Sony MDM-X4 operating instructions 27F, Préparatifs d’enregistrement

Enregistrement mix write (principes fondamentaux)

Vous pouvez enregistrer d’autres sons sur une piste précédemment enregistrée.

Cette section présente une explication du concept de mix write.

EXEMPLE: Enregistrement d’un chœur sur les voix enregistrées sur la piste 1.

Les voix enregistrées sur la piste 1 étant assignées au canal 1, raccordez le microphone à la prise d’entrée d’un autre canal.

Pendant l’enregistrement, les voix du chœur sont mixées avec les voix originales et enregistrées sur la piste 1.

Enregistrement du chœur

Piste

b

Voix enregistrées	Mixage chœur/
précédemment	voix

Enregistrement

3Réglez le commutateur ASSIGN du canal 2 et les boutons PAN pour diriger le son vers la piste 1. (Réglez l’entrée du chœur du canal 2 pour qu’il soit enregistré sur la piste 1.)

Appuyez

ASSIGN		ASSIGN		ASSIGN		ASSIGN
1	2	1	2	1	2	1	2
3	4	3	4	3	4	3	4
PAN		PAN		PAN		PAN
L	R	L	R	L	R	L	R	Tournez

complètement vers “L”.

4Appuyez sur le commutateur INPUT du canal 1. (Faites passer le son de lecture de l’enregistreur (TRACK1) au canal 1.)

5Réglez le commutateur ASSIGN du canal 1 et les boutons PAN pour diriger le son de lecture de l’enregistreur à la piste 1.

(Réglez le son de lecture de l’enregistreur pour qu’il soit enregistré sur la piste 1.)

Appuyez

ASSIGN		ASSIGN		ASSIGN		ASSIGN
1	2	1	2	1	2	1
3	4	3	4	3	4	3

Préparatifs d’enregistrement

EXEMPLE: Enregistrement d’un chœur sur les voix enregistrées sur la piste 1. (Pour cet exemple, nous ferons passer le chœur par la prise INPUT CH2.)

7
4	1
3	11
5
	6
9	10
2	8

PAN PAN PAN PAN

L	R	L	R	L	R	L	R	Tournez
								complètement
								vers “L”.

6Préparez le contrôle

•Appuyez sur la touche de la piste de contrôle correspondant à la voie de groupe que vous avez sélectionnée aux étapes 3 et 5 (dans ce cas, appuyez sur le bouton 1-2).

•Si vous voulez contrôler le son des pistes 2 et 3, appuyez sur la touche CUE.

•Tournez le bouton MONITOR et le(s) bouton(s) TRACK pour ajuster le son à un niveau permettant le contrôle.

7Introduisez une phrase bruyante et utilisez le bouton TRIM du canal 2 pour ajuster le niveau d’enregistrement.

1

2

Réglez le commutateur INPUT du canal 2 sur	8 Appuyez sur (PLAY.
LINE/MIC (position haute).
	La lecture commence.
(Réglez le canal 2 pour la réception du son d’entrée).
Réglez le potentiomètre du canal 2 sur 7 ou 8	(voir page suivante)
approximativement.

27F