Manual de instrucciones de operación y piezas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| JCU50 |
|
| |
| Informaciones | alambre a tierra. Para la protección | inadecuado, las conexiones del motor no |
|
| |||||||||
| contra el choque eléctrico, el motor | son las correctas o el motor o la bomba |
|
| ||||||||||
| Generales de Seguridad |
|
| |||||||||||
| debe estar conectado a tierra en | tiene defectos. |
|
|
|
| ||||||||
| (Continuacion) |
| forma segura y adecuada. |
|
|
|
| |||||||
|
|
| Existe |
| Terminal de |
| FUENTES DE SUMINISTRO DE AGUA |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| riesgo de |
| Conexión a |
| Las posibles fuentes de suministro de |
|
| |||||
|
|
|
|
|
| |||||||||
| un choque eléctrico. Está bomba está |
| Tierra |
| agua se ilustran en la Figurra 15. Se |
|
| |||||||
| diseñada únicamente para ser instalada en |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| pueden clasificar en dos categorías: |
|
| ||||||
| interiores. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
| Todas las |
|
|
|
|
| AGUAS DE SUPERFICIE |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Agua de un lago, arroyo, laguna o |
|
| ||
| conexiones eléctricas las debe hacer un |
| Tomacorrientes |
|
|
| ||||||||
| Figura 1 |
| cisterna. Esta agua habitualmente no |
|
| |||||||||
| electricista certificado o con licenia. |
|
|
| ||||||||||
| Conectado a Tierra |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| es adecuada para consumo humano, |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 13. Para máxima seguridad, la unidad |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| pero podría usarse para lavar, irrigar u |
|
| ||||||
|
| se debe conectar a un circuito con | 20. Cuando se encuentre un |
|
| |||||||||
|
| otros usos domésticos. |
|
|
|
| ||||||||
|
| conexión a tierra que tenga un | tomacorriente para dos patillas se |
|
|
|
| |||||||
|
| AGUAS SUBTERRÁNEAS |
|
| ||||||||||
|
| dispositivo de interrupción para | debe reemplazar con uno para tres |
|
| |||||||||
|
| cuando falle la conexión a tierra. | patillas de acuerdo con el Código | El agua que se encuentra en los |
|
| ||||||||
| 14. Antes de instalar la bomba, haga | Nacional de Electricidad de EUA y | diversos estratos por debajo de la |
|
| |||||||||
|
| que un electricista certificado o con | los códigos y ordenanzas locales. | superficie. De toda el agua dulce que |
|
| ||||||||
|
| licencia verifique el tomacorriente | Para estar seguro de que la | se encuentra en la tierra, solamente el |
|
| ||||||||
|
| para comprobar que tenga una | conexión a tierra sea adecuada, la | 3% está en la superficie y el 97% es |
|
| ||||||||
|
| conexión a tierra adecuada. | debe probar un electricista | subterrénea. |
|
|
|
| ||||||
| 15. Asegúrese de que las conexiones | certificado o con licenia. | TANQUES - ALMACENAMIENTO |
|
| |||||||||
| 21. Use solamente cordones de |
|
| |||||||||||
|
| eléctricas del motor sean adecuadas | CONVENCIONAL |
|
|
|
| |||||||
|
| para el voltaje y la frecuencia de la | extensión de tres alambres que | El objeto de un tanque es almacenar |
|
| ||||||||
|
| linea de suministro eléctrico. | tengan un enchurfe de tres puntas y | una cantidad de agua bajo presion. |
|
| ||||||||
| 16. No intente reparar el motor | tomacorriente un que acepte el | Cuando esta lleno, el tanque contiene |
|
| |||||||||
| enchufe del equipo. |
|
| |||||||||||
|
| eléctrico. Todas las reparaciones del | aproximadamente 2/3 de agua y 1/3 de |
|
| |||||||||
|
| 22. Use alambres del tamaño adecuado |
|
| ||||||||||
|
| motor deben hacerse en un taller | aire comprimido. El aire comprimido |
|
| |||||||||
|
| certificado o con licenia para | para reducir al mínimo la caída de | fuerza el agua a salir del tanque |
|
| ||||||||
|
| reparar motores eléctricos. | voltaje en el motor. | cuando se abre un grifo. Un control del |
|
| ||||||||
|
|
| No toque |
|
|
| No mani- | volumen de aire reemplaza |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
| un motor |
|
|
| pule la | automaticamente el aire perdido o |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| en funcionamiento. Los motores | bomba ni su motor con las manos | absorbido por el agua. La cantidad de |
|
| |||||||||
| modernos están diseñados para trabajar a | mojadas, ni cuando esté parado en | agua utilizable o la capacidad de |
|
| |||||||||
| altas temperaturas. | superficies húmedas, mojadas o en el | vaciado es aproximadamente 1/6 del |
|
| |||||||||
| 17. Evite doblar el cordón de | agua. Puede ocurrir un choque eléctrico |
|
| ||||||||||
| volumen total del tanque cuando se |
|
| |||||||||||
|
| electricidad y protéjalo de objetos | fatal. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| hace funcionar a una presion de “1,38 - |
|
| |||||
|
| cortantes, superficies calientes, |
|
|
| El motor |
|
| ||||||
|
|
|
|
| 2,76 bar.” |
|
|
|
| |||||
|
| aceite y químicos. Reemplace o |
|
|
| de la |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| repare los cordones dañados o | bomba está equipado con un protector | TANQUES - ALMACENAMIENTO |
|
| ||||||||
|
| automático termal de recalibración por lo |
|
| ||||||||||
|
| gastados de inmediato. | PRECARGADO |
|
|
|
| |||||||
|
| que puede volver a funcionar en forma |
|
|
|
| ||||||||
| 18. Mantenga los dedos y los objetos | inesperada. Cuando el protedctor hace la | Un tanque de almacenamiento precar |
|
| |||||||||
|
| extraños alejados de la ventilación y | desconexión, esto es una indicación de | gado tiene una cámara elástica o un |
|
| ||||||||
|
| que el motor está sobrecargado porque la | diafragma flexible que funciona como |
|
| |||||||||
|
| otras aberturas. No inserte ningún |
|
| ||||||||||
|
| bomba está funcionando a niveles bajos | una barrera entre el aire comprimido y |
|
| |||||||||
|
| objeto en el motor. | (restricción de descarga baja), el voltaje es |
|
| |||||||||
|
| el agua. Esta barrera evita que el aire |
|
| ||||||||||
|
|
| Existe | excesivamente bajo o alto, el cableado es |
|
| ||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| riesgo de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| un choque eléctrico! Nunca conecte el |
| TABLA 1 - ENSAMBLADOS DE |
|
|
|
| |||||||
| alambre verde (o el verde y amarillo) a un |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| terminal con corriente. |
|
|
|
|
|
| Se Necesita |
|
| ||||
| 19. Para reducir el riesgo de choque |
|
|
|
|
| Tipo | Control del |
|
| ||||
|
| eléctrico, la bomba se debe |
|
|
|
|
| Volume de Aire |
|
| ||||
|
| enchufar directamente en un | Pozo X |
|
|
|
| Precargado | No |
|
| |||
|
| tomacorriente para tres patillas |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| PCA |
|
|
|
| Precargado | No |
|
|
| |||
|
| debidamente instalado y conectado |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| a tierra, como se muestra en la | 12P & 30P Horizontal | Convencional | Sí |
|
| |||||||
|
| Figura 1. El conductor verde (o |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| FX Horizontal | Precargado | No |
|
| ||||||||
|
| verde y amarillo) del cordón es el |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 Sp