Sanyo CD-RW880 Enregistrement synchronisé, Pour démarrer l’enregistrement synchronisé, Sync All

Enregistrement synchronisé

L’enregistrement synchronisé signifie que l’enregistrement commencera automatiquement dès que l’appareil recevra un signal et s’arrêtera dès qu’il n’y aura plus de signal émis.

Les conditions dans lesquelles l’appareil utilisera la présence d’un signal d’entrée pour déclencher l’enregistrement sont les suivantes:

en enregistrement numérique de CD, un signal de démarrage numérique est détecté ainsi que l’audio

ou

en enregistrement numérique de MD ou DAT, un signal de démarrage numérique est détecté

ou

le niveau sonore a chuté sous le niveau d’incrémentation durant une seconde ou plus, puis est remonté au-dessus du niveau d’incrémentation.

Il sera mis fin à un enregistrement synchronisé dans les cas suivants:

Dans le cas d’un enregistrement numérique, lorsqu’un signal numérique de fin est détecté

ou

lorsque le niveau sonore tombe au dessous d’un certain seuil pendant 5 secondes

Pour démarrer l’enregistrement synchronisé

1Après l’étape 3 de la page 36, pressez le bouton SYNC 1/ALL et sélectionnez SYNC 1 ou SYNC ALL.

Quand le bouton SYNC 1/ALL est pressé une fois, le réglage actuel est activé. Pressez répétitivement le bouton SYNC 1/ALL pour sélectionner tout autre réglage.

SYNC ALL

Sélectionnez ce réglage pour enregistrer tous les morceaux.

SYNC 1

Sélectionnez ce réglage pour n’enregistrer qu’un morceau.

SYNC OFF

Sélectionnez ce réglage pour ne pas utiliser cette fonction.

L’indicateur SYNC s’allume quand SYNC ALL ou SYNC 1 est sélectionné.

2Appuyer sur la touche RECORD.

L’appareil passe au mode pause d’enregistrement.

<Les boutons PLAY et PAUSE ne fonctionnent pas en mode pause d’enregistrement synchronisé.

3Mettre la source à enregistrer en lecture. L’unité lancera l’enregistrement synchronisé.

<Durant l’enregistrement synchronisé numérique, si le signal entrant s’arrête durant 5 secondes, l’enregistrement s’arrête automatiquement.

<Pressez le bouton STOP pour stopper manuellement l’enregistrement.

<Si vous pressez le bouton STOP ou le bouton PAUSE durant l’enregistrement, la fonction d’enregistrement synchronisé est annulée.

<La fonction d’enregistrement synchronisé se désactive automatiquement après l’enregistrement.

<Le bouton SYNC 1/ALL ne fonctionne pas durant l’enregistrement ou en mode pause d’enregistrement.

<Quand SYNC ALL est sélectionné, AUTO TRACK est toujours activé. Sélectionnez –60, 50, 40 ou 30 dB à l’aide du bouton

AUTO/MANUAL.

<Si le bouton AUTO/MANUAL est réglé sur MANUAL, AUTO TRACK (–60 dB) sera sélectionné durant l’enregistrement synchronisé. Le réglage revient automatiquement sur MANUAL après l’enregistrement.

FRANÇAIS

39