Index |
|
A, B |
|
BEEP ............................................ | 12 |
C |
|
Car battery .................................. | 19 |
Charging battery pack | .............. 17 |
Cleaning video heads ................ | 66 |
Colour TV system .................. | 4, 69 |
Connection .................. | 7, 30, 34, 47 |
COPY INHIBIT .......................... | 58 |
Cut (changing) ........................... | 55 |
Cut (deleting) ............................. | 56 |
Cut (selecting) ............................ | 53 |
D |
|
Data code .................................... | 22 |
Date search ................................. | 23 |
DISPLAY ..................................... | 11 |
E |
|
Editing ................................... | 30, 46 |
Eject (6) ...................................... | 10 |
F, G, H |
|
Full charge .................................. | 18 |
HiFi SOUND .............................. | 14 |
I, J, K, L |
|
I. link ............................................ | 84 |
InfoLITHIUM ............................. | 63 |
LASER LINK .............................. | 15 |
LP mode ...................................... | 21 |
M, N |
|
Mains ............................................. | 9 |
Menu system .............................. | 20 |
Moisture condensation ............. | 65 |
Normal charge ........................... | 18 |
O, P, Q |
|
Photo scan ................................... | 28 |
Photo search ............................... | 26 |
Playback pause ........................... | 13 |
Power sources ............................ | 16 |
Preview ....................................... | 54 |
R |
|
Remaining battery indicator .... | 85 |
Remaining tape indicator ......... | 85 |
S |
|
74 | |
Shoulder strap ............................ | 84 |
T, U |
|
Title (erasing) ............................. | 41 |
Title (making) ............................. | 42 |
Title (superimposing) ................ | 38 |
Title search .................................. | 25 |
V, W, X, Y, Z |
|
VOLUME .................................... | 11 |
АÎÙ‡‚ËÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ
А, Б, В |
| Н, О |
|
А‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È |
| НÓχθ̇я Á‡я‰Í‡ ............ | 18 |
‡ÍÍÛÏÛÎяÚÓ ....................... | 19 | О˜ËÒÚ͇ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ ......... | 66 |
В˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË (6) ................. | 10 |
|
|
П, Р
Г, Д, Е, Ж,З |
|
| П‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËя | ....... 81 | ||
З‡я‰Í‡ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ .. | 17 | ПΘ‚ÓÈ ÂÏÂ̸ .................. | 84 | |||
|
|
| ПÓËÒÍ ‰‡Ú˚ ............................ | 23 | ||
И, К, Л, М |
|
| ПÓËÒÍ ÚËÚ‡ ........................... | 25 | ||
И̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя Á‡я‰‡ | ПÓÎ̇я Á‡я‰Í‡ .................... | 18 | ||||
П‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ 54 | ||||||
·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ .............. | 85 | |||||
| РÂÊËÏ LP ............................... | 21 | ||||
И̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒя |
|
|
| |||
|
|
|
|
| ||
ÎÂÌÚ˚ .................................. | 85 | С |
|
| ||
ИÒÚÓ˜ÌËÍË ÔËÚ‡ÌËя ............... | 16 |
|
| |||
КÓ‰ ‰‡ÌÌ˚ı ............................ | 11 | СËÒÚÂχ ÏÂÌ˛ ....................... | 20 | |||
КÓ̉ÂÌÒ‡ˆËя ‚·„Ë ............... | 65 | СËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó |
|
| ||
МÓÌÚ‡Ê ............................ | 30, 46 | ÚÂ΂ˉÂÌËя ................... | 4, 69 | |||
МÓÌÚ‡ÊÌ˚È Í‡‰ (‚˚·Ó) | ..... | 53 | СÓ‰ËÌÂÌË ........... | 7, 30, 34, 47 | ||
МÓÌÚ‡ÊÌ˚È Í‡‰ |
|
|
|
|
| |
(ËÁÏÂÌÂÌËÂ) ........................ | 55 | Т, У |
|
| ||
МÓÌÚ‡ÊÌ˚È Í‡‰ (ÓÚÏÂ̇) ... | 56 | ТËÚ (̇ÎÓÊÂÌËÂ) .................. | 38 | |||
|
|
|
| |||
|
|
| ТËÚ (ÒÓÁ‰‡ÌÌËÂ) ................... | 42 | ||
|
|
| ТËÚ (ÒÚˇÌËÂ) ..................... | 41 |
Ф - Я |
|
ФÓÚÓÔÓËÒÍ .............................. | 26 |
ФÓÚÓÒ͇ÌËÓ‚‡ÌË ................ | 28 |
ФÛÌ͈Ëя Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË ... | 79 |
ЭÎÂÍÚ˘ÂÒ͇я ÒÂÚ¸ ............... | 9 |
B, C, D |
|
BEEP ...................................... | 12 |
COPY INHIBIT ........................ | 58 |
DISPLAY ................................. | 11 |
H, I |
|
HiFi SOUND ............................ | 14 |
I. link. ....................................... | 84 |
InfoLITHIUM ............................ | 63 |
L |
|
LASER LINK ........................... | 15 |
V |
|
VOLUME ................................. | 11 |
Sony Corporation Printed in Japan