Sony Ampliación de imágenes, Restauración de los valores originales de los elementos del menú AJUSTE IMAGEN, 4:3, 4:3, AMPL, 16:9, imágenes, Aumento de

Ajuste de la imagen / Ampliación de imágenes

Restauración de los valores originales de los elementos del menú AJUSTE IMAGEN

1 En el menú AJUSTE IMAGEN, pulse M/m para desplazar el cursor (amarillo) hasta “RESTAURAR” y pulse ENTER.

Aparece el siguiente menú en el panel de visualización.

A J U S T E I M A G E N ( U S U A R I O 1 )

	N I T I D E Z
	R E D U C R U I D O :		A P A G A R
	I M A G E N D I N Á M I C A : A P A G A R
	T E M P C O L O R :		F R Í O
	C O R R E C . G A M A :		C A N C E L A R
	R E S T A U R A R		E	J E C U T A R
S E L E C .		C O N F I G . ENTER			F I N MENU

Ampliación de imágenes

Puede ampliar las imágenes según sus preferencias. El MODO PANORÁMICO ofrece las siguientes opciones.

Imágenes originales		Aumento de
(tipo de imagen)		imágenes
	AMPL
	4:3
Permite que las imágenes comunes		Amplía las imágenes a un
que tienen una relación de aspecto		tamaño de pantalla completa.
de 4:3 aparezcan de forma natural
cuando se aumentan al tamaño de
pantalla completa durante el ajuste
en AMPL 4:3 (relación de aspecto
y pantalla: 4:3).

2 Pulse M/m para desplazar el cursor (amarillo) hasta “EJECUTAR” y pulse ENTER.

Los elementos del menú AJUSTE IMAGEN regresan a sus valores predeterminados de fábrica.

Para cancelar la función de restauraciónPulse MENU antes de pulsar ENTER.

Otra opción consiste en seleccionar “CANCELAR” mediante M/m y, a continuación, pulsar ENTER.

Hey! How ya doing?

•Películas filmadas, por ejemplo, en VistaVision u otros que aparecen en sentido vertical en la dirección horizontal de la pantalla y que incluyen subtítulos en la imagen (relación de aspecto: 1.85:1)

•Imágenes del software de una cámara de vídeo o de DVD que contiene información sobre la relación de aspecto (tipo ID-1)

Hey! How ya doing?

Las imágenes se aumentan al tamaño de pantalla completa cuando se alinean con los lados derecho e izquierdo de la pantalla. (Pueden permanecer barras negras en la parte superior o inferior de la pantalla, en función del tipo de imagen.)

16:9

Imágenes del software de una			Los bordes izquierdo y derecho
cámara de vídeo o de DVD que			de la imagen se aumentan al
contiene información sobre la			tamaño de pantalla completa sin
relación de aspecto (tipo ID-1)			cambiar la parte superior ni la
			inferior.
	Hey! How ya doing?
				Hey! How ya doing?
Películas filmadas, por ejemplo, en			La imagen se muestra en la
CinemaVision u otros que			pantalla comprimiendo sólo el
aparecen en sentido vertical en la			área de los subtítulos, mientras
dirección horizontal de la pantalla			que el tamaño se aumenta al
y que incluyen subtítulos fuera de			de pantalla completa y se
la imagen (relación de aspecto:			alinea con los lados izquierdo
2.35:1)			y derecho de la pantalla.
		4:3
Las imágenes se muestran en la			Muestra la imagen sin
relación original de aspecto de 4:3			ampliarla.
sin que aumenten al ajustar en
“4:3” las imágenes con una relación
de aspecto de 4:3 (“4:3” es el ajuste
de fábrica) y PANORÁMICO
AUTO está ajustado en
ENCENDER.

34 (ES)