MONTAJE, PASO 2

Sujete el riel al motor

•Coloque un perno de 1/4-20xl-3/4 depulg. dentro del
orificio de la cubierta de protecci6n que se encuentra en
el extremo posterior del r/el, como seindica en la
ilustraci6n. Apt/ere bien el pemo con con tuerca de
1/4-20 de pulg.
• Quite los dos tornillo dela parte superior del motor.
• Coloque los desplegadores en la md,nsula en 'U'.
Escuchara un chasquido cuando quedan en su lugar.
• Ponga la md,nsula en 'U' sobre el motor con el lado
piano hacia abajo yalfnee los orificios de la m6nsula
con los orificios de los tornillos. Sujete con los tomillos
que quit5 antes.
•A!fnee e!r/e! con laparte superior del motor. Deslice el
extremo de! r/e! en la mensula en 'U', hasta los topes
que sobresalen en la parte superior y a los lados de la
mensula.
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN ._/ . _'%
EN SU TAMAblO NORMAL
[_ Tuercade
Pemode 1/4-20xl-3/4 de pulg 1/4-20depulg
Uses61olos tornillos que vienen montados enla parte
superior del abridor paraevitar queel abridor dela puerta de
cochera se daSeseriamente.
Tomillos _ Poleadelmotor
/
Mensulaen'U'
Pemo _ _
Orificiopara _
elpernoen
lacubierta
deprotecci6n __
JDESLICEELRIEL HASTA enlas ranuras
f DOESSvCPEE'L0STCPEEELguEELEHs_AEN _ postedores,uo, eg
LADOSDELAMSNSULA den_o de lap
i_ LAPARTESUPERIORYALOS c010uelas estaSas
i Tuerca ranurasdelanteras.

MONTAJE, PASO 3

Instale la polea Ioca

• Acomode la cadena y cable a un lado delr/el, como se
ilustra. Tome el extremo del cable que tiene una lazada
y pase aproximadamente 30 cm (12 pulg.) de cable a
traves de la ventana. Deje el cable colgando hasta Ilegar
al Paso 5 de Montaje.
• Retire la cinta de la polea Ioca. El interior del centro
debe estar engrasado. Si se ha secado, vuelva a
engrasarlo para asegurar que la operaci6n sea
adecuada.
• Coloque la polea Ioca dentro de la ventana como
aparece en la ilustraci6n.
• Inserteelpernolocodesdelapartesuperioryatrav6s
del r/el y la polea. Apriete con una roldana y una tuerca
de 3/8 de pulg. por debajo del r/el hasta que la roldana
quede comprimida.
• Haga girar la polea para cerciorarse de que da vuelta
libremente.
• Pase un perno de 1/4-20xl-3/4 de pulg. por el orificio de
paro del trole que se encuentra en la parte delantera del
r/el, como aparece en la ilustraci6n. Apriete bien con una
tuerca de 1/4-20 de pulg.
"_ _iCadenay Polea
/P=ooosoo ,o-'---I/
Pernc_ Toe
Ioco Onficiode
Roldanade _ _ _
3/8depulg _ _azada delcable
I_ Tueroade_--'_llh. Po]eaIoca
i 3/8de pulg.
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SLI TAMAIqO NORMAL
PemoIoc0 _ Pernode 1/4-20xl-3/4 depulg Tuercade
1/4-20depulg. Tuercade
3/8depulg
Roldanade
3/8de pulg.
9