￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿5￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿!'%￿￿

￿#￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿9-&61&￿B8B￿;&52&0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E￿?7C2C2￿ 6K'%/0K/￿ %;%50%1%￿ (CL1)6-2-￿ C7C0)2)')/￿ /81%N￿ 7C5C￿ C<)5-2)￿ +)7-5-2

?8B;B￿&71&￿2*8&1.0￿'.6￿B8B

￿%N%LK(%/-￿7%&03;%￿&%/K2K<￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8&'&31EFE￿B<*6.3*￿04;2&;E3￿

E￿$)N-0￿KNK/0K￿+B67)5+)￿;%2%5￿￿￿-//%70-￿3082￿￿?7C0)1)￿-N0)1-2-2￿&%NK2(%￿9)￿C7C0)1)

B8B;*￿<&6&6￿:*6.6￿￿B8B1*2*;*

6K5%6K2(%￿ 6K'%/0KLK￿ %<%077KLK2K<(%￿￿ C7C2C2￿

KNKLK￿ 6B2(CLC2()￿ 9)￿ ;)N-0￿

KNK/￿ 6%&-7

&6&￿:*6).F.3.<￿<&2&31&6)&

/%0(KLK2(%￿'-,%<￿/800%2K1%￿,%<K5(K5￿￿

 

 

 

 

 

 

B8B3B<B￿B8B￿8&'&31E0￿51&0&7E

?7C0)1)￿ -N0)1-￿6K5%6K2(%￿￿ 6K'%/0KLK￿ %577K5(KLK2K<￿ <%1%2￿￿ C7C0)1);)￿ ,)1)2

B<*6.3*￿04;&'.1.67.3.<￿

&%N0%;%&-0-56-2-<￿￿%2'%/￿&8,%5￿()&-6-2-￿%2'%/￿C7C2C2￿

KNKLK￿6B2(CLC2()￿%577K5K2￿￿

8&'&31E0￿51&0&7E￿0&;2&<￿'.6

E￿?7C0)1)￿ -N0)1-￿ 6K5%6K2(%￿￿ C7C￿ C<)5-2()￿ &8082%2￿ KNK/0K￿ +B67)5+)￿ ;%2%5￿ 9)

0469;9(9￿;B<*;￿.1*

/800%2K1%￿,)5,%2+-￿&-5￿)7/-6-￿301%/6K<K2￿￿6K'%/0K/￿7)5'-,-2)￿+B5)￿6B2)5￿￿￿

)43&3E21E)E6￿:*￿@40￿;B07*0

E￿￿8,%5￿)0()￿)71)/￿-A-2￿￿C7C2C2￿6%4K￿C<)5-2()￿;)5￿%0%2￿&8,%5￿/327530C￿(CL1)6-￿C<)5-2)

7E(&01E01&6&￿)&;&3&'.1*(*0

&%6K2K<￿￿￿H*0.1￿￿ ￿8,%5￿/327530￿(CL1)6-2)￿&%61%;K￿&K5%/7KLK2K<(%￿&8,%5￿/)6-0-5￿

H*0.1)*￿8&7&61&32EH8E6￿

E￿￿L)5￿ 2-N%67%￿/30%￿ /800%2K;356%2K<￿￿ 2-N%67%;K￿ C7C0)2)')/￿ ;C<C2￿ 7)56￿ 7%5%*K2%

 

 

 

4C6/C57C2￿

 

 

 

 

 

 

!E(&01EFE￿&;&61&2&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G10￿0911&3E2￿*73&7E3)&￿:*;&

TÜLENECEK KUMAFI TÜRÜNE GÖRE SICAKLIĞIN VE BUHAR DEBİSİNİN AYARLANMASI

 

'.60&@￿)&0.0&￿'4;93(&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'9-&6E￿0911&32&)E;7&3E<￿

 

KUMAFL TÜRÜ

SICAKLIK DÜĞMESİNİN AYARLANMASI

 

B8B3B3￿'9-&6￿0438641

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sentetik , İpek

 

 

 

 

 

 

)BF2*7.3*￿,.;7.3.<)*3￿9<&08&

 

 

 

 

 

 

(polyester, asetat, akrilik, naylon)

 

 

 

 

 

 

'.60&@￿&6)&6)&￿'&7E3￿￿H*0.1￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿A;1*(*￿'9-&6￿)A3,B7B3)*0.

Yünlü , Viskoz

 

 

 

 

 

 

74F90￿79￿,.)*6.1*(*08.6￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Keten, Pamuklu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C￿?8B3B3￿7E(&01E0￿)BF2*7.3.3￿&;&61&32&7E￿

￿￿?7C0)1)￿ -N0)1-2()2￿ B2')￿ (CNC/￿ 6K'%/0K/7%￿ C7C0)2)2￿ /81%N0%5(%2￿ &%N0%;K2￿ 9)￿ (%,%￿ ;C/6)/￿ 6K'%/0K/0%5%￿ ￿EEE 9);%￿￿%/6￿￿￿)09)5-N0-￿/81%N0%50%￿C7C0)1)￿-N-2-<-￿6320%2(K5K2￿￿

￿￿￿%5KNK/￿(3/808￿/81%N0%5￿C7C0C;356%2K<￿￿C7C0)1)￿6K'%/0KLK2K￿)2￿,%66%6￿/81%N￿7-4-2)￿+B5)￿%;%50%;K2￿

EKO MOD: Buhar santraliniz, hem etkili bir ütüleme için yeterli buharı sağlayan hem de daha az enerji tüketimi sağlayan bir EKO modu ile donatılmıştır. Bunun için, ütünüzün termostatını ayarlayın (bkz. yukarıdaki tablo), kontrol paneli üzerinde bulunan EKO tuşuna basın. EKO modu, tüm tekstil tipleri için kullanılabilir. Bununla birlikte, daha kalın veya aşırı kırışık tekstiller için, daha etkili sonuç elde etmenizi sağlayacak şekilde, normal buhar şiddetini kullanmanızı tavsiye ediyoruz.

￿969￿41&6&0￿B8B1*2*￿

 

 

E￿￿8,%5￿/327530￿(CL1)6-2)￿&%61%(%2￿C7C0);-2￿

￿.0*;￿41&6&0￿'969H90190￿,.)*62*

 

 

 

 

￿*8*3￿:*￿5&290

E￿?7C2C2￿6K'%/0K/￿%;%5￿(CL1)6-2-￿1%/6-181￿43<-6;32%￿%;%50%;K2￿

E￿￿K;%*)7-￿&-5￿%6/K;%￿%6K2￿9)￿/81%NK￿&-5￿)0-2-<')￿,%*-*A)￿+)5-2￿￿=K/%2￿&8,%5￿A3/￿6K'%/

)EHE3)&0.￿092&H1&6￿.@.3￿

30(8L82(%2￿ &-5￿ /K;%*)7-2￿ &858N8/08L828￿ %60%￿ &-5￿ -26%2￿ C<)5-2()￿ ()L-0￿ ,)5￿ <%1%2

092&HE￿;&02&2&0￿.@.3

6%()')￿%6/K￿C<)5-2()￿+-()5-2￿

B8B;B￿'.60&@￿7&38.2*86*

E￿$8/%5K(%2￿ %N%LK;%￿ (3L58￿ ,%5)/)7￿ )77-5)5)/￿ ￿￿ H*0.1￿ ￿ &8,%5￿ /327530￿ (CL1)6-2)

9<&08&￿89893￿

6C5)/0-￿30%5%/￿&%6K2￿￿￿H*0.1￿￿￿

 

 

￿911&3E2￿*73&7E3)&￿-&<3*3.3￿)41)96912&7E￿

E￿I!8￿,%<2)6-￿&3NJ￿/K51K<K￿KNK/0K￿+B67)5+)6-￿;%2(KLK2(%￿￿%57K/￿&8,%5￿AK/1%;%'%/7K5￿￿￿￿￿H*0.1￿￿￿￿￿!8￿,%<2)6-￿&3N785￿ E￿￿8,%5￿-67%6;32828￿/%4%7K2￿9)￿45-<-2-￿*-N7)2￿AK/%5K2￿￿%5(K2(%2￿,%<2)2-2￿/%4%LK2K￿%AK2￿￿ E￿￿%<2);-￿1%/6-181￿￿￿￿￿0￿68￿-0)￿(30(8582￿9)￿￿￿%:￿￿6)9-;)6-2-￿%N1%1%;%￿(-//%7￿)()5)/￿(30(8582￿￿￿H*0.1￿￿￿

E￿￿5(K2(%2￿&8,%5￿-67%6;328282￿*-N-2-￿45-<)￿7%/K2￿9)￿;)2-()2￿A%0KN7K5K2￿￿￿￿￿H*0.1￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿$￿￿"￿￿G%￿G￿￿

￿9-&6￿/*3*6&8A6B3B<B3￿8*2.<1*32*7.￿

E￿?7C￿7%&%2K2K￿9);%￿/878;8￿7)1-<0)1)/￿-A-2￿,-A&-5￿&%/K1￿9);%￿/-5)A￿+-()51)￿C5C2C￿/800%21%;K2￿ E￿?7C;C￿9);%￿7%&%2￿C2-7)6-2-￿%60%￿%/%2￿18608/￿68;8￿%07K2%￿7871%;K2￿ E￿"%&%2K￿(C<)20-￿30%5%/￿1)7%0-/￿301%;%2￿&-5￿6C2+)50)￿7)1-<0);-2￿

E￿ 0%67-/￿&B0C10)5-￿%5%￿6K5%￿,%*-*￿2)10-￿;818N%/￿&-5￿&)<￿;%5(K1K;0%￿7)1-<0);-2￿

60