Tefal TW432341 5

741274_xtrempower02.indd 5

24/09/08 16:29:32

Contents

Fp. 1 - 5 Service consommateurs & Commande accessoires IR p.10 Consumer Service & Accessories ordering 0845 602 1454 - UK • (01) 461 0390 - Ireland www.tefal.com Page Page Page Page Page conseil de sécurité 1 • Conditions d’utilisation 2 • Alimentation électrique 3 • Réparations description FR avant la premiere utilisation 1 • Déballage 2 • Conseils et précautions Utilisation 1 • Assemblage des éléments utilisation suite 3 • Rangement et transport de l’appareil nettoyage et maintenance 1 • Changez de sac 2 • Changez la cassette filtre HEPA* lavable - Ref. XC000801 FR dépannage GARANTIE où acheter les accessoires environnement ±∫qîd¥bÊ«°e«¸ îUÅOX§ØAg «°e«¸ØU¸ ±∫Oj“ßX ±∫Oj“¥ºX:¸«≥MLUÈ: «Ödßd§U¸Ë°tßª∑v•dØX.ØMb Du¸ØU±q§Ll≤Auœ u¸¢OJt±AJq°d©d·§≤Ab {LU≤X 3>≤~Nb«¸ÈË•LqË≤IqÁœß∑~U 2>¢Fu¥i≠OK∑dÆU°q®º∑Au≥áU °ALU¸Á:108000CX °ALU¸Á: (gif.42) .52gif.) d”*¥U«°e«¸±ªBu’œ¸“≥U 2>°d«È«ß∑HUœÁ«“§U¸Ë°dÆv,ßOr¬≤d« °tÄd¥eØËÅq hgiHå(.7gif),± >Ë{FOX 2>±M∂l°d‚¸ßU≤v 3>¢FLOd«‹ 1>®d«¥j«ß∑HUœÁ Ë¥U°U°ªgîb±U‹Äf«“≠dË‘¢LU”°~Od¥b(¬œ¸” îOf(«¨A∑t°t¬»¥U±U¥FU‹ SAFETY RECOMMENDATIONS 1 • Conditions of use 2 • Electrical power supply BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1 • Remove packaging 2 • Hints and precautions USING THE APPLIANCE 1 • Assembling the elements of the appliance CARE AND CLEANING 1 • Changing the bag 2 • Replace the washable HEPA* filter - Ref XC000801 3 • Cleaning your vacuum TROUBLESHOOTING Warranty environment ±d«Øe«∞∂Ol «∞∑MEOn «∞LÔK∫IU‹ ØOfÍ´Uœ ØOfÆLU®w «∞CLU≤W ´Mt 3>«∞∑ªe¥sË≤Iq«∞LM∑Z (gif.9.) «∞IU°q∞KGºq >√¸§lØOf «∞IBuÈ±l¸≠l≠ ∞ILU‘,«ß∫V °q¥πV¢∫d¥JNU°u«ßDW±I∂i.∞∫Lq «ß∑FLq≠Ij≠K∑d«‹Ë≤b¸°UÃ"gabrednoW"±s¢OHU‰ 2>≤BUz`Ë«¸®Uœ«‹ ¢bŸ«∞ºKp¥∑FIb√Ë¥º∑Id≠u‚•u«·….•Uœ≠w• £öÀ±u«Æl*: ÆLU‘√£UÀ(gif.7.) 1>¢dØOV√§e«¡«∞LM∑Z s√§q«∞ºö±W ≈¸®Uœ«‹ 1>®dË◊ùß∑FLU‰ 3>«∞∑BKO∫U‹ ËÅn√§e«¡«∞LM∑Z