ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

ﻲﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ

ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ .ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﻲﺘﺣ ،ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻆﻔﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻚﻳ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻲﻣ ژﺭﺎﺷ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻳ ﻩﺩﻮﺑ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ ﺯﺍ ﺲﭘ .ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﻟﺎﺧ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻄﺑ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻦﻳﺍ،ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻼﺻﺍً ﻩﺎﻣ ﺶﺷ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺩﻮﺷ ﺖﺤﺗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻂﺒﺿ ﺍﺭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ژﺭﺎﺷ ﻲﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺮﮔﺍ ﻲﺘﺣ ،ﺎﻣﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻲﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ

.ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ

 

 

 

 

 

 

ﻚﺴﻳﺩ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺡﺮﺷ

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD+RW

 

DVD-RW

DVD+R DL

DVD-R

ﻚﺴﻳﺩ ﻉﻮﻧ

(٢/٣١")

 

(٢/٣١")

(٢/٣١")

(٢/٣١")

 

 

 

ﺮﻳﻮﺼﺗ

 

VR

ﺖﻟﺎﺣ

 

(ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ)

 

 

 

 

 

 

 

ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ ١٫۴

ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ ١٫۴

 

ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ ١٫۴

ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ ٢٫۶

١٫۴

ﺖﻴﻓﺮﻇ

 

ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ

ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ

٣۶ ﻪﺤﻔﺻﺪﻳﺪﺟ ﻚﺴﻳﺩ ﻚﻳ ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻣﺮﻓ

 

۴۴-٣٩ ﻪﺤﻔﺻﻂﺒﺿ

 

X

X

 

X

X

٧۶ ﻪﺤﻔﺻ ﻑﺬﺣ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ

 

X

X

ﺩﺪﺠﻣ ﻦﺘﺷﻮﻧ

 

 

X

ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺶﺨﭘ

 

٨٩ ﻪﺤﻔﺻ ( ﻱﺯﺎﺳ ﻲﺋﺎﻬﻧ)

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺮﮕﻳﺩ DVD ﻱﺎﻫ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﺭﺩ ﺶﺨﭘ

 

٨٩ ﻪﺤﻔﺻ

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

ﻲﺋﺎﻬﻧﺮﻴﻏ) ﻱﺯﺎﺳ ﻲﺋﺎﻬﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻂﺒﺿ

 

٩٠ ﻪﺤﻔﺻ(ﻱﺯﺎﺳ

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

X

٧٩-٧٨ ﻪﺤﻔﺻﺶﻳﺍﺮﻳﻭ

 

 

X

X

ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻚﺴﻳﺩ ﻚﻳ ﺯﺍ ﺩﺪﺠﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

٨۶ ﻪﺤﻔﺻ(ﺖﻣﺮﻓ)

 

 

 

 

 

 

 

ﺖﺴﻴﻧ ﺯﺎﻴﻧ ﺩﺭﻮﻣ : – ،ﺖﺴﻴﻧ ﻦﻜﻤﻣ : X ،ﻦﻜﻤﻣ :

 

 

١٠۴_Farsi

 

 

 

 

 

 

Page 110
Image 110
Samsung VP-DX10H/HAC, VP-DX10/UMG, VP-DX10H/MEA, VP-DX10/HAC manual ﻲﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ, ﻚﺴﻳﺩ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺡﺮﺷ, ١٠۴Farsi