Troubleshooting

Identificación de

Fallas

Fehlersuche

Dépannage

SYMPTOM

SÍNTOMA

 

SOLUTION

 

SOLUCIÓN

 

SYMPTOME

SYMPTÔME

 

BESEITIGUNG

SOLUTION

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Weak drive.

 

 

 

Verify adequate air supply or install Parts Kit C.

 

 

Impulsión débil.

 

 

 

Verifique si el suministro de aire está adecuado o instale el Juego de Partes C (Parts Kit C).

Schwaches Eintreiben.

 

 

Luftzufuhr überprüfeng, ggf. das Gerät mit den Teilen aus dem mit “C” gekennzeichneten

 

 

 

 

Reparatursatz instandsetzen.

 

 

 

Entraînement déficient.

 

 

Vérifiez l’alimentation en air adéquate ou remplacez les pièces portant la lettre “C”.

 

 

 

 

 

 

 

7. Broken driver or worn driver.

 

Install parts Kit C.

 

 

 

 

Impulsor quebrado o desgastado.

 

Instale el Juego de Partes C (Parts Kit C).

 

 

Gebrochener oder verschlissener

 

Instandsetzen mit den Teilen aus dem mit “C” gekennzeichneten

 

Treiber.

 

 

 

 

 

 

 

 

Couteau cassé ou usé.

 

 

Reparatursatz.Remplacez les pièces portant la lettre “C”.

 

 

 

 

 

 

 

 

8. Poor feed.

 

 

 

Clean tool or lubricate magazine or install Parts Kit D.

 

 

Mala alimentación.

 

 

 

Limpié la herramienta o lubrique el área de almacenamiento o instale el Juego de Partes

 

 

 

 

D (Parts Kit D).

 

 

 

 

Schlechter Vorschub.

 

 

Gerät reinigen oder das Magazin ölen, ggf. das Gerät mit den Teilen aus dem mit “D”

 

 

 

 

gekennzeichneten Reparatursatz instandsetzen.

 

 

Alimentation inadéquate.

 

 

Nettoyez l’outil ou lubrifiez le magasin ou remplacez les pièces portant la lettre “D”.

 

 

 

 

 

 

 

9. Tool jamming.

 

 

 

Clean tool or lubricate magazine or install Parts Kit D.

 

 

Atascamiento de la herramienta.

 

Limpié la herramienta o lubrique el área de almacenamiento o instale el Juego de Partes

 

 

 

 

D (Parts Kit D).

 

 

 

 

Befestiger klemmt.

 

 

 

Gerät reinigen oder das Magazin ölen, ggf. das Gerät mit den Teilen aus dem mit

 

 

 

 

“D”gekennzeichneten Reparatursatz instandsetzen.

 

 

Enrayage de l’outil.

 

 

 

Nettoyez l’outil ou lubrifiez le magasin ou remplacez les pièces portant la lettre “D”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Other problems.

 

 

 

Contact SENCO.

 

 

 

 

Otros problemas.

 

 

 

Póngase en contacto con SENCO.

 

 

 

Sonstige Probleme.

 

 

 

Wenden Sie sich an Ihren SENCO-Händler.

 

 

Autres problèmes.

 

 

 

Prenez contact avec SENCO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Accessories

 

Accesorios

Zubehör

Accessoires

 

 

 

 

 

SENCO offers a full line of

SENCO ofrece una línea completa

SENCO bietet Ihnen ein

SENCO offre une gamme completé

accessories for your SENCO

de Accesorios para sus

komplettes Programm an

d’accessoires pour votre outil

tools, including:

 

herramientas SENCO, incluyendo:

Zubehör für Ihr SENCO Gerät:

SENCO incluant :

Air Compressors

 

Compresores de Aire

Kompressoren

Compresseurs d’air

Hose

 

Manguera

Anschlußelemente

Tuyauterie

 

Couplers

 

Conectores Rapidos

Schmiermittel

Raccords

 

Fittings

 

Conectores

Schläuche

 

Embouts

 

Safety Glasses

 

Anteojos De Seguridad

Schutzbrillen

Lunettes de sécurité

Pressure Gauges

 

Manometros

Reduzierventile

Manomètres de pression

Lubricants

 

Lubricantes

Kupplungen

Lubrifiants

 

Regulators

 

Reguladores

Manometer und Filter

Régulateurs

 

Filters

 

Filtros

 

Sollten Sie weitere Informationen

Filtres

 

For more information or a

Para mas informacion ó un pour

wünschen, oder den kompletten,

Pour plus d’informations ou pour

complete illustrated catalogue

recevoir un catalogo completo

illustrierten Katalog haben

recevoir un catalogue illustré complet

of SENCO accessories, ask

ilustrado de los Accesorios

wollen, wenden Sie sich an Ihren

des accessoires SENCO, demander

your representative for

 

SENCO, pregunte a su

SENCO-Händler, der Ihnen

au détaillant le catalogue : #DLD118.

#DLD118.

 

representante pour el numero

unseren Katalog beschaffen

 

 

 

 

DLD118.

 

wird.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Page 14
Image 14
Senco SN3, SN4, SFN2, SN1, SN2 Plus operating instructions Accessories Accesorios Zubehör Accessoires

SN2 Plus, SN4, SN1, SN3, SFN2 specifications

Senco is a well-respected brand in the construction and manufacturing industry, particularly known for its high-quality fastening tools. Among its product line, the Senco SN series includes models like SN3, SN1, SFN2, SN4, and SN2 Plus, each designed to cater to the diverse needs of professionals in various trades. These pneumatic nailers and staplers are celebrated for their innovation, durability, and user-friendly features.

The Senco SN3 is an advanced framing nailer that boasts a lightweight yet robust design. Its key features include a powerful pneumatic drive, capable of firing a variety of nails, making it versatile for framing, roofing, and other heavy-duty applications. The tool's ergonomic design minimizes fatigue, while its adjustable depth control ensures precision for various materials. Moreover, the SN3 features a tool-free jam release mechanism, facilitating quick adjustments and minimizing downtime on the job site.

Next in the lineup is the Senco SN1, an efficient fastening solution particularly popular among trim carpenters. This finish nailer is designed for precision and control, equipped with a sequential or contact actuation switch, allowing users to choose the firing method that suits their projects best. The SN1's compact design and lightweight make it easy to handle, ensuring that even tight spaces can be accessed with ease.

The SFN2 offers a specialized solution for flooring installations. Featuring a unique dual-compound angle, it's designed for maximum power and less user effort. The SFN2 is equipped with an adjustable exhaust, letting users rotate the exhaust port to direct debris away from the work area, thereby increasing comfort and visibility. Its durable construction ensures it can withstand the rigorous demands of heavy flooring applications.

Meanwhile, the SN4 is another robust model, focusing on versatility and adaptability. Designed for both light and heavy tasks, it supports a wide range of fasteners. Its built-in LED light enhances visibility in dim working conditions, while its magnesium housing ensures both durability and a lightweight feel.

Finally, the SN2 Plus combines innovation and ease of use with a focus on efficiency. It showcases an adjustable depth-of-drive feature for customized performance across varied materials, making it an excellent choice for professional carpenters and contractors alike. The tool's streamlined design reduces user fatigue, ensuring longer operational periods without discomfort.

In summary, Senco's SN3, SN1, SFN2, SN4, and SN2 Plus models each present unique features tailored to different fastening needs, ensuring that contractors and tradespeople have the tools they require for high-quality craftsmanship. With a commitment to quality and user satisfaction, Senco continues to lead in innovative fastening solutions.