Using the Remote Control • Uso del Control remoto • Utilisation de la télécommande

Button

Function

Botón

Función

Touche

Fonction

 

 

 

Zooms in on the picture

 

When viewing a DVD or Video CD, pressing this button

 

repeatedly cycles through three zoom levels: ×1, ×2, and ×4.

 

When viewing a data CD containing images, pressing the button

 

cycles through five zoom levels: 25%, 50%, 100%, 150%, and

 

200%.

 

Acerca la imagen

 

Cuando ve un DVD o un CD de vídeo, al presionar este botón de

 

manera repetida se alterna entre los tres niveles de

 

acercamiento: ×1, ×2 y ×4.

 

Cuando ve un CD de datos que contiene imágenes, al presionar

 

el botón se alterna entre los cinco niveles de acercamiento: 25%,

 

50%, 100%, 150%, y 200%.

 

Effectue un zoom sur l'image

 

Durant la lecture d'un DVD ou d'un CD vidéo, cette touche

 

permet d'alterner entre trois niveaux de zoom lorsqu'on appuie

 

dessus de façon répétée : ×1, ×2 et ×4.

 

Durant la lecture d'un CD de données contenant des images,

 

cette touche permet d'alterner entre cinq niveaux de zoom :

 

25 %, 50 %, 100 %, 150 % et 200 %.

 

 

 

Steps forward one frame at a time

 

Avanza un cuadro a la vez

 

Avance d'une image à la fois

 

 

 

Cycles through the available audio channels on a DVD. When

 

playing back a CD, this button cycles through stereo, mono (left

 

channel), and mono (right channel) playback.

 

Pasa a través de los canales de audio disponibles en un DVD.

 

Cuando reproduce un CD, este botón pasa sucesivamente a

 

través de la reproducción estéreo, mono (canal izquierdo) y

 

mono (canal derecho).

 

Passe d'un canal audio du DVD à l'autre. Durant la lecture d'un

 

CD, cette touche permet de passer successivement d'une lecture

 

stéréo à une lecture mono (canal gauche) et mono (canal droit).

 

 

 

Mutes the audio

 

Silencia el audio

 

Coupe le son

 

 

 

When the disc is stopped, resumes playback at the point where

 

the disc was stopped

 

Cuando el disco se detiene, la reproducción se reanuda en el

 

punto donde se detuvo el disco.

 

Quand le disque est arrêté, reprend la lecture là où le disque

 

s'était arrêté

 

 

21

Page 33
Image 33
SpectronIQ PD-1100 user manual Zooms in on the picture

PD-1100 specifications

The SpectronIQ PD-1100 is a state-of-the-art portable device designed for precision measurement and analysis in various fields including manufacturing, quality control, and environmental monitoring. With its compact design and user-friendly interface, the PD-1100 has gained recognition among professionals seeking reliability and efficiency in their measurements.

One of the key features of the SpectronIQ PD-1100 is its versatility. It supports a wide range of measurement parameters, including light intensity, color temperature, and spectral analysis. This multifunctional capability makes it an invaluable tool for applications requiring detailed data on lighting conditions, such as in photography, film production, and architectural design.

The PD-1100 incorporates advanced photometric technologies that ensure high accuracy and repeatability in measurements. Its built-in calibration system takes advantage of spectral response correction to provide precise data across various light sources. This is particularly beneficial for users who need to ensure adherence to industry standards, as the device can be easily calibrated to maintain optimal performance.

Another notable technology leveraged by the PD-1100 is its real-time data processing. The device is equipped with a high-quality sensor that captures measurements quickly and displays results in an easy-to-read format. Furthermore, it features memory storage capabilities that allow users to save and recall previous measurements, making it a practical choice for those who need to track changes over time.

The portability of the PD-1100 is another significant characteristic. Weighing just a few pounds and featuring a durable design, this device is suitable for on-site measurements in various environments. Whether in a manufacturing facility, outdoors, or in a laboratory setting, the PD-1100’s robust construction ensures it can withstand challenging conditions while delivering reliable performance.

In terms of connectivity, the SpectronIQ PD-1100 is equipped with Bluetooth technology, allowing users to sync their measurements with smartphones and other devices. This feature enables the easy sharing of data and integration into larger systems, enhancing productivity and collaboration among teams.

In summary, the SpectronIQ PD-1100 stands out in the market due to its combination of portability, advanced photometric technologies, and user-friendly functionalities. With its ability to deliver accurate measurements across various parameters, it is a trusted choice for professionals in multiple industries seeking a dependable and efficient measurement tool.