Bitte Bewahren SIE Diese Anleitung AR | Tefal FV4880D0 specification

1800129828_FV48XXE0_FTJ_110X154 18/06/13 12:47 PAGE27

-auseinander zu nehmen: lassen Sie es von einer au- EN torisierten Kundendienststelle überprüfen, um Ge- DE

-fahren zu vermeiden.

•Das Bügeleisen darf nur mit der mitgelieferten Sta- FRt

t	tion verwendet werden. Verwenden Sie die Station
d	nichtzuanderenZwecken(fürkabelloseBügeleisen).	NL
t	• ÜberprüfenSiedaselektrischeNetzkabelvorGebrauch	IT
-	aufAnzeichenfürVerschleißoderSchäden.Wenndas
-	elektrische Netzkabel beschädigt ist, muss es von ei- ES
-	nerautorisiertenKundendienstwerkstattersetztwer-	PT
d	den, um Gefahren zu vermeiden.	PT
d	den, um Gefahren zu vermeiden.

n• Das Bügeleisen muss immer auf die Station gestellt werden und nie auf sein Heck (für kabellose DA - ̈geleisen) .Bu

-	• Ihr Bügeleisen und seine Station müssen auf einer stabilen Fläche verwendet und aufgestellt wer-	NO
	den. Wenn Sie Ihr Bügeleisen auf seine Station stellen, stellen Sie sicher, dass die Fläche, auf die

bSie sie stellen, stabil ist.

•Zu Ihrer Sicherheit, dieses Gerät entspricht allen geltenden Vorschriften (Niederspannungsrichtli- SV

	nie, Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit, Umwelt usw.)
s	• Ihr Dampfbügeleisen ist ein Elektrogerät: es muss unter normalen Betriebsbedingungen verwen-
s	det werden. Es ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen.		FI
s	• Stecken Sie den Stecker Ihres Dampfbügeleisens in die Steckdose:
n	- in ein Netzmit einer Spannung von 220 V und 240 V,		EL
n	- in eine geerdete Netzsteckdose.		EL
-	Ein Anschließen an die falsche Spannung kann irreparable Schäden am Gerät hervorrufen und
-	macht Ihre Garantie ungültig. Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, dass		TR
d			TR
d	es die richtige Nennleistung (16 A) mit Erdung hat und das niemand darüber stolpern kann.
	• Wickeln Sie die Netzschnur vollständig ab, bevor Sie sie an eine geerdete Steckdose anschließen.
	• Die Bügelsohle Ihres Bügeleisens kann extrem hohe Temperaturen erreichen und Verbrennungen		UK
	verursachen:nichtberühren.MitderBügelsohledesBügeleisensniemalsdieelektrischeNetzschnur		UK
t	berühren. Ziehen oder legen Sie das Kabel nie über scharfe Kanten oder Wärmequellen.
t	• Ihr Gerät gibt Dampf ab, der Verbrennungen verursachen kann. Gehen Sie immer vorsichtig mit		RU
k	dem Bügeleisen um, besonders wenn Sie vertikal bügeln. Richten Sie den Dampf niemals auf Per-
k	sonen oder Tiere. Bügeln Sie niemals am Körper befindliche Kleidung.		KO
	• Tauchen Sie Ihre Dampfbugeleisen niemals in Wasser oder eine andere Flussigkeit ein. Halten Sie		KO
	̈	̈

es niemals unter einen laufenden Wasserhahn.

• Der Stecker muss aus der Steckdose gezogen werden, bevor der Wassertank mit Wasser gefüllt - wird.