Samsung VP-HMX20C/EDC, VP-HMX20C/CAN manual Reproducción en otros dispositivos TV, etc

TPMVDJØO
EF
QSPCMFNBT

Síntoma	Explicación/Solución
Las imágenes fotográficas almacenadas en el	• Es posible que las imágenes fotográficas grabadas en
soporte de almacenamiento no aparecen con el		otro dispositivo no aparezcan con el tamaño real. No
tamaño real.		se trata de ningún error.
La reproducción se interrumpe de forma	• Compruebe si el adaptador de alimentación de CA o la
inesperada.		batería están conectados correctamente.
Reproducción en otros dispositivos (TV, etc.)
Síntoma		Explicación/Solución
		• Conecte la línea de audio del cable de componentes
		o Multi-AV a la videocámara o al dispositivo
		conectado (TV, grabador de DVD, etc). (Color rojo
		- derecha, color blanco - izquierda)
		• El cable de conexión (cable Multi-AV, cable de
		componentes, etc.) no está conectado correctamente.
No puede ver la imagen ni oír sonido desde el		Asegúrese de que el cable de conexión esté
		conectado al terminal correcto. ￿páginas 45-46
dispositivo conectado.
		• Cuando esté utilizando el cable S-Video, asegúrese
		de conectar los terminales rojo y blancodel cable
		Multi-A/V por separado ya que el cable S-Video no
		admite audio. ￿página 46, 48
		• Cuando utilice el cable de componentes, asegúrese
		de que los conectores rojo y blanco del cable de
		componentes estén conectados. ￿páginas 45-46

116_ Español