϨϟΔτϘϧΪϨϋ ΔϣϼόϟήϬψΗ ‡ ϮϳΪϴϓϊτϘϣϢϴδϘΗ Ϊϴϛ΄ΘϟϚϨϣΐϠτΗΔϟΎγέήϬψΗ ‡ ³ϢόϧHV´βϤϟ ˾Δϳέϭήπϟ ˺˹́ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΞϣΩ ϞϴϐθΘϟΔϤΎϗήϳήΤΗ ϞϴϐθΘϟΔϤΎϗ3OD\OLVWϞϴϐθΗΔϤΎϗ´˰ΑΩϮμϘϤϟΎϣ ˺˺˹ ϞϴϐθΘϟΔϤΎϗ˯Ύθϧ· ΕΎϧΎϴΒϟϭϦϳΰΨΘϟςΎγϭϑϼΗ·ϰϟ·˺˺˺ ΔϳέϭήπϟήϴϏϮϳΪϴϔϟ ΓΩΪΤϣήϴϏϭ ΓΩΪΤϣϦϴΑΓέϮμϟΔϟΎΣϞϳΪΒΗϰϟ· ϞϴϐθΘϟΔϤΎϘΑϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΐϴΗήΗ SDϭHDβϤϟ ˻ϪϠϘϧϲϓΐϏήΗϱάϟϮϳΪϴϔϟβϤϟ .˽ ΓΩΪΤϣ ϞϴϐθΘϟΔϤΎϗϦϣϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϑάΣ SDϭHDβϤϟ ˻ϪϓάΣϲϓΐϏήΗϱάϟϮϳΪϴϔϟβϤϟ .˽ ΓΩΪΤϣ ΕΎϔϠϤϟΓέΩ· ΩϮμϘϤϟήϴϏδϤϟϦϣΔϳΎϤΤϟΓήϐμϣέϮμϛέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϬψΗ ‡ ˺˺˽ ΕΎϔϠϤϟϑάΣ SDϭ HD HDϭ έϮμϟϭ SD ΓήϐμϣέϮμϛέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϬψΗ ‡ ˺˺˾ ΈϮμϟΔϋΎΒσ 32ΔϴϨϘΘΑΔϋΎΒτϟΩΪϋ·32ϢϬϓ ΓΩΪΤϤϟΦδϨϟΩΪϋϰϠϋ˯ΎϨΑ˱˺˺˿ %5,*ϖϳήσϦϋΓήηΎΒϤϟΔϋΎΒτϟ ³3LFW%ULGJΔόΑΎτϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˼ ΓέϮμϠϟΓήϐμϤϟέϮμϟήϬψΗ ‡ ˺˺̀ ΖϗϮϟΦϳέΎΘϟDWH7LPHβϤϟ ˻ ϦϳΰΨΘϟ˺˺́ ΊΎϔϠΘΑϞϴλϮΘϟ ΔϗΪϟϲϟΎϋίΎϔϠΘΑϞϴλϮΘϠϟHDMIϞΑΎϛϢϬϓ $Q\QHWΔϔϴχϭΎϣ ˺˹˾ ΔΤϔλ .ϥϮϜϣ˷ ComponentϰϠϋϱήχΎϨΘϟ ˺˹˼ΔΤϔλ .ίΎϔϠΘϟϞϴλϮΗνήόϟΔηΎηϞϤόΗϻΪϘϓˬϯήΧHDMIΕϼΑΎϜΑ˺˻˹ ϮϳΪϴϔϟΕϮμϟ$9ϥϮϜϤϟϞΑΎϛϡΪΨΘγΏωϮϨϟ˷ ΡΩΎϋίΎϔϠΘΑϞϴλϮΘϟ ˺˹̂ ΔΤϔλ ϱήχΎϨΘϟ˺˻˺ ˺˹˾ ΔΤϔλ .ϥϮϜϣ˷ ComponentϰϠϋϱήχΎϨΘϟίΎϔϠΘϟ Ϧϣ ˺˻˻˺˹˾ ΔΤϔλ .ΐϛήϣ³&RPSRVLWHϰϠϋϱήχΎϨΘϟίΎϔϠΘϟΝήΧ ΊΎϔϠΘϟΔηΎηϰϠϋνήόϟ 169˺˻˼ ˮϮϳΪϴϔϟ +ϭ9&5ΕϼΠδϣϰϠϋΔΠϠΑΪϟ ήΗϮϴΒϤϜϟωϮϧϦϣϖϘΤΘϟ LQGRZVϡΎψϧϊϣϡΪΨΘγϻ³3&6RIWZDUH2Q ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟΞϣΎϧήΑ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ $0681*ϦϣLQWHOOL±VWXGLRΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγ 86%ϞΑΎϛϞμϔϟΓΰϬΟϷΔϟί· 6DIHO\5HPRYH+DUGZDUHLFRQΰϣήϟϕϮϓήϘϧ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ήϳήΤΘϟªΔϛέΎθϤϟªϊοϭϰϟ· ˺˻́ ϢΛˬϪϠϴϐθΗϲϓΐϏήΗϱάϟΓέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΩΪΣ ˼ ΰϣήϟϕϮϓήϘϧ ˺˻̂έϮμϟνήϋϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϐθΗ˼ΓϮτΨϟ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣήϳήΤΗ˽ΓϮτΨϟ Ϫϴϟ·ΕΎϔϠϤϟϞϴϤΤΗϲϓΐϏήΗϱάϟΐϳϮϟϊϗϮϣϕϮϓήϘϧ .˼ ˺˼˹ϔμΘϤϟΎΑΔϛέΎθϣ³6+$5ϕϮϓήϘϧ ˺ ΖϧήΘϧϹήΒϋέϮμϟϮϳΪϴϔϟΔϛέΎθϣ˾ΓϮτΨϟ ϝϮλϮϠϟέϭήϤϟΔϤϠϛϭϑήόϤϟϞΧΩ ˾ ˺˼˺ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳϱάϟήΗϮϴΒϤϜϟ ˺˼˻ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϦϣϖϘΤΗ ˼ ³ϖϓϮϣ´ϕϮϓήϘϧϭ³SORUHU˻ϭ˺ ˺˼˼ +ϮϳΪϴϔϟϒϠϣ +9B03ϖϴδϨΘϟΐϴΗήΘϟΎΑΪϠΠϤϟϢγΩΩΰϳ ‡ Φϟ·101PHOTO 100PHOTO ϒϠϤϟϖϴδϨΗ ˺˼˾ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭΕΎϳϮΘΤϣνήϋªϲϓ˯ήΟϹάϴϔϨΘΑϢϗ ˺ ˺˼˼ΔΤϔλ ΔϳήϳάΤΘϟϞΎγήϟϭΕήηΆϤϟ ΔϳέΎτΒϟϦϳΰΨΘϟςΎγϭ ˺˼˿ ˺˼̀ ϞϴϐθΘϟ ˺˼́ ΔϳήϳάΤΘϟϞΎγήϟϭΕήηΆϤϟ 86%˺˼̂ ϒΛΎϜΘϟΐΒδϳϚϟΫϥΈϓˬΓ΄Πϓ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ΔϗΎτϟϞΤϟΡήθϟ Νήόϟ˴ ˺˹˿ΔΤϔλ .ϑΎϘϳ·2IIϰϟ·νήόϟ ϞϴΠδΘϟ ϞϴϐθΗ OnϰϠϋϪϧήϟΕϮλ%HHS6RXQGςΒο ˺˽˼ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΓέϮμϟςΒο ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ϚϟΫϰϟ·ΎϣϭίΎϔϠΘϟϯήΧϷΓΰϬΟϷϰϠϋϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ· ΉΗϮϴΒϤϜϟΎΑϞϴλϮΘϟ ˼˾ ΔΤϔλ ΔϴϟΎΘϟΕΩΪϋϹΐΒδΑΔΌϴτΒϟΔϛήΤϟSlow Motion Easy QϊοϮϟϲϓΔόϳήδϟΔϤΎϘϟϭΔϤΎϘϟϡΪΨΘγϦϜϤϳϻ ΔϧΎϴμϟ ˺˽́ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϒϴψϨΗ ϹΟέΎΨϟ˯ΰΠϟϒϴψϨΘϟ ‡ ΔϴϓΎο·ΕΎϣϮϠόϣ ϦϴϳϮϘϟϲΎΑήϬϜϟζϳϮθΘϟ˺˽̂ ϦθΧεΎϤϘΑΎϬΤδϣΐϨΠΗˬΔϣΪΨϠϟϲοήΘϓϻήϤόϟΔϟΎσϹ ‡ ΔϗΪϟΔϴϟΎϋέϮμϟΓΩϮΠΑΔϠΠδϤϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣνήϋ ‡ ΔϴγΎϴϘϟΔϗΪϟΕΫέϮμϟΓΩϮΠΑΔϠΠδϤϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣνήϋ ‡˺˾˹ ΊΎϔϠΘϟϥϮϟϢψϧϝϮΣ ‡ ΕΎϔλϮϤϟ ˺˾˺ ϢϟΎόϟ˯ΎΤϧΔϓΎϛϲϓSAMSUNG˰ΑϞμΗ RoHS ƾƶůƾƆƄƶžǟź PBDEsǍƅƁȘ