Resetting the date and time
To correct the date and time setting
Repeat steps 2 to 6.
The year indicators changes as follows:
| 1998 |
| 1999 |
| ..... 2000 ..... |
| 2029 |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note on the time indicator
The internal clock of this VCR operates on a 12- hour cycle.
•12:00 AM stands for midnight. •12:00 PM stands for noon.
Reajuste de la fecha y hora
Para corregir el ajuste de fecha y hora
Repita los pasos 2 a 6.
El indicador de año cambia de la siguiente forma:
| 1998 |
| 1999 |
| ..... 2000 ..... |
| 2029 |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota sobre el indicador de hora
El reloj interno de esta videograbadora utiliza el ciclo de 12 horas.
•12:00 AM corresponde a la medianoche. •12:00 PM corresponde al mediodía.
62