Exploitation sur le courant secteur ou sur une batterie de voiture

Remarques

Quand l’adaptateur secteur ou le cordon allume-cigares est raccordé à la prise DC IN 3V de l’appareil, les piles internes sont automatiquement déconnectées et le courant est fourni par la source d’alimenta- tion externe.

Quand l’appareil fonctionne sur le courant secteur ou sur une batterie de voiture, l’affichage est toujours allumé, msais il s’éteint si vous utilisez la fonction HOLD.

Courant secteur

Pour faire fonctionner l’appareil sur le courant secteur, raccordez l’adaptateur secteur AC-E30HG (fourni seulement avec les modèles ICF-SW1000TS commercialisés au Canada et en Europe continentale) à la prise DC IN 3V de l’appareil.

vers une prise murale

Prise DC IN 3V

Remarques sur l’adaptateur secteur

Ne pas trop plier ou tordre le cordon secteur et ne pas poser d’objets lourds dessus.

Quand vous débranchez l’adaptateur secteur de la prise murale, tirez sur la prise et non sur le cordon.

Débranchez l’adaptateur secteur de la prise murale si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant longtemps.

Veillez à le débrancher en tirant sur la fiche.

Batterie de voiture

Pour utiliser l’appareil sur une batterie de voiture, vous devez raccorder un cordon allume-cigares à la prise DC IN 3V de l’appareil. Pour des informations détaillées au sujet du cordon allume-cigares, voir son mode d’emploi.

Remarques sur les sources externes

Quand vous faites fonctionner l’appareil sur une source externe, n’enlevez pas les piles du le porte-piles RADIO BATT car elles servent de piles de soutien pour la mémoire. Remplacez aussi ces piles tous les ans.

Quand vous faites fonctionner l’appareil sur les piles internes, débranchez l’adaptateur secteur ou le cordon allume-cigares dans l’ordre suivant: 1 débranchez d’abord l’adaptateur de la prise secteur ou le cordon l’allume-cigares, puis 2 débranchez-les de la prise DC IN 3V de l’appareil.

Assurez-vous que la fiche de la source externe est bien débranchée avant d’utiliser l’appareil.

Avant de brancher et de debrancher la fiche de la source d’alimentation extérieure, veillez à éteindre l’appareil, sinon l’alimentation sera coupeé et “i” apparaître sur l’afficheur. Dans ce cas, rillumez l’appareil pour faire disparaître “i”.

Utilisez l’adaptateur secteur ou le cordon allume-cigares Sony recommandé seulement. La polarité des fiches d’autres marques peuvent être différentes.

Si vous n’utilisez pas l’adaptateur secteur ou l’allume-cigares recommandé, l’appareil risque de mal fonctionner.

Sources d’alimentation

Polarité de la fiche

Sources d’alimentation

33F

Page 77
Image 77
Sony ICF-SW1000TS operating instructions Courant secteur, Batterie de voiture, 33F, Remarques sur l’adaptateur secteur

ICF-SW1000TS, ICF-SW1000T specifications

The Sony ICF-SW1000T and its subsequent model, the ICF-SW1000TS, are portable shortwave radios that have become favorites among enthusiasts and casual users alike. Designed for those who seek to explore the vast world of amateur radio and shortwave broadcasts, these models compress advanced technologies into a compact and user-friendly format.

One of the standout features of the ICF-SW1000T is its exceptional sensitivity and selectivity. Equipped with a high-performance digital signal processing technology, it can pick up distant and weak signals with remarkable clarity. The radio covers an extensive frequency range from 150 kHz to 30 MHz, enabling access to a diverse array of international broadcasts, amateur radio stations, and utility signals. This makes it an ideal tool for individuals interested in global news, educational content, and cultural programming.

The ICF-SW1000T series is notable for its dual conversion superheterodyne receiver, which enhances the radio's ability to filter out unwanted signals and provide a clearer listening experience. Its advanced tuning system also offers both manual and preset options, allowing users to easily navigate across frequencies. With a large LCD display, users can effortlessly track frequency, signal strength, battery level, and time, ensuring a pleasurable user experience.

Another key characteristic of the ICF-SW1000T/TS is its comprehensive memory capacity. Users can store up to 100 stations, which makes switching between favorite broadcasts convenient and quick. Additionally, the built-in timer and alarm functions allow the radio to serve as a bedside companion, waking users to their favorite station.

The ICF-SW1000TS model further enhances usability with upgraded features such as the inclusion of a built-in rechargeable battery, an enhancement over its predecessor. The radio’s robust audio output ensures that users experience quality sound, making listening enjoyable even in noisy environments.

Finally, with its compact size, the ICF-SW1000T and ICF-SW1000TS are designed for portability, allowing users to carry them easily during travels or field operations. These models have solidified their reputation for durability, reliability, and performance, making them an excellent choice for anyone keen on exploring the spectrum of shortwave radio. Whether you are a seasoned operator or a curious novice, the Sony ICF-SW1000T and ICF-SW1000TS promise an enriching listening experience.