Enregistrement
Enregistrement avec la Platine I et Platine II
Enregistrement à partir d’une chaîne stéréo:
1. Mettre l’appareil sous tension.
2. Pour effectuer un enregistrement bi- | ï | |
directionnel, mettre la commande REV | ||
Ë | ||
MODE sur la position Ë. | ||
ä |
3.Mettre une cassette enregistrable dans la Platine I ou Platine Il.
…Vérifier que les languettes de protection de la cassette n’ont pas été cassées. Si elles sont cassées, boucher le trou avec un morceau de ruban adhésif.
4.Sélectionner le système DOLBY NR voulu.
5.Appuyer sur la touche RECORD.
La platine passe en mode de pause d’enregistrement (Les indicateurs π et REC s’àllument).
6. Régler le niveau d’enregistrement à l’aide de la commande de réglage REC LEVEL de manière que l’indicateur de niveau atteigne brièvement le point “0 dB” (bande normale ou au chrome) ou le point “+3 dB” (bande métal) à l’enregistrement des signaux ayant le niveau le plus élevé.
Normal/CrO2
Metal
7.Appuyer une deuxième fois sur la touche PAUSE pour lancer l’enregistrement.
…Pour interrompre l’enregistrement, appuyer sur la touche PAUSE. Appuyer une deuxième fois pour relancer la bande.
…Pendant la pause d’enregistrement, l’enregistrement commence si la touche dont l’indicateur Ó/Á est allumé est actionnée, mais seul le sens de défilement change si la touche dont l’indicateur Ó/Á est éteint est actionnée. Pour poursuivre l’enregistrement, appuyer une nouvelle fois sur la touche.
…Pour arrêter l’enregistrement, appuyer sur la touche STOP.
Effacement
Tous les matériaux précédemment enregistrés sur une bande seront effacés par un nouvel enregistrement. Il est également possible d’effacer une bande en “enregistrant” avec la commande de réglage du niveau REC LEVEL mise sur “‹”.
Fonctionnement de l'enregistrement silencieux
(Platine I/Platine II)
Insertion automatique de blancs de 4 secondes (pendant l’enregistrement)
1.Appuyer sur la touche REC MUTE pendant l’enregistrement.
La bande continue de défiler et un blanc d’environ 4 secondes est enregistré (l’indicateur REC clignote). L’appareil se met ensuite automatiquement en mode de pause à l’enregistrement (les indicateurs REC et π restent tous deux allumés).
2.Pour relancer l’enregistrement, appuyer sur la touche PAUSE (l’indicateur π s’éteint).
…Insertion automatique de blancs de 4 secondes (pendant la pause à l’enregistrement)
En mode de pause à l’enregistrement, le fait d’appuyer sur la touche REC MUTE lance automatiquement l’opération d’en- registrement silencieux décrite
…Insertion d’un blanc de plus de 4 secondes
Pendant l’enregistrement, maintenir enfoncée la touche REC MUTE plus longtemps. Un blanc sera enregistré aussi longtemps que la touche REC MUTE est maintenue enfoncée. Relâcher la touche pour passer au mode de pause à l’enregistrement. Pour relancer l’enregistrement, appuyer sur la touche PAUSE.
…Insertion d’un blanc de moins de 4 secondes
En mode d’enregistrement, après avoir appuyé sur la touche REC MUTE, appuyer sur la touche PAUSE avant la fin des 4 secondes. La bande s’arrête et l’appareil se met en mode de pause à l’enregistrement au point où la touche PAUSE a été sollicitée. Pour relancer l’enregistrement, appuyer à nouveau sur la touche PAUSE.
Remarque:
Pendant l’enregistrement silencieux (pendant que l’indicateur REC clignote), le fait d’appuyer une deuxième fois sur la touche REC MUTE désactive ce mode et l’enregistrement reprend sans que la bande s’arrête.
22
