MD des sur Enregistrement

Enregistrement synchro avec un lecteur CD Sony

(CD Synchro-Recording)

Quand la platine est raccordée à un lecteur CD ou une mini-chaîne hi-fi Sony, vous pouvez facilement copier le contenu de CD sur le MD à l’aide de la télécommande. Comme la même télécommande opère la platine MD et le lecteur CD ou la section lecteur CD de la mini-chaîne, placez bien la platine MD et le lecteur CD le plus près possible l’un de l’autre.

Remarque

Avec certains lecteurs CD et systèmes à composants hi-fi, l’enregistrement synchronisé de CD peut être impossible en utilisant la télécommande de la platine. Dans ce cas, passez à l’enregistrement synchro de musique (à la page 19) pour enregistrer à partir d’un CD sur un MD.

` / 1

Z

DISPLAY

CD-SYNC START

CD-SYNC STOP CD-SYNC STANDBY

– +

HX

zx

.> +

m M

–

1Mettez l’amplificateur et le lecteur CD sous tension, et sélectionnez CD sur l’amplificateur.

2Effectuez les étapes 2 à 9 de “Enregistrement sur un MD” aux pages 14 et 15.

3Insérez un CD dans le lecteur CD et sélectionnez le mode de lecture (lecture aléatoire, lecture programmée, etc.) sur le lecteur CD.

4Pressez CD-SYNC STANDBY.

Le lecteur CD passe en attente de lecture et la platine MD en attente d’enregistrement.

5Pressez CD-SYNC START.

La platine démarre l’enregistrement et le lecteur CD la lecture.

Le numéro de plage et le temps d’enregistrement écoulé de la plage s’affichent.

Si le lecteur CD ne démarre pas la lecture

Certains lecteurs CD peuvent ne pas répondre à la pression de CD-SYNC START. Pressez X sur la télécommande du lecteur CD au lieu de démarrer la lecture sur le lecteur CD.

Opérations que vous souhaiterez peut-être effectuer pendant l’enregistrement synchro de

CD

Pour

Pressez

arrêter l’enregistrement

CD-SYNC STOP

 

 

faire une pause

CD-SYNC STANDBY

d’enregistrement

 

 

 

reprendre l’enregistrement

CD-SYNC START

après une pause

 

 

 

vérifier le temps

DISPLAY (page 11)

d’enregistrement restant sur le

 

MD

 

 

 

zVous pouvez utiliser la télécommande du lecteur CD pendant l’enregistrement synchro de CD

Pressez

Pour mettre la platine en

Et le lecteur CD en

 

 

 

H

Enregistrement

Lecture

 

 

 

x

Pause d’enregistrement

Arrêt

 

 

 

X

Pause d’enregistrement

Pause

 

 

 

zVous pouvez sélectionner la plage suivante à enregistrer en utilisant la télécommande du lecteur de CD pendant la pause d’enregistrement

1 Appuyez sur X pour faire une pause d’enregistrement.

2 Appuyez plusieurs fois sur ./> pour sélectionner une plage.

3 Appuyez sur H pour reprendre l’enregistrement.

zPendant la lecture synchro de CD, les numéros de plage sont inscrits de la manière suivante:

• Quand le lecteur CD est raccordé au connecteur DIGITAL (OPTICAL) IN1/2, les numéros de plage sont automatiquement inscrits à leur apparition sur le CD.

• Quand le lecteur CD est raccordé aux prises LINE (ANALOG) IN, les numéros de plage sont automatiquement inscrits quand “T.Mark LSync” est sélectionné (page 18).

• Quand vous reprenez l’enregistrement après une pause d’enregistrement, un nouveau numéro de plage est automatiquement inscrit, quel que soit le réglage du paramètre d’inscription de numéro de plage (T.Mark LSync” ou “T.Mark Off”).

zVous pouvez changer de CD pendant l’enregistrement synchro de CD

1 Pressez x sur la télécommande du lecteur CD.

2 Changez de CD.

3 Pressez H sur la télécommande du lecteur CD pour reprendre l’enregistrement.

20FR