Lecture
Lecture avec la Platine I ou la Platine Il
1.Mettre l’appareil sous tension.
2.Mettre la commande REV MODE sur la position requise.
Ä: Lecture d'une face
ïË: FaceA ∑ FaceB ∑ Arrêt
Ë 
ää: ∑FaceA ∑ FaceB 
La cassette s'arrête après 5 cycles.
3.Mettre une cassette préenregistrée dans la Platine I ou dans la Platine Il.
4.Sélectionner le système DOLBY NR voulu.
5.Appuyer sur la touche Ó ou Á de la Platine I ou de la Platine Il pour lancer la lecture.
6.Régler le volume avec la commande de l’amplificateur.
…Pour arrêter la lecture, appuyer sur la touche STOP.
Réglage de l'acuité du son (Platine I seulement)
En ublisant le bouton PITCH CONTROL, la commande de vitesse de la Platine I (vitesse de la bande) dans le mode de lecture est possible. La gamme variable de la vitesse de bande est plus ou moins 10% de la vitesse normale. Avec cette commande dans sa position centrale avec déclic "0", la vitesse de la bande sera la vitesse normale. Tourner cette commande vers +
…En utilisant PITCH CONTROL, s’assurer d’utiliser des bandes non codées Dolby NR. Si une bande codée Dolby NR est lue, le son peut ne pas étre reproduit correctement.
Lecture continue
1.Mettre une cassette préenregistrée dans la Platine I et dans la Platine Il.
2.Sélectionner le système DOLBY NR voulu.
3.Mettre la commande REV MODE sur la
position CONT PLAY (ä) . | ï |
| Ë |
4. Appuyer sur la touche Ó ou Á de la | ä |
| |
platine devant être utilisée la première. |
|
5. Les bandes seront lues d’une manière continue.
…Pour arrêter la lecture continue avant que les bandes soient lues 5 fois, appuyer sur la touche STOP d’une des platines.
FRANÇAIS
Lecture Continue
| Platine I |
| Platine II |
Face A début | Face A début | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Face B Début | Face B Début |
1.Lorsque la lecture de la bande est lancée dans le sens avant, le sens de défilement est inversé a la fin de la bande et la lecture continue sur l’autre face. A la fin de cette face, la Platine I s’arrête.
Lorsue la lecture de la bande est lancée dans le sens inverse, la Platine I s’arrête à la fin de la bande.
2.La commande est transférée à la Platine Il. La lecture commence dans le sens avant; le sens de défilement est inversé à la fin de la bande et la lecture continue sur l’autre face.
3.A la fin de la bande, la commande est transféré à nouveau à la Platine I et les deux faces de la bande sont lues.
…TAPE I et Il sont lues un total de 5 fois, puis cette fonction s’arrête.
19
