USB ﻂﺑﺍﺭ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻚﻴﻠﻛ (ﻱﺪﻌﺑ) "Next" ﻱﻭﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺎﻜﻣﺍ

 

.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ (ﺪﺼﻘﻣ ﻞﺤﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ) "Choose Destination Location" ﻪﺤﻔﺻ

 

.ﺪﻴﻨﻛ ﻚﻴﻠﻛ (ﻱﺪﻌﺑ) "Next" ﻱﻭﺭ

.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ (...ﺐﺼﻧ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻱﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ) "...Setup will install" ﻪﺤﻔﺻ

 

.ﺪﻴﻨﻛ ﻚﻴﻠﻛ (ﻱﺪﻌﺑ) "Next" ﻱﻭﺭ

CyberLink PowerDirector ﻭ ﻩﺪﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ (ﻱﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺖﻴﻌﺿﻭ) "Setup status" ﻪﺤﻔﺻ

 

.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺐﺼﻧ

 

 

(Windows ﺩﺪﺠﻣ ﻱﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ) "Restarting Windows" ﻪﺤﻔﺻ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺐﺼﻧ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺒﺻ

 

.ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ

 

 

ﻱﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻥﻮﻨﻛﺍ ﻢﻫ ﻢﻠﻳﺎﻣ ،ﻪﻠﺑ) "Yes, I want to restart my computer now" ﻱﻭﺭ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻱﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻚﻴﻠﻛ (ﺪﻴﻳﺄﺗ) "OK" (ﻢﻨﻛ ﺩﺪﺠﻣ

،ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺯﺎﻏﺁ ﺐﺼﻧ ﻮﻐﻟ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺮﺟﺍ ﺍﺭ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻼﺒﻗً ﻪﻛ ﻱﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺐﺼﻧ ﺮﮔﺍ

.ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺮﺟﺍ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺐﺼﻧ ﻞﻤﻋ ،ﺪﻴﺳﺭ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺐﺼﻧ ﻮﻐﻟ ﻪﻛ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ

 

ﻦﻳﺍ ﺮﮔﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ Windows Messenger ﺪﻳﺎﺑ CyberLink PowerDirector ﺐﺼﻧ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ

.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ (ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ) "Information" ﻪﺤﻔﺻ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺍﺮﺟﺍ ﻝﺎﺣﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ

 

.ﺪﻴﻨﻛ ﻉﻮﺟﺭ CyberLink PowerDirector ﺮﺑﺭﺎﻛ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﺑ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ﺯﺍ ﻲﻫﺎﮔﺁ ﻱﺍﺮﺑ

٩۶_Farsi

Page 102
Image 102
Samsung VP-DX10H/HAC, VP-DX10/UMG, VP-DX10H/MEA, VP-DX10/HAC, VP-DX10/KNT, VP-DX10/ADL, VP-DX10/MEA, VP-DX10/SAH manual ٩۶Farsi