 Otros, Modo Vista Fija, Cuadro, Auto Apagato | Sylvania A9DF1UH

Español Français English

Otros

Puede cambiar otras funciones.

1 Presione [SETUP] para visualizar el menú principal.

IMAGEN

SONIDO

CANAL

DETALLE

IDIOMA

MODO VISTA FIJA

(Predeterminado: AUTO)

Configure la calidad de la imagen en modo foto fija. Si selecciona “AUTO”, selecciona automáticamente la mejor configuración de resolución (“CUADRO” o “IMAGEN”) basada en las características de fecha de las imágenes.

INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN

IMAGEN :

La imagen del modo vista fija se

estabilizará.

2 Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “DVD”, y luego

CUADRO :

La imagen del modo vista fija tendrá

PARA

presione [ENTER].

definición alta.

VER

IMAGEN

Ajustej

LA

o	SONIDO	Presione “ENTER” para ir a Ajuste de DVD.
o

CANAL

DETALLE

IDIOMA

3 Utilice [Cursor s / B] para seleccionar “ presione [ENTER].

o	OTROS
o
	ICONO DE ÁNGULO	ON
	MODO VISTA FIJA	AUTO
	AUTO APAGATO	ON
	ENTER/OK

4 Utilice [Cursor K/ L] para seleccionar el elemento

deseado y presione [ENTER].
ICONO DE ÁNGULO	(Predeterminado: ON)

Póngalo en “ON” para visualizar el icono de ángulo cuando se encuentren disponibles múltiples ángulos de cámara durante la reproducción de un DVD.

o	OTROS
o
	ICONO DE ÁNGULO	ON
	MODO VISTA FIJA	AUTO
	AUTO APAGATO	ON
	ENTER/OK

o		OTROS
o		ICONO DE ÁNGULO	ON
		ICONO DE ÁNGULO	ON
		MODO VISTA FIJA	AUTO
		AUTO APAGATO	ON
	ENTER/OK

AUTO APAGATO

(Predeterminado: ON)

Configúrelo a “ON” para apagar esta unidad automáticamente tras 20 minutos sin uso.

o	OTROS
o
	ICONO DE ÁNGULO	ON
	MODO VISTA FIJA	AUTO
	AUTO APAGATO	ON
	ENTER/OK

5 Presione [SETUP] para salir.

TELEVISIÓN AJUSTE OPCIONAL UTILIZACIÓN DEL DVD AJUSTE DE DVD SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

INFORMACIÓN

47

ES

Image 159

Sylvania A9DF1UH, LD320SS1 owner manual  Otros, Modo Vista Fija, Cuadro, Icono DE Ángulo, Auto Apagato

Contents

Visitez LD320SS1 Autoscan will begin When selecting analog channelWhen selecting HDMI1 Select your language Connection Guide  Precautions ModelAddress  Trademark Information  Attaching the Stand  Supplied Accessories Symbols Used in this Manual Introduction  Features DTV/TV/CATVAudio TV Functions DVD Functions  Contents Terminals  Remote Control Function Battery Precautions  Installing the Batteries  Connection to Cable Receiver or Satellite Box  Antenna Connection  External Device Connection Hdmi ConnectionHDMI-DVI Connection This unit accepts 480i / 480p / 720p / 1080i video signals Component video ConnectionVideo Connection Audio Output Connection Watching TV Optional  Plug In the AC Power Cord  Cable ManagementPC Connection Make sure the unit is connected to antenna or cable TV Functions  Initial SetupAfter an initial setup is completed Before you begin  Volume Adjustment  Sleep Timer Channel Selection  Still Mode  Switching Each Input ModeSwitching Audio Mode Following information is displayed  TV Screen InformationBroadcasting information Press Info  TV Screen Display Mode For 169 video signalInput mode Main Menu Press Enter Press Setup to exit Channel List Use Cursor K/L to select Manual Register, then Antenna Setup to exitAntenna Confirmation Use Cursor K/L to select Antenna, then press  Picture Adjustment Picture ModeAdjust the picture quality Equalizer  Sound AdjustmentAuto Volume Leveling Sound Mode CC3 and Text3 Caption mode Closed Caption CC1 and Text1 Then press Enter Digital Caption ServiceTo select Digital Caption Service Cursor K/L to select User Setting, then press Font Opacity Font StyleFont Size Font Color Use Cursor K/L to select Child Lock, then press When you have not set up your PIN CodeWhen the PIN Code is correct, Child Lock menu is displayed  Child Lock Use Cursor K/L to select the desired rating, then Channel LockMpaa Rating Association of America TV Rating To set the sub ratingsUse Cursor K/L to select TV Rating, then press New Password Use Cursor K/L to select New Password, then pressNew Password Enter password Confirm password  PC Settings Position ResetHorizontal Position, Vertical Position To select Location, then press  Energy Saving ModeLocation Use Cursor To select Energy Saving Mode, then To select DETAIL, then press Press Setup Current Software Info To display the main menu DVD Functions  Playable Media  Unplayable MediaMedia Size DVD  Playback Disc Menu  Resume Playback  Fast Forward / Fast Reverse  Slow Forward / Slow ReverseZoom You can select chapters, titles or tracks on the disc During playback, press Mode repeatedly until / appears Search Functions Chapter / Title / Track Search Time Search Direct SearchRepeat Playback You may determine the order in which tracks will play back  Repeat A-B Playback Programmed Playback You can repeat playback between a and B on a disc Playback Special SettingsDuring playback, press Mode repeatedly until Appears  On-screen Display Audio Language Black Level SettingCursor K/ L to adjust the black level Camera Angles Virtual Surround Stereo Sound Mode Audio *1, *2  DVD Language SettingSubtitle *1, *2 Disc Menu *1 PCM  DVD Audio SettingDown Sampling Dolby Digital  Parental Setting Number buttons to enter the current 4-digit passwordParental Level Enter Angle Icon Auto Power OFF Others You can change the other functions Use Cursor s / B to select  Reset to the Default Setting  Language Code List Answer Question Symptom Remedy  Troubleshooting Guide Make sure the disc is compatible with the unit During playback Angle does not switchCaptions are displayed as a Tape containing captions Have been read during copying Ntsc  Maintenance Glossary Atsc Catv  General Specifications Electrical Specification  Other Specifications Limited Warranty Ninety 90 DAY Labor / ONE 1 Year Parts Español Français English LD320SS1 Modèle LD320SS1 Adresse  PrécautionsUltérieure Personne Responsable Funai CORPORATION, Inc  Information sur les Marques Commerciales Pour Enlever le Support du Appareil  Accessoires Fournis Symboles Utilisés dans ce Manuel  Montage du Support du Téléviseur  Caractéristiques  Contenu Fonctions TVFonctions DVD  Panneau de Commande  Bornes  Boutons de la Télécommande Précautions Concernant les Piles  Insérer les Piles Préparation  Connexion de l’AntenneAvant toute connexion  Connexion d’un Appareil Externe Connexion HdmiConnexion HDMI-DVI Connexion S-Vidéo Connexion Vidéo à composantes Connexion de Sortie Audio Connexion Vidéo VGA  Gestion des CâblesConnexion PC Mise en garde La Autoscan commence Fonctions TV  Installation InitialeUne fois la configuration initiale effectuée Avant de commencer  Minuterie de Sommeil  Réglage du VolumeRegarder LA Télévision  Sélection de Chaîne Stéréo  Changement du Mode Audio Arrêt sur Image  Parcours des Modes d’Entrée Les informations suivantes s’affichent  Informations sur ÉcranInformations de diffusion Appuyez sur Info  Mode d’Affichage sur Écran de Télévision Configuration Optionnelle  Menu Principal Autoscan Utilisez les touches numériques pour entrer le Appuyez sur Setup pour quitter Liste Chaînes  Enregistrer Manuel Antenne  Vérification de l’Antenne Sélection de la Langue Langue Luminosité, Contraste, Couleur, Teinte, Netteté Mode Image Réglage de l’Image Température couleur Modo Audio Nivelage auto du volume Réglage du Son Haut-parleurs du téléviseur Service Sous-titrage Mode de sous-titres Sous-titres Service Sous-titrage Num Couleur police Style policeCouleur bord Taille police Cote Mpaa Cote TV Nouveau Mot de Passe   VerrouillageSi vous n’avez pas encore défini votre Code NIP Saisissez 0 0 0 Supervision parentale recommandée Verrouillage de ChaîneCaractéristique Catégorie Pour spécifier les cotes secondaires Cote TV Nouveau Mot de Passe Utilisez Curseur s/B pour régler  Réglages PCRéinitialisation de la Position Position Horizontale, Position Verticale  Région  Mode Economie d’Energie InfoI logiciell i i l actuell  Info Logiciel Actuel Super Audio CD Logo Signal EnregistréFonctions DVD  Disques Lisibles  Disques Non Lisibles  Reprise de la Lecture Fonctionnement DU Lecteur DE DVD Lecture  Menu Disque Le son est coupé pendant l’utilisation de cette fonction  Avance Rapide / Retour Rapide Avance Lente / Retour Lent  Zoom ’aide de la touche Skip H / G Recherche par Durée Recherche DirecteRépétition de la Lecture Skip H/ G pour sélectionner d’autres pistes du programme  Répétition A-B Lecture Programmée  Lecture Aléatoire Échéant pendant la lecture d’un DVD  Affichage des Menus à l’ÉcranRéglages Spéciaux Langue des Sous-titres Angles de Prise de Vue Langue AudioRéglage du Niveau de Noir Mode Stéréo Mise en Place d’un MarkerVoie de droite actives Réglage DU DVD  Réglage de la Langue du DVDSON *1, *2 DRC contrôle de la plage dynamique Réglages par défaut EF Train Binaire Génère des signaux DolbyEn signaux PCM 2 canaux HF Aucun effet son d’origine  Contrôle Parental Si vous avez déjà défini un mot de passe, utilisezNiveau Parental Trame  AutresVous pouvez modifier les autres fonctions Arrêt SUR Image Langue Insérez un disque compatible avec cet appareil  Foire aux Questions FAQDépannage Il se peut que la chaîne sélectionnée ne soit pas en ondes  Guide de Dépannage Symptôme Solution Symptôme Avec un appareil photo numérique Information Glossaire  Entretien  Spécifications Générales  Spécifications ÉlectriquesAutres Spécifications Cette garantie limitée ne couvre pas QUI EST COUVERT? Français LD320SS1 Modelo LD320SS1  PrecaucionesPara consultarlos, si los necesita, en el futuro Parte Responsable Funai CORPORATION, Inc  Información sobre Marcas Registradas  Símbolos Utilizados en este Manual Introducción Accesorios Suministrados  Conectar el Soporte  Características Funciones del TV Funciones del DVD  Contenido Panel Trasero Panel de ControlTerminales Panel Lateral Modo TV  Función del Mando a DistanciaGuión Botón +10 Modo de entrada externo  Instalación de las PilasModo digital DTV Modo analógico TV Preparación  Conexión de Antena Conexión al Receptor de Cable o Caja de Satélite  Conexión de Dispositivo Externo Conexión HdmiConexión HDMI-DVI Pb/Cb Conexión de Vídeo en componentesConexión de S-Video Esta unidad acepta señales de vídeo de 480i / 480p / 720p Conexión de Salida de Audio Conexión de Vídeo Precaución  Colocación de los Cables EnchufeelCableAlimentadordeCA Conexión de PC Esta operación tardará unos momentos Funciones del TV  Configuración InicialUna vez finalizada la configuración inicial… Antes de comenzar  Temporizador de Apagado  Ajuste de VolumenPara VER LA Televisión  Selección de Canal Estéreo  Modo Fijo Para Cambiar Entre Cada Modo De Entrada SAP / Mono SAP / Mono Se muestra la siguiente información  Información de PantallaInformación de emisión Presione Info  Modo de Visualización de Pantalla del Televisor  Menú Principal Ajuste Opcional Registro manual, y luego presione Enter Presione Setup para salir Lista de Canales  Registro Manual  Selección de Idioma  Confirmación de la Antena Claridad, Contraste, Color, Matiz, Nitidez Mode de imagenPresione Setup para salir  Ajuste de Imagen Modo sonido Nivelador automat. volumen Ajuste de Sonido Altavoces TV Servicio de Subtítulos  Subtítulo Cerrado Para seleccionar On, y luego Servicio Digital de SubtítulosPara seleccionar Luego presione Enter Color fondo Estilo fuenteTamaño fuente Opaco fuente Clase de TV  Bloqueo InfantilBloqueo de Canales Clase de Mpaa Cambiar entre Mirar y Bloque Bloqueo de CanalesClase de Mpaa Utilice Cursor K/L para seleccionar la clasificación Inferior Setup para salirClase de TV Para ajustar las subcategorías Nuevo código de acceso  Ajustes de PC Reinicio PosicionPosición Horizontal, Posición Vertical Cursor K/L para seleccionar la ubicación  Modo de Ahorro de Energía Ubicación Para seleccionar Ubicación, y  Información sobre el Software Actual ActualmenteDetalleInformaciónI lle i actuall dell software Tilización DEL DVD Funciones del DVD  Medios que se Pueden Reproducir Medios que no se Pueden Reproducir  Reanudación de la Reproducción Utilización DEL DVD Reproducción  Menú del Disco No se puede reproducir CD de vídeo en cámara lenta inversa  Avance Lento / Retroceso Lento Puede seleccionar capítulos, títulos o pistas del disco Funciones de Búsqueda Búsqueda por Tiempo Dirija la Búsqueda Repetición de Reproducción Presione Play B para iniciar la reproducción programada  Reproducción Programada Reproducción Aleatoria Se pueden ordenar hasta 99 pistas Disponible durante la reproducción de DVD  Visualización en PantallaAjustes Especiales Idioma de Subtítulos Ángulos de la Cámara Idioma de AudioAjuste del Nivel del Negro Surround Virtual Modo de Sonido Estéreo Subtítulo *1, *2 Ajuste DE DVD Ajuste de Idioma en DVD Puede cambiar el idioma deseado para reproducir el disco SUB Muestreo  Ajuste de Audio de DVD Si ya ha puesto la contraseña, utilice Están cancelados Ajuste Paterno Nivel Paterno Icono DE Ángulo  OtrosModo Vista Fija Cuadro Predeterminados  Reposición de los Ajustes Solución DE Problemas Preguntas FrecuentesPregunta Respuesta Síntoma Solución  Guía de Solución de Problemas La pantalla entera El volumenModos de entrada concretos De PC Información  Glosario Mantenimiento  Especificaciones Generales  Especificación Eléctrica Otras Especificaciones A9DF1UH