Pielikums
Audumu kopšanas tabula
Audumu kopšanas veidus apzīmē šādi simboli. Tīrīšanas norādījumos uz etiķetes ir norādīti četri simboli šādā secībā: mazgāšana, balināšana, žāvēšana un gludināšana un, ja nepieciešams, ķīmiskā tīrīšana. Simbolu izmantošana palīdz nodrošināt vietējo un importēto preču ražotāju sniegtās informācijas konsekvenci. Lai auduma kalpošanas laiks būtu maksimāli ilgs un lai samazinātu ar mazgāšanu saistītas problēmas, ievērojiet uz etiķetes sniegtos tīrīšanas norādījumus.
|
|
|
|
| Izturīgs materiāls |
|
|
|
| Var gludināt maks. 100 ˚C |
|
|
|
|
|
|
|
|
| temperatūrā | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Smalks audums |
|
|
|
| Negludināt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Izstrādājumu drīkst mazgāt 95 °C |
|
|
|
| Var tīrīt ķīmiski, izmantojot jebkuru |
|
|
|
|
| temperatūrā |
|
|
|
| šķīdinātāju |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Izstrādājumu var mazgāt 60°C |
|
|
|
| Var tīrīt sausā veidā tikai ar |
|
|
|
|
|
|
|
|
| perhlorīdu, benzīnu, tīru spirtu vai | |
|
|
|
|
| temperatūrā |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| šķīdinātāju R113 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Izstrādājumu var mazgāt 40°C |
|
|
|
| Tīriet ķīmiski tikai ar aviācijas |
|
|
|
|
| temperatūrā |
|
|
|
| degvielu, tīru spirtu vai R113 |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Izstrādājumu var mazgāt 30°C |
|
|
|
| Netīriet ķīmiski |
|
|
|
|
| temperatūrā |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Izstrādājumu drīkst mazgāt ar |
|
|
|
| Žāvējiet novietotu plakaniski |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| rokām |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tīriet tikai ķīmiskajā tīrītavā |
|
|
|
| Var žāvēt izkarinātu |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Var balināt aukstā ūdenī |
|
|
|
| Žāvējiet uz drēbju pakaramā |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nebaliniet |
|
|
|
| Viegli mitrs, normāla siltuma režīms |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Var gludināt maks. 200 ˚C |
|
|
|
| Viegli mitrs, samazināta siltuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| temperatūrā |
|
|
|
| režīms |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Var gludināt maks. 150 ˚C |
|
|
|
| Nežāvējiet neizlīdzinātu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| temperatūrā |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vides aizsardzība
•Šī iekārta ir izgatavota no atkārtoti pārstrādājamiem materiāliem. Ja iekārta jāutilizē, lūdzu, ievērojiet vietējos atkritumu savākšanas noteikumus. Nogrieziet strāvas vadu tā, lai iekārtu nevarētu pievienot strāvas avotam. Noņemiet durtiņas, lai dzīvnieki un mazi bērni nevarētu tikt ieslēgti ierīcē.
•Nepārsniedziet mazgāšanas līdzekļa ražotāja norādījumos ieteikto mazgāšanas līdzekļa daudzumu.
•Traipu tīrīšanas līdzekļus un balinātājus lietojiet tikai pirms mazgāšanas cikla un tikai tad, ja noteikti nepieciešams.
•Taupiet ūdeni un elektroenerģiju, mazgājot vienīgi ar pilnu ielādi (precīzs daudzums ir atkarīgs no lietotās programmas).
Latviešu - 42