TEFAL903B-ACTIFRY_Essential_1505087843_Mise en page 1 20/12/12 18:55 Page81

Snabb tillagning

Innan du använder apparaten första gången

DE

Lyft av locket – fig.1.

Ta ur polystyrenskydd och doseringsskeden.

Ta ur insatsen försiktigt med hjälp av handtagen på var sida – fig.2.

• Ta ur omrörningsbladet genom att trycka på knappen för upplåsning

- fig.3 - 4a.

Alla löstagbara delar går att diska i maskin - fig.5 eller går att rengöra med en mjuk svamp och handdiskmedel.

Rengör apparatens bas med en fuktig svamp och handdiskmedel.

Torka noga innan du sätter tillbaka allt på plats.

Sätt tillbaka omrörningsbladet tills du hör ett "KLICK" - fig.4b.

Under den här första användningen kan lite lukt avges, den är inte skadlig. Den påverkar inte användningen av apparaten och försvinner snabbt.

Ta bort alla klisterlappar och förpackningsmaterial. Håll aldrig apparaten under vatten.

Undvik kontakt med värmeenheten när du tar ur insatsen - fig.12.

För en bra start med apparaten rekommenderar vi att du använder apparaten en första gång i minst

30 minuter med 0,5 l vatten. Från andra användningstillfället kommer ActiFry fungera optimalt.

NL

FR

EN

IT

För recept med mycket vätska måste du tänka på att inte överskrida maxnivån som anges på omrörningsbladet - fig.7. Kom ihåg att ta upp doseringsskeden från insatsen.

Förbereda råvarorna

Lägg ingredienserna i insatsen och följ den rekommenderade mängd som anges i tabellen över tillagningstid på sidan 82 och i recepten.

Tillsätt fett - fig.8 (se tillagningstabellen på sidan 82).

Stäng locket - fig.9.

ES

PT

Lätt tillagning

Börja laga

EL

• När du trycker på knappen av/på (/O) startar tillagningen tack vare att den heta

När du öppnar locket

DA

luften cirkulerar inuti apparaten - fig.10a.

stoppas tillagningen

 

 

automatiskt.

 

Undvik att bränna dig genom att bara hålla i locket i den del som är avsedd för det, och använd grytvantar för att ta upp insatsen ur apparaten. Rör inte heller värmeenheten.

Låt svalna i 30 minuter. Undvik kontakt med värmeenheten när du tar ur insatsen - fig.12.

När tillagningen är klar trycker du på knappen av/på (/O) - fig.10b och öppnar locket - fig.11. Vid vissa typer av tillagning släpper apparaten ut ånga när du lyfter på locket. Var försiktig när du lyfter på locket.

Använd grytvantar och ta upp insatsen ur apparaten med hjälp av metallhandtagen - fig.12 och servera direkt.

Ta upp maten SV

FI

NO

81

Page 82
Image 82
Tefal FZ300010, FZ300030 manual Innan du använder apparaten första gången, Förbereda råvarorna, Börja laga, Ta upp maten SV

FZ300040, FZ300010, FZ300030, FZ300025, FZ300011 specifications

Tefal, a renowned brand in kitchen technology, has developed a range of innovative air fryers that cater to health-conscious individuals seeking to enjoy crispy, delightful meals without the guilt of excess oil. The Tefal FZ300011, FZ300025, FZ300030, FZ300010, and FZ300040 models exemplify the brand's commitment to quality and innovation.

The Tefal FZ300011, known for its compact design, is perfect for small kitchens. It features a unique patented "Dual Motion" technology that combines a top heat source with a powerful fan, ensuring even cooking and crispy textures. With a 1.2 kg capacity, this model can prepare family-sized meals while maintaining energy efficiency.

Moving to the Tefal FZ300025, this model showcases a larger capacity of 1.5 kg, making it suitable for bigger families or entertaining guests. It integrates a digital display with multiple cooking modes, allowing users to select from various pre-set cooking programs for fries, chicken, fish, and vegetables. This model also incorporates an adjustable temperature control that ranges from 150 to 200 degrees Celsius for precise cooking.

The Tefal FZ300030 stands out with its advanced technology, offering "Easy Fry" capabilities and rapid air technology that circulates hot air around the food for that desired crispness without excess oil. It comes equipped with a removable, dishwasher-safe basket, simplifying cleanup after cooking.

For those looking for functionality paired with simplicity, the Tefal FZ300010 features an intuitive interface and a compact design without compromising performance. It is equipped with a timer and adjustable temperature controls, allowing users to cook a variety of dishes with ease. The 800-grams capacity makes it an ideal choice for individuals or small families.

Lastly, the Tefal FZ300040 model boasts a premium finish and a spacious 1.6 kg capacity, great for cooking larger portions. Paired with an efficient heating element, it guarantees crispy results while significantly reducing oil use. The model also includes an easy-clean system, allowing hassle-free maintenance.

Together, these Tefal air fryers not only make cooking convenient and healthier but also bring versatility and innovation to modern kitchens, catering to a diverse range of culinary needs.