Podgrijavanje tekućina i hrane

Upute za kuhanje

Kao smjernice koristite razine snage i vremena podgrijavanja u ovoj tablici.

Hrana	Veličina porcije	Napajanje	Vrijeme (min)

Pića (kava, čaj i voda)	150 ml (1 šalica)	800 W	1–1,5
	250 ml (1 šalica)		1,5–2

Upute

Ulijte u šalicu i podgrijte otkriveno. Šalicu stavite u sredinu okretnog tanjura. Ostavite ih u mikrovalnoj pećnici tijekom vremena potrebnog da odstoje i dobro promiješajte. Ostavite da odstoji 1–2 minute.

Juha (hladna)	250 g	800 W	3–3,5

	Upute
	Ulijte u duboki keramički tanjur. Pokrijte plastičnim poklopcem.
	Dobro promiješajte nakon zagrijavanja. Ponovno promiješajte prije
	posluživanja. Ostavite da odstoji 2–3 minute.

Pirjano jelo (hladno)	350 g	600 W	5,5–6,5

Upute

Pirjano jelo stavite u duboki keramički tanjur. Pokrijte plastičnim poklopcem. Povremeno promiješajte tijekom podgrijavanja te ponovno prije nego što hrana odstoji i prije posluživanja. Ostavite da odstoji 2–3 minute.

Tjestenina s umakom	350 g	600 W	4,5–5,5
(hladna)
(hladna)	Upute
	Upute
	Stavite tjesteninu (npr. špagete ili rezance s jajima) na plitki
	keramički tanjur. Pokrijte prozirnom folijom za mikrovalnu pećnicu.
	Promiješajte prije posluživanja. Ostavite da odstoji 3 minute.

22 Hrvatski



Hrana	Veličina porcije	Napajanje	Vrijeme (min)

Punjena tjestenina s	350 g	600 W	5–6
umakom (hladna)
umakom (hladna)	Upute
	Upute
	Stavite punjenu tjesteninu (npr. raviole i torteline) u duboku
	keramičku posudu. Pokrijte plastičnim poklopcem. Povremeno
	promiješajte tijekom podgrijavanja te ponovno prije nego što
	hrana odstoji i prije posluživanja. Ostavite da odstoji 3 minute.

Gotov obrok (hladan)	350 g	600 W	5,5–6,5

	Upute
	Stavite obrok od 2–3 hladna dijela u keramičku posudu. Prekrijte
	prozirnom folijom za mikrovalnu pećnicu. Ostavite da odstoji
	3 minute.

Tjestenina	400 g	450 W	16-16,5
(zamrznuta) (kaneloni,
(zamrznuta) (kaneloni,	Upute
makaroni, lazanje)	Upute
makaroni, lazanje)	Stavite smrznutu tjesteninu u malu, četvrtastu vatrostalnu posudu.

	Stavite posudu na tanjur. Ostavite da odstoji 2–3 minute.

MS23K3513AS_OL_DE68-04431M-00_BG+HR+MK+RO+SQ+SR+SL+EN.indb 22

2/29/2016 10:58:19 AM

MS23K3513AK/OL, MS23K3513AK/EG specifications

The Samsung MS23K3513AK/EG and MS23K3513AK/OL are modern microwave ovens designed to cater to the needs of contemporary kitchens. Both models emphasize efficiency, convenience, and innovative cooking technologies, making them an ideal choice for home chefs and busy families alike.

One of the standout features of these Samsung microwave ovens is their sleek design, available in two stylish finishes - black and silver. The minimalist aesthetic integrates seamlessly into various kitchen decors, ensuring that functional cooking appliances also enhance the elegance of culinary spaces.

Equipped with a powerful 800-watt heating element, these models offer quick and consistent cooking results. The 23-liter capacity provides ample space for a variety of dishes, from single servings to larger meals, making cooking and reheating a hassle-free experience. The turntable technology ensures even heating across all areas of the food, eliminating cold spots and enhancing the uniformity of cooking.

Another significant aspect of the Samsung MS23K3513 series is the presence of Samsung's Smart Sensor technology. This feature automatically adjusts cooking times and power levels based on the moisture released from the food. As a result, it not only optimizes heating efficiency but also helps retain the food’s natural flavors and nutrients, delivering delectable results every time.

Convenience is further enhanced by the one-touch cooking options, designed for the most commonly microwaved foods. With just a single button press, users can quickly cook or reheat items such as popcorn, potatoes, and frozen dinners, significantly reducing meal prep time.

Safety is also a priority for Samsung, and both models come equipped with a child safety lock feature. This ensures that curious little hands cannot unintentionally operate the appliance, providing peace of mind for families with young children.

The eco mode available in these microwave ovens reduces energy consumption, contributing to a more eco-friendly kitchen environment. The interior is designed with easy-clean ceramic enamel, which resists scratches, odors, and bacterial growth, making maintenance effortless.

In summary, the Samsung MS23K3513AK/EG and MS23K3513AK/OL stand out as modern microwave ovens that combine style and functionality. With their powerful cooking performance, smart features, and user-friendly design, they cater to diverse cooking needs, making meal preparation convenient and efficient for everyone.

Samsung MS23K3513AK/OL manual Podgrijavanje tekućina i hrane, Pirjano jelo hladno 350 g 600 W

Models: MS23K3513AK/OL MS23K3513AK/EG

Upute za kuhanje