Samsung PG113R-S/BWT manual ÅÎÓÍËӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îfl, ËÚÓÔ/éÚÏÂ̇

PG113R_RA.fm Page 22 Friday,November 15, 2002 9:40 AM

RA

ÅÎÓÍËӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îfl

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

Ç‚‡¯Û ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ‚ÒÚÓÂ̇ ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï “Á‡ÔÂÂÚ¸” Ô˜¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚  ̠ÏÓ„ÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‰ÂÚË Ë Îˈ‡, Ì Á̇˛˘ËÂ Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˜¸˛.

蘸 ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ “Á‡ÔÂÚ‡” ‚ β·Ó ‚ÂÏfl.

1.é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË Ë .

PeÁÛθڇÚ: 蘸 ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl (Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÌË͇ÍË ÙÛÌ͈ËË).

2.óÚÓ·˚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯Û Ô˜¸, ¢ ‡Á Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË Ë .

PeÁÛθڇÚ: 蘸˛ ‚ÌÓ‚¸ ÏÓÊÌÓ ÌÓχθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË Eaœy Clean (ã„͇fl ˜ËÒÚ͇)

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ÌËÊÌË ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚,, ˜ÚÓ·˚ ‚‡Ï ·˚ÎÓ Û‰Ó·Ì ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ͇ÏÂÛ Ô˜Ë..

☛äÌÓÔ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ÓÚÍ˚Ú‡ ‰‚Âˆ‡ Ô˜Ë.

1.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Eaœy Cllean (ã„͇fl ˜ËÒÚ͇).

çËÊÌË ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

2.á‡ÍÓ̘˂ ˜ËÒÚÍÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Eaœy Cllean ËÎË ÍÌÓÔÍÛ

ëÚÓÔ/éÚÏÂ̇ .

22