1. VOTRE MACHINE À COUDRE

DESCRIPTION DE LA MACHINE

1.Guide-fil 2.Releveur de fil

3.Réglage tension du fil supérieur 4.Plaque frontale

5.Coupe-fil

6.Boîte à accessoires/Table de rallonge 7.Abaisse-griffes d’entraînement 8.Axe du bobineur

9.Butée d’arrêt du bobinage 10.Touches de fonctionnement

11.Guide de référence des messages d'aide 12.Porte-bobine horizontal

13.Poignée

14.Volant

15.Support guide-fils télescopique 16.Porte-bobine vertical 17.Interrupteur/Lumière 18.Prise de cordon

19.Plaque d’identification 20.Levier du pied de biche 21.Levier-poussoir boutonnière 22.Enfileur de chas d’aiguille 23.Guide-fil

24.Guide-fil 25.Vis du pied 26.Aiguille 27.Couvercle canette 28.Barre à aiguille 29.Coupe-fil 30.Vis de l’aiguille

31.Levier de verrouillage du pied 32.Pied presseur zigzag 33.Griffe d’entraînement 34.Plaque-aiguille

35.Bouton du couvercle canette 36.Unité de broderie

37.Vis de fixation de cerceau 38.Chariot

39.Poignée 40.Support de cerceau 41.Levier de déverrouillage 42.Connecteur 43.Grand cerceau 44.Cadre intérieur 45.Cadre extérieur

46.Vis de réglage de cerceau 47.Plaque de montage de cerceau 48.Petit cerceau

49.Cordon

50.Rhéostat 51.Câble USB 52.Manuel d’instruction

REMARQUE: Utiliser le cable USB fourni avec votre machine quand vous voulez faire de la broderie.

1.PRINCIPALES PARTES DE LA MAQUINA

IDENTIFICACION DE LA MAQUINA

1.Guía hilo 2.Guía- hilos 3.Control tensión hilo 4.Cubierta frontal 5.Cortador de hilo

6.Base de extensión (caja de accesorios) 7.Control de dientes

8.Eje devanador de bobina 9.Tope devanador de bobina 10.Interruptores de funcionamiento

11.Guía de referencia de mensajes de ayuda 12.Pasador de carrete horizontal

13.Asa para llevar 14.Volante 15.Barra-guía del hilo 16.Pasador de carrete vertical 17.Interruptor corriente/luz 18.Conector del cable 19.Placa de identificación 20.Palanca pie prensatelas 21.Palanca para ojales 22.Enhebrador automatico aguja 23.Guía hilo

24.Guía hilo

25.Tornillo pie prensatelas 26.Aguja

27.Tapa de canilla 28.Barra de aguja 29.Cortador de hilo 30.Tornillo de sujeción aguja

31.Palanca de desprendimiento prensatelas 32.Pie prensatelas

33.Transporte de dientes 34.Plancha aguja

35.Botón de apertura tapacanilla 36.Unidad de bordado 37.ornillos de fijación de aro 38.Carro

39.Mango 40.Ménsula de aro 41.Palanca de liberación 42.Conector

43.Aro grande 44.Marco interior 45.Marco exterior 46.Tornillo de ajuste de aro 47.Placa de montaje de aro 48.Aro pequeño 49.Cordón de la linea eléctrica 50.Control por pedal 51.Cable USB

52.Manual de instrucciones

NOTA: Asegurese de utilizar el cable USB incluido con su máquina cuando se utilice la función de bordado.

Page 11
Image 11
Singer CE-150 instruction manual Description DE LA Machine, Identificacion DE LA Maquina

CE-150 specifications

The Singer CE-150 is a versatile and user-friendly sewing machine that caters to both beginner and experienced sewers. Renowned for its advanced features and ease of use, the CE-150 combines modern technology with classic Singer reliability, making it a popular choice for various sewing projects.

One of the standout features of the Singer CE-150 is its computerized design, which allows users to access a wide array of built-in stitch patterns. With over 150 stitch options, including utility, decorative, and quilting stitches, sewers can easily customize their projects for a professional finish. The machine also features a one-touch stitch selection button, enabling users to switch between stitches with ease.

Another notable characteristic of the CE-150 is its automatic needle threader. This convenient feature simplifies the threading process, allowing even novice sewers to get started quickly without the frustration of manually threading the needle. Additionally, the top drop-in bobbin system enhances user experience by ensuring easy bobbin insertion and monitoring of remaining thread.

The Singer CE-150 also boasts an LCD screen that displays stitch settings and selected options. This user-friendly interface provides clarity and makes it easy to adjust stitch length and width according to specific project requirements. It further allows for quick selection adjustments, ensuring a seamless sewing experience.

Another feature that sets the CE-150 apart is its sewing speed control. With a top speed of 750 stitches per minute, users can tackle large projects efficiently, while a speed limiter enables greater control for intricate tasks. This flexibility is especially beneficial for quilters and those working on detailed projects.

The machine also includes a variety of presser feet, enhancing its versatility for different sewing techniques. The assortment includes feet for zippers, buttonholes, and blind hems, catering to a wide range of creative sewing needs.

Durably constructed, the Singer CE-150 provides stability during operation while being lightweight enough for easy transport between sewing locations. Its compact design fits well in both dedicated sewing spaces and shared environments.

In summary, the Singer CE-150 is a well-rounded sewing machine that pairs advanced technology with practical features. Its diverse stitch options, easy threading, user-friendly interface, and accessory compatibility make it an ideal choice for anyone looking to unleash their creativity through sewing. Perfect for crafting, quilting, and alterations, the CE-150 stands as a testament to Singer's commitment to quality and innovation in the sewing machine market.