Употреба на печката

Употреба на печката

Код/Храна

Големина на

Инструкции

порции

 

 

 

 

 

8

150 g

Исплакнете го и исчистете го спанаќот. Ставете го во стаклен

Спанаќ

 

сад со капак. Не додавајте вода. Ставете го садот на средина

 

 

од вртливата плоча. Гответе покриено. Промешајте по

 

 

готвењето. Почекајте 1-2 минути.

 

 

 

9

250 g

Исплакнете ги и исчистете ги класјето пченка и ставете ги

Варен клас пченка

 

во овален стаклен сад. Покријте со фолија за микробранови

 

 

печки и прободете ја фолијата. Почекајте 1-2 минути.

 

 

 

10

250 g

Измијте и излупете ги компирите и исецкајте ги на помали

Лупени компири

 

парчиња. Ставете го во стаклен сад со капак.

 

 

Додадете 45-60 ml (3-4 лаж.) вода. Ставете го садот на средина

 

 

од вртливата плоча. Гответе покриено.

 

 

Почекајте 2-3 минути.

 

 

 

11

125 g

Употребете голем стаклен огноотпорен сад со капак.

Интегрален ориз

 

Додадете двојно количество на ладна вода (250 ml).

 

 

Гответе покриено. Промешајте пред времето на стоење и

 

 

додајте сол и зачини. Почекајте 5-10 минути.

 

 

 

12

125 g

Употребете голем стаклен огноотпорен сад со капак.

Интегрални

 

Додајте 500 ml топла зовриена вода, малку сол и добро

макарони

 

промешајте. Гответе непокриено. Промешајте пред времето

 

 

на стоење и темелно исцедете откако ќе завршите.

 

 

Почекајте 1 минута.

 

 

 

13

125 g

Употребете голем стаклен огноотпорен сад со капак.

Киноа

 

Додадете двојно количество на ладна вода (250 ml).

 

 

Гответе покриено. Промешајте пред времето на стоење и

 

 

додајте сол и зачини. Почекајте 1-3 минути.

 

 

 

14

125 g

Употребете голем стаклен огноотпорен сад со капак.

Булгур

 

Додадете двојно количество на ладна вода (250 ml).

(кршена пченица)

 

Гответе покриено. Промешајте пред времето на стоење и

 

 

додајте сол и зачини. Почекајте 2-5 минути.

 

 

 

16  Македонски

 

 

 

 

 

 

 

 

Код/Храна

Големина на

Инструкции

 

порции

 

 

 

 

 

 

 

 

15

300 g

Исплакнете ги парчињата и ставете ги на керамичка чинија.

 

Пилешки гради

 

Покријте со фолија за микробранови печки. Прободете ја

 

 

 

фолијата.

 

 

 

Ставете го садот на вртливата плоча. Почекајте 2 минути.

 

 

 

 

 

16

300 g

Исплакнете ги парчињата и ставете ги на керамичка чинија.

 

Мисиркини гради

 

Покријте со фолија за микробранови печки. Прободете ја

 

 

 

фолијата.

 

 

 

Ставете го садот на вртливата плоча. Почекајте 2 минути.

 

 

 

 

 

17

300 g

Исплакнете ја рибата и ставете ја на керамичка чинија, додајте

 

Филети од свежа

 

1 лаж. лимонов сок. Покријте со фолија за микробранови

 

риба

 

печки. Прободете ја фолијата. Ставете го садот на вртливата

 

 

 

плоча.

 

 

 

Почекајте 1-2 минути.

 

 

 

 

 

18

300 g

Исплакнете ја рибата и ставете ја на керамичка чинија, додајте

 

Филети од свеж

 

1 лаж. лимонов сок. Покријте со фолија за микробранови

 

лосос

 

печки. Прободете ја фолијата. Ставете го садот на вртливата

 

 

 

плоча.

 

 

 

Почекајте 1-2 минути.

 

 

 

 

 

19

250 g

Исплакнете ги морските ракчиња и ставете ги на керамичка

 

Свежи морски

 

чинија, додајте 1 лаж. лимонов сок. Покријте со фолија за

 

ракчиња

 

микробранови печки. Прободете ја фолијата. Ставете го садот

 

 

 

на вртливата плоча.

 

 

 

Почекајте 1-2 минути.

 

 

 

 

 

20

200 g

Ставете 1 цела свежа риба во огноотпорен сад. Додајте малку

 

Свежа пастрмка

 

сол, 1 лаж. лимонов сок и тревки. Покријте со фолија за

 

 

 

микробранови печки. Прободете ја фолијата.

 

 

 

Ставете го садот на вртливата плоча. Почекајте 2 минути.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MS23K3513AS_OL_DE68-04431M-00_BG+HR+MK+RO+SQ+SR+SL+EN.indb 16

2/29/2016 10:58:24 AM

Page 71 Page 73
Page 72
Image 72
Samsung MS23K3513AK/OL 150 g, Спанаќ, Готвењето. Почекајте 1-2 минути, Од вртливата плоча. Гответе покриено, 125 g, 300 g
Page 71 Page 73

MS23K3513AK/OL, MS23K3513AK/EG specifications

The Samsung MS23K3513AK/EG and MS23K3513AK/OL are modern microwave ovens designed to cater to the needs of contemporary kitchens. Both models emphasize efficiency, convenience, and innovative cooking technologies, making them an ideal choice for home chefs and busy families alike.

One of the standout features of these Samsung microwave ovens is their sleek design, available in two stylish finishes - black and silver. The minimalist aesthetic integrates seamlessly into various kitchen decors, ensuring that functional cooking appliances also enhance the elegance of culinary spaces.

Equipped with a powerful 800-watt heating element, these models offer quick and consistent cooking results. The 23-liter capacity provides ample space for a variety of dishes, from single servings to larger meals, making cooking and reheating a hassle-free experience. The turntable technology ensures even heating across all areas of the food, eliminating cold spots and enhancing the uniformity of cooking.

Another significant aspect of the Samsung MS23K3513 series is the presence of Samsung's Smart Sensor technology. This feature automatically adjusts cooking times and power levels based on the moisture released from the food. As a result, it not only optimizes heating efficiency but also helps retain the food’s natural flavors and nutrients, delivering delectable results every time.

Convenience is further enhanced by the one-touch cooking options, designed for the most commonly microwaved foods. With just a single button press, users can quickly cook or reheat items such as popcorn, potatoes, and frozen dinners, significantly reducing meal prep time.

Safety is also a priority for Samsung, and both models come equipped with a child safety lock feature. This ensures that curious little hands cannot unintentionally operate the appliance, providing peace of mind for families with young children.

The eco mode available in these microwave ovens reduces energy consumption, contributing to a more eco-friendly kitchen environment. The interior is designed with easy-clean ceramic enamel, which resists scratches, odors, and bacterial growth, making maintenance effortless.

In summary, the Samsung MS23K3513AK/EG and MS23K3513AK/OL stand out as modern microwave ovens that combine style and functionality. With their powerful cooking performance, smart features, and user-friendly design, they cater to diverse cooking needs, making meal preparation convenient and efficient for everyone.
Top Page Image Contents