El cubo está hecho de madera, un material natural que puede decolorarse o deslavarse. Podría notar una decoloración cristalina o pegajosa sobre los extremos cortados de la madera; esto es normal.

Simplemente pase un paño humedecido con agua tibia jabonosa sobre la zona decolorada para eliminar cualquier depósito.

CÓMO UTILIZAR LA MÁQUINA DE HELADOS TRADICIONALES™

1.Previo a cada uso, vierta agua en el balde hasta quedar ￿ lleno, y déjelo en el fregadero o en una zona que pueda mojarse durante por lo menos 1½ horas; un tiempo mayor también es aceptable. Esto le dará a la madera la oportunidad de expandirse de tal manera que no puedan haber escapes en el balde durante el proceso de congelación. Nota: el dejar en remojo expande la madera para ayudar a prevenir las fugas. Sin embargo, esto no prevendrá todo el goteo, puesto que la madera no se sella por completo. Algunas fugas pueden ocurrir durante el uso.

2.Coloque el recipiente de congelación, la tapa y la paleta de mezclar en el congelador mientras el balde está en remojo. Nota: No congele el recipiente de congelación mientras este mojado; siempre séquelo a fondo antes de congelarlo.

3.Prepare los ingredientes según la receta. Para resultados óptimos, prepare la mezcla del helado y póngala a enfriar la noche anterior.

4.Tras por lo menos 1½ horas en remojo, vacíe el agua del balde antes de empezar a preparar el helado.

5.Vierta la mezcla del helado enfriada al recipiente de congelación enfriado. No llene el recipiente de congelación por encima de la línea "MAX," puesto que la mezcla del helado se expandirá durante el proceso de congelación.

6.Inserte el extremo redondeado de la paleta de mezclar dentro de la hendidura en el centro del recipiente de congelación.

7.Póngale la tapa al recipiente de congelación, insertando el poste de la paleta de mezclar a través del centro de la tapa.

8.Coloque el recipiente de congelación en el balde de madera, alineado con el soporte de centrado en el fondo del balde.

9.Deslice el extremo rectangular de la unidad del motor dentro del orificio rectangular en el borde del balde. Alinee el poste de la paleta de mezclar con el agujero en el centro de la unidad del motor. El extremo redondeado de la unidad del motor caerá dentro del extremo abierto, por encima de la traba. Pudiera necesitar rotar el recipiente de congelación de manera que el poste de la paleta de mezclar encaje dentro del motor. Con cuidado levante la traba, y coloque el alambre sobre el extremo redondeado del motor.

10.Distribuya uniformemente unas 6 tazas de hielo alrededor de la base del recipiente de congelación. El hielo deberá estar en pequeños pedazos o picado gruesamente. Rompa cualquier trozo grande. Si se requiriese, el hielo puede machacarse con un mazo o martillo. Para cada tanda de helado, estará utilizando 1-2 bolsas medianas de hielo, que son alrededor de 7-14 libras (3-6 kg).

11.Cubra uniformemente la primera capa de hielo con alrededor de ½ taza de sal de roca.

12.Repita los pasos 10 y 11, colocando hielo en capas y sal hasta llegar a ½ pulgada (1.3 cm) por debajo del agujero en el lado del balde; no llene de más.

13.Agregue agua fría a la mezcla de hielo y sal hasta que el nivel de agua llegue a ½ pulgada (1.3 cm) por debajo de la parte inferior del agujero de drenado. Nota: Si se agregan demasiada agua o hielo ello causará que la mezcla de

4

Page 24 Page 26
Page 25
Image 25
West Bend IC12701 instruction manual Cómo Utilizar LA Máquina DE Helados Tradicionales
Page 24 Page 26

IC12701 specifications

The West Bend IC12701 is a standout product in the realm of kitchen appliances, particularly known for its unmatched performance in the world of electric can openers. This device encapsulates convenience, safety, and efficiency in one sleek design, making it a favored choice among home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the main features of the West Bend IC12701 is its ergonomic design, which ensures ease of use for individuals of all ages, including those with limited hand strength. The one-touch operation allows users to open cans effortlessly, requiring merely the press of a button. This function is complemented by its automatic shut-off feature, which enhances safety by ensuring the device doesn’t remain operational longer than necessary.

The West Bend IC12701 is also equipped with a powerful cutting mechanism, which guarantees smooth and quick operation. The stainless-steel blade is designed for durability, ensuring that it maintains sharpness and efficiency over time. Furthermore, the can opener has an integrated magnet that securely holds the can lid in place after opening, preventing any accidental spills or messes.

In terms of technologies, the West Bend IC12701 employs a versatile cutting system that works seamlessly on various can sizes, including standard, pop-top, and oversized cans. This versatility extends its usability, making it an ideal choice for a multitude of kitchen tasks, from opening cans of vegetables to jars of sauces.

Another characteristic that sets the West Bend IC12701 apart is its compact design, which allows for easy storage in any kitchen area. The unit's lightweight frame ensures portability, ideal for those who may want to use it at different cooking stations or even outside for barbecues and picnics.

Moreover, ease of cleaning is a notable aspect, as the removable cutting unit allows for thorough sanitation, an essential feature in maintaining a hygienic kitchen space. The West Bend IC12701 not only performs its primary function effectively, but it also enhances the overall cooking experience through its user-friendly features and thoughtful design.

In conclusion, the West Bend IC12701 electric can opener combines practicality with innovative technologies, making it a valuable addition to any kitchen. Whether you are preparing a quick meal or tackling a more elaborate recipe, the efficiency and safety of this can opener contribute significantly to a hassle-free cooking experience.
Top Page Image Contents