Samsung HMX-R10SP/AAW, HMX-R10BP/MEA manual ϥΪϨϟϭΔϧϮΒθϟΖϴϗϮΗ, ϯήΧΓήϣ ΔϴϨϣΰϟΔϘτϨϤϟ Zone

ϰϟϭϷ΍ΓήϤϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·

ϰϟϭϷ΍ΓήϤϠϟΖϗϮϟ΍ΦϳέΎΘϟ΍ϭΔϴϨϣΰϟ΍ΔϘτϨϤϟ΍ςΒο

ϰϟϭϷ΍ΓήϤϠϟϩάϫϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΗΪϨϋΔϴϠΤϤϟ΍ϚΘϘτϨϣΖϗϭϭΦϳέΎΗςΒο΍

	Δϴδϴ΋ήϟ΍ΔϤ΋ΎϘϟ΍
	ΔϧϮΒθϟˬϥΪϨϟ
>*07@-$1
						OK
	ΔϋΎδϟ΍ςΒο
	ϡϮϴϟ΍		ήϬθϟ΍	ΔϨδϟ΍
		/	-$1 /
	ΔϋΎγ		ΔϘϴϗΩ
		:	
						OK
	ΔϋΎδϟ΍ςΒο
	<HDU		0RQWK			'D\
					ΔϋΎδϟ΍ςΒο
						
			-$1/
	+U			Min
1 / 1						$0

OK

ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟLCDΔηΎη΢Θϓ΍ ˺

.LCDΔΣϮϟ΢ΘϓΩήΠϤΑϞϴϐθΘϟ΍ϢΘϳ ‡ ΐδΣΔϴδϴ΋ήϟ΍ΔηΎθϟ΍+RPHΔϴϨϣΰϟ΍ΔϘτϨϤϟ΍ΔηΎηήϬψΗ ‡

ϥΪϨϟϭΔϧϮΒθϟΖϴϗϮΗ

Ε΍Ω΍Ϊϋ·ΔϤ΋ΎϘϟ΍ϦϣΔϴϟΎΤϟ΍ΔϴϨϣΰϟ΍ϚΘϘτϨϣςΒοϚϟάϛϚϨϜϤϳ ‡ ̂́ΔΤϔλ

ϭ΃έΎδϳΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟϖϳήσϦϋΔτϳήΨϟ΍ϰϠϋΔϴϠΤϤϟ΍ϚΘϘτϨϣΩΪΣ ˻  OK ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋϰϠϋςϐο΍ϢΛˬLCDΔηΎηϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟ΍ϦϴϤϳ

ΔϋΎδϟ΍ςΒο'DWH7LPH6HWΔηΎηήϬψΗ ‡

ϡ΍ΪΨΘγ΍ϖϳήσϦϋΩ΍ΪϋϹ΍ϢϴϗήϴϴϐΘΑϢϗϭˬΖϗϮϟ΍ϭΦϳέΎΘϟ΍ΕΎϣϮϠόϣβϤϟ΍ ˼  ϞϔγϷϭ΃ ϰϠϋϷΐϳϮΒΘϟ΍ϲΘϣϼϋ

 OK ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍ϢΛˬ΢ϴΤλϞϜθΑΔϋΎδϟ΍ςΒοϦϣΪϛ΄Η ˽

ΖϗϮϟ΍ΦϳέΎΘϟ΍ςΒοϢΗ'DWH7LPH6HWΔϟΎγήϟ΍ήϬψΗ ‡ ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟϥϭΩΔϣϼϋϲϓΕ΍Ω΍ΪϋϹ΍ϦϣΖϴϬΘϧ΍΍ΫϹ ‡ TimeΔηΎηήϬψΗϭΦϳέΎΘϟ΍ϭΖϗϮϟ΍ϢϴϗϖϴΒτΗϢΘϳϻˬϖϓ΍Ϯϣ OK )

ϯήΧ΃ΓήϣΔϴϨϣΰϟ΍ΔϘτϨϤϟ΍Zone

Δϴδϴ΋ήϟ΍ΔϤ΋ΎϘϟ΍+RPHήμϨόϟ΍ϰϠϋ˯ΎϨΑˬ˱ 2039ϰΘΣϡΎόϟ΍ΔϤϴϗςΒοϦϜϤϳ ‡ ̂˻ ΔΤϔλϞϴϐθΗϰϠϋΖϗϮϟ΍ΦϳέΎΘϟ΍νήϋ'DWH7LPH'LVSOD\νήϋςΒο΍ ‡ ΓΪΣ΍ϭΔϋΎγϝΪόϤΑΖϗϮϟ΍ϢϳΪϘΗΓΩΎϋ·ϰϟ· ΰϣήϟ΍ςϴθϨΗϱΩΆϳ ‡

ϦΤθϟ΍ΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟ΍ΔΠϣΪϤϟ΍ΔϳέΎτΒϟ΍

ϞϴϐθΘϟ΍ϑΎϘϳ·ΪόΑϰΘΣΖϗϮϟ΍ϭΦϳέΎΘϟ΍Ε΍Ω΍ΪϋΈΑφϔΘΤΗϦΤθϟ΍ΓΩΎϋϹΔϠΑΎϗΔΠϣΪϣΔϳέΎτΑϰϠϋϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϱϮΘΤΗ ‡ ϦΤηΓΩΎϋ·ϰϟ·ΔΟΎΤΑϥϮϜΘγϭˬΔϴο΍ήΘϓϻ΍ϢϴϘϟ΍ϰϟ·ΔϘΑΎδϟ΍ΖϗϮϟ΍ΦϳέΎΘϟ΍ϢϴϗΔϓΎϛςΒοΓΩΎϋ·ϢΘΗˬΔϳέΎτΒϟ΍ΩΎϔϧΩήΠϤΑ ‡

ΖϗϮϟ΍ΦϳέΎΘϟ΍ςΒοΪϋ΃ϢΛϦΤθϟ΍ΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟ΍ΔΠϣΪϤϟ΍ΔϳέΎτΒϟ΍

ϦΤθϟ΍Ε΍ήΘϓϦϴΑξϔΨϨϤϟ΍ϝΎϤόΘγϻ΍ΖϗϭΩΎϳΩί΍ΖψΣϻ΍Ϋ·ϭέήϜΘϤϟ΍ϝΎϤόΘγϻΎΑϭΖϗϮϟ΍έϭήϤΑΔϳέΎτΒϟ΍ΔόγξϔΨϨΗ ‡

.SamsungΔϛήηϦϣΪϤΘόϤϟ΍ϲϠΤϤϟ΍Δ΋ΰΠΘϟ΍ϊ΋ΎΑήθΘγΎϓˬυϮΤϠϣϞϜθΑ

ϦΤθϟ΍ΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟ΍ΔΠϣΪϤϟ΍ΔϳέΎτΒϟ΍ϦΤη

ΔϳέΎτΒϟ΍ΐϴϛήΗΔϟΎΣϲϓϭ΃ΩΩήΘϤϟ΍έΎϴΘϟΎΑϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϞϴλϮΗ˯ΎϨΛ΃ϡ΍ϭΪϟ΍ϰϠϋΔΠϣΪϤϟ΍ΔϳέΎτΒϟ΍ϦΤηΓΩΎϋ·ϢΘΗ ‡ ϦΤηώϳήϔΗϢΘϳˬΔϳέΎτΒϟ΍ΐϴϛήΗϭ΃ΩΩήΘϤϟ΍έΎϴΘϟ΍ϞϴλϮΗϡΪϋϊϣΎΒϳήϘΗϦϴϋϮΒγϷϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϡ΍ΪΨΘγ΍ϡΪϋΔϟΎΣϲϓ˱ ‡

ΓΪϤϟϖϓήϤϟ΍ΩΩήΘϤϟ΍έΎϴΘϟ΍ΊϳΎϬϤΑΎϬϠϴλϮΗϖϳήσϦϋΔΠϣΪϤϟ΍ΔϳέΎτΒϟ΍ϦΤηΎϓˬϚϟΫΙϭΪΣΔϟΎΣϲϓϭΎϣΎϤΗΔΠϣΪϤϟ΍ΔϳέΎτΒϟ΍˱

ΎΒϳήϘΗΔϋΎγ˻˽˱

˼˾