Notice RONDO_2550358-02:Notice RONDO SMART 24/09/09 14:46 Page 10

1. Beschreibung des Gerätes

AMotorblock

BDeckel

CMesser

DGlasschüssel

Nicht vergessen, vor jeder Benutzung den Schutz der Messerklingen zu entfernen.

2.SICHERHEITSHINWEISE

•Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam vor der ersten Benutzung des Gerätes: eine der Bedienungsanleitung nicht entsprechende Benutzung entbindet den Hersteller von jeder Verantwortung.

•Dieses Gerät ist nicht dafür vorgesehen, von Personen (auch Kindern) benutzt zu werden, deren physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten gemindert sind, oder von Personen ohne Erfahrung oder Kenntnisse, außer wenn sie, durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person, eine Beaufsichtigung oder vorherige Anweisungen für die Benutzung des Gerätes erhalten konnten. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicher zu gehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

•Dieses Gerät entspricht den geltenden technischen Vorschriften und Normen.

•Es funktioniert nur mit Wechselstrom. Überprüfen Sie, ob die Spannung des Netzes mit der auf dem

Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt.

•Stellen und gebrauchen Sie dieses Gerät nicht auf einer heißen Platte oder in der Nähe einer Flamme (Gasherd).

•Benutzen Sie dieses Gerät nur auf einer stabilen, vor Wasser geschützten Arbeitsplatte. Drehen Sie das Gerät nicht um.

•Niemals den Deckel vor dem vollständigen Halt des Messers abnehmen.

•Das Gerät niemals ohne Aufsicht lassen, während es am Stomnetz angeschlossen ist.

Lassen Sie das Kabel nicht runterhängen und ziehen oder legen Sie es nicht über scharfe Kanten. Vorsicht im Umgang mit heißen Speisen.

•Der Stecker des Gerätes muss gezogen werden:

-vor Zusammenbau oder Abbau,

-bei einer Anomalie während dem Betrieb,

-vor jeder Reinigung oder Wartung,

-nach Gebrauch.

•Niemals am Kabel ziehen, um den Stecker aus der Steckdose herauszuziehen.

•Benutzen Sie Verlängerungskabel nur, wenn Sie in einwandfreiem Zustand sind.

•Ein Elektrogerät darf nicht benutzt werden:

-wenn es heruntergefallen ist,

-wenn das Messer beschädigt oder unvollständig ist.

•Sollte das Stromversorgungskabel beschädigt sein, muss es entweder vom Hersteller, durch seinen Kundendienst oder einer Person mit entsprechender Qualifikation ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

•Das Produkt wurde für den Hausgebrauch konzipiert, es darf in keinem Fall gewerblich genutzt werden, für diesen Fall übernehmen wir weder Garantie noch Verantwortung

3. Benutzung

Vor der ersten Benutzung , waschen Sie die Schüssel (D) und den Deckel (B) mit Seifenwasser. Spülen Sie mit klarem Wasser ab und trocknen Sie die Teile. 1 – Einbau des Messers (C) (fig. 1).

2 – Geben Sie die Zutaten in die Schüssel (fig. 2).

3 – Setzen Sie den Dichtungsdeckel (B) auf (fig. 2).

4 – Platzieren Sie den Motorblock (A), drücken Sie darauf, um einzuschalten (fig. 3).

Lassen Sie das Gerät nicht leer laufen.

Achtung : die Klingen sind sehr scharf, beim Gebrauch und beim Reinigen Ihres Gerätes gehen Sie sehr vorsichtig mit dem Messer um.

10

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Tefal MB50213E, MB502133 manual Beschreibung des Gerätes, Benutzung
Page 11 Page 13

MB502133, MB50213E specifications

The Tefal MB50213E, also known as MB502133, is an innovative and versatile multi-cooker designed to simplify meal preparation while delivering exceptional cooking results. This culinary appliance combines various cooking methods, empowering users to experiment with a wide range of recipes.

One of the standout features of the Tefal MB50213E is its multifunctionality. It is not just a rice cooker; it serves multiple roles, including steaming, sautéing, slow cooking, and pressure cooking. This versatility allows users to prepare a variety of dishes—from fluffy rice and hearty stews to tender meats and vibrant vegetables—all in one compact unit. The convenience of having multiple functions reduces the need for several kitchen appliances, saving space and time.

The MB50213E is equipped with advanced cooking technologies that ensure precise temperature control, enhancing flavor and minimizing nutrient loss. Its pressure cooking function significantly reduces cooking times while retaining moisture and flavor, making it a perfect choice for busy families. Furthermore, the built-in steam basket allows for healthy cooking options, enabling users to preserve vitamins and minerals in food.

Ease of use is another prominent characteristic of the Tefal MB50213E. The intuitive interface includes a clear digital display and pre-set cooking programs that guide users through various cooking settings. Whether a novice or an experienced cook, the user-friendly controls make meal preparation straightforward and stress-free.

Durability and safety are also key elements of the Tefal MB50213E. Constructed with high-quality materials, this multi-cooker is designed to withstand regular use. It includes safety features such as a lid lock and pressure release valve, ensuring peace of mind while cooking.

Additionally, the Tefal MB50213E is easy to clean, with non-stick surfaces and removable components that can be washed safely in a dishwasher. This aspect of the design reflects Tefal’s commitment to convenience, allowing for an uncomplicated cooking and cleaning experience.

In summary, the Tefal MB50213E, MB502133 is a remarkable kitchen appliance that combines multiple cooking methods, modern technology, and user-friendly features. It is perfect for those looking to enhance their culinary skills while enjoying the benefits of healthy and delicious meals prepared in record time. With its robust design and versatile functions, it’s an invaluable addition to any kitchen.
Top Page Image Contents