Resetting the date

УÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚ Ë

and time

‚￿ÂÏÂÌË

The date and time are set at the factory. Set the time according to the local time in your country. If you do not use the VCR for about 6 monthes, the date and time settings may be released (bars may appear) because the vanadium-lithium battery installed in the VCR will have been discharged. In this case, first charge the vanadium-lithium battery, then reset the date and time.

(1)Set the POWER switch to ON.

(2)Press MENU to display the menu.

(3)Turn the control dial to select CLOCK SET, then press the control dial.

(4)Turn the control dial to adjust the year, and then press the control dial.

(5)Set the month, day, hour and minutes by turning and pressing the control dial.

(6)Press MENU to erase the menu.

Д‡Ú‡ Ë ‚￿ÂÏя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ Á‡‚Ó‰Â. УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚￿ÂÏя ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÒÚÌ˚Ï ‚￿ÂÏÂÌÂÏ ‚ В‡¯ÂÈ ÒÚ￿‡ÌÂ. ЕÒÎË В˚ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚ КВМ Ô￿Ë·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË 6 ÏÂÒяˆÂ‚, ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡Ú˚ Ë ‚￿ÂÏÂÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÚÂ￿яÌ˚ (ÔÓя‚Îя˛ÚÒя ˜Â￿ÚÓ˜ÍË) ‚ÒΉÒÚ‚Ë ￿‡Á￿я‰ÍË ‚‡Ì‡‰Ë‚Ó-ÎËÚË‚ÓÈ ·‡Ú‡￿ÂÈÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ В‡¯ÂÏ КВМ. В Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÔÂ￿‚‡ Á‡￿я‰ËÚ ‚‡Ì‡‰Ë‚Ó-ÎËÚËÂ‚Û˛ ·‡Ú‡￿ÂÈÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡ÚÛ Ë ‚￿ÂÏя.

(1)УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ POWER ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON.

(2)Н‡ÊÏËÚ MENU ‰Îя ÓÚÓ·￿‡ÊÂÌËя ÏÂÌ˛.

(3)ПÓ‚Â￿ÌËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ CLOCK SET, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ.

(4)ПÓ‚Â￿ÌËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË „Ó‰‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ.

(5)УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏÂÒяˆ, ‰‡ÚÛ , ˜‡Ò Ë ÏËÌÛÚ˚ ÔÛÚÂÏ ÔÓ‚Ó￿‡˜Ë‚‡ÌËя Ë Ì‡Ê‡ÚËя ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇.

(6)Н‡ÊÏËÚ MENU ‰Îя ÒÚË￿‡ÌËя ÏÂÌ˛.

ДÓÔÓÎÌËÚÂθ̇я / information Additional

2,63

MENU

MENU

 

 

MENU

 

 

TITLE DSPL

 

 

 

 

 

TAPE TITLE

 

 

 

1998

1 1

BEEP

 

 

 

 

 

AUDIO MIX

 

 

 

 

 

CM SEARCH

 

 

 

 

 

DATA CODE

1 1 1998

 

 

 

 

CLOCK SET

12:00 00

 

CLOCK SET

12

00

[MENU]:END

 

 

[MENU]:END

 

 

ËÌÙÓ￿χˆËя

4 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1998

1

1

 

1998

 

1

1

 

1998

 

7

1

 

1998

7

4

 

1998

7

4

1998

7

4

12

00

 

 

12

00

 

 

12

00

 

 

12

00

 

 

 

 

00

 

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

61